<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/900">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>MPeach y Tambor NYC</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Arte y Cultura]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[MPeach, Tambor NYC y Willie Quintana cantando en el escenario de Friends and Lovers.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Waleska Del Valle Solórzano (fotógrafa), MPeach, Tambor NYC y Willie Quintana]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Waleska Del Valle Solórzano]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[2024]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:format><![CDATA[Imagen]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Fotografía]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[MUS010]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/180">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Mujeres del caos venezolano</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[<strong><em>Femmes du chaos vénézuélien</em></strong><br /><em><strong>Women of Venezuelan Chaos</strong></em>]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:subject><![CDATA[Cine, venezolano, documental, testimonio, crisis humanitaria, crisis sanitaria, violencia estatal, autoritarismo, violencia criminal, devaluación, crisis energética, racionamiento eléctrico, racionamiento de agua, racionamiento de alimentos, censura, represión política, violación de derechos humanos, Margarita Cadenas]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA["<span>Cinco mujeres de clase social y generaciones diferentes trazan el retrato de una sociedad perdida, tomando el pulso a una población hundida en los problemas, y establecen una especie de barómetro de la situación en Venezuela" (<a href="https://www.grancine.net/pelicula.php?id=2863">Fuente</a>).</span>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Margarita Cadenas]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[2017]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Referencia externa]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<strong><a href="https://www.hrw.org/es/news/2018/05/29/mujeres-del-caos-venezolano">Reseña de Tamara Taraciuk Broner, exdirectora de la División de las Américas de Human Rights Watch.</a></strong><br /><br /><br /><strong>Vídeo promocional de&nbsp;</strong><em><strong>Mujeres del caos venezolano.</strong><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/3MiNctdeqww?si=S2HpdZEk8-vCS_Z3" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> </em><br /><br /><br /><strong>Conversación con Margarita Cadenas sobre&nbsp;<em>Mujeres del caos venezolano </em>para EVTV Miami.</strong><em><br /><br /></em> <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Ur1Q-L-e5As?si=D91Lej9rzCJN4rLa" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe><br /><br /><br /><strong>Documental disponible en linea en YouTube.</strong> <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/s3aWx2NbDlM?si=IjLQQAdDGqGIqQsc" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe><br /><br /><strong><br />Debate con Margarita Cadenas sobre Mujeres del caos venezolano organizado por Institut français d'Espagne</strong> <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/tbcqDoYrTY4?si=w2R8oqJwt-7UlCrY" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h3><a href="https://archivovenezuela.com/en/items/show/180">An English version of this entry is available here</a>.</h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Cine documental<br />
Video]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Imagen en movimiento]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[FILM0002]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/938">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>NatuUrban - Una sinfonía subnatural de Miami</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[<a href="http://id.worldcat.org/fast/1126935">Arte sonoro</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/912896">Arte ambiental</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/1408944">Diáspora venezolana</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/1726850">Arte de instalación</a>]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em><strong>Sinfonía NatuUrban</strong> </em>es una experiencia inmersiva de arte sonoro del artista venezolano-estadounidense Muu Blanco. Los visitantes se adentran en un mundo donde los paisajes urbanos y naturales se fusionan a través del sonido; explorando la migración y la identidad. El espacio de exposición se convierte en una jungla encapsulada en un cubo blanco tenuemente iluminado.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Muu Blanco]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[https://thewynwoodtimes.com/muu-blanco-natuurban-miami/]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Arts Connection Foundation]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2024]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Gabriella Wright y Archivo Venezuela]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://thewynwoodtimes.com/muu-blanco-natuurban-miami/">Reseña</a></h3>
<h3><a href="https://www.youtube.com/live/eILcSI-iB6o">Entrevista</a><br /><br /><a href="https://www.instagram.com/muublancoartsound">Cuenta en Instagram</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Paisaje sonoro y diseño de exhibición experiencial]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Exposición inmersiva]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[VDA-VA-014]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Miami; Florida; Estados Unidos]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/433">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Negra como yo</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Afrovenezolanos; Diáspora africana; Discriminación racial; Racismo; Identidad racial; Identidad de género; Podcasts; Autoaceptación; Antirracismo; Latinoamericanos—Identidad; Interseccionalidad (Sociología); Identidad cultural]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em><strong>Negra como yo </strong></em>es un podcast donde se habla de cultura afro, amor propio, sanación e identidad. Rojas ha creado este altavoz para hablar de afrolatinidad y promover el amor por esta identidad, sin dejar de lado sus complejidad, matices y críticas desde las cuales invita a hacerse de unas herramientas para ser agente antiracista ante una sociedad globalizada que persiste en crear diferencias que aislan a un sector de la población mundial bajo prejuicios de raza, género y clase.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Gisette Rosas Cardona]]></dcterms:creator>
    <dcterms:publisher><![CDATA[YouTube, Spotify, Sonoromedia, Apple Podcasts.]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[Desde 2018]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo.]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<br /><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/1-Y-9LONkAU?si=nbyq_Gx_-TnGlrbf" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe><br /><br />Gledys Ibarra conversa con Gisette Rosas Cardona en&nbsp;<em><strong>Negra como yo</strong></em>.<br /><br /><b>Redes sociales de <em>Negra como yo:</em><br /></b><br /><a href="https://www.youtube.com/@NegracomoYoPodcast">https://www.youtube.com/@NegracomoYoPodcast<br /><br /><span class="yt-core-attributed-string yt-attribution-view-model-wiz__attribution-text yt-core-attributed-string--white-space-no-wrap yt-core-attributed-string--link-inherit-color"><span class="yt-core-attributed-string--link-inherit-color"></span></span></a><a class="yt-core-attributed-string__link yt-core-attributed-string__link--call-to-action-color yt-core-attributed-string--link-inherit-color" href="https://www.youtube.com/redirect?event=channel_header&amp;redir_token=QUFFLUhqbWtGUmlnYk5wU0hZamlwOFlfaW9zaWtrS1Zwd3xBQ3Jtc0trYnhQWGFjR1hlUUduUHVrMlE3dU1vdmZEdG84VGt5MEZUZHJCaUdUZHBsUUIyWmw2UlRnRU1SWEFfVm9yNnQ2dWdfdVdEc2htcUYyZDFqTUFrQ3dzdWV4ZS1LTDgzSjNlMkNQUGtQeGFzQzNIQUw3SQ&amp;q=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Fnegracomoyo%2F" target="_blank" force-new-state="true" rel="noopener" tabindex="0">instagram.com/negracomoyo</a><br /><br /><a class="yt-core-attributed-string__link yt-core-attributed-string__link--call-to-action-color yt-core-attributed-string--link-inherit-color" href="https://www.youtube.com/redirect?event=channel_description&amp;redir_token=QUFFLUhqblJwYlduRnZYQVYtTVJZQkhsSFhQeU5xZFdQUXxBQ3Jtc0tsV3pVZmtjV1BMTkQyNC1VOHdJd2tsS3Z4NWl2eTVRbFZnVDFuSm1hOW5Xek9rUWViQmpVTDJ0U0Y0ZVpTb2FxX0I4aXZyeHdJNjFELUxnNFlSNnF1SGlTeWJFMmJqWVhoaTUxQnVrNnBIZTVqbVAzcw&amp;q=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FNegraComoYo%2F" rel="nofollow noopener" target="_blank" force-new-state="true" tabindex="0">facebook.com/NegraComoYo</a><br /><br />
<h3><a href="https://archivovenezuela.com/en/items/show/1028">An English version of this entry is available here</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Audio y vídeo.]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Podcast divulgativo y educativo.]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[POD001]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/1062">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>No hay</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[introspección, melancolía, vacío, búsqueda emocional, música alternativa]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[“No Hay” es una pieza profundamente introspectiva y melancólica. Nana Cadavieco transmite una sensación de vacío reflexivo, explorando momentos en los que quizá “no hay” respuestas ni certezas.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Nana Cadavieco]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Spotify]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[3/4/2009]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<br /><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ty8y-2298y8?si=N3zWTF-DHyJJUXBn" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[audio/mp3]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Sonido]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[MUS036]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/168">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Ojiva / Warhead</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Literatura, poesía, Venezuela, Néstor Mendoza]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[&quot;… Querido lector, me confieso ante ti: esta ojiva no es solo un camino sembrado de obstáculos, sino una despedida sentida, un homenaje a los recuerdos más preciados, a los nombres escritos en papel y guardados cerca del corazón. No es un rompeolas firme; es más bien una fuerza suave pero persistente, que resuena con aquel verso ancestral que nos insta a enfrentar la oscuridad hasta que cambie o desaparezca.<br />
No nos enseña a buscar consuelo en ecos que se desvanecen. Pero aspira a ayudarnos, tanto a sí misma como a nosotros, a encontrar paz entre las lecciones impuestas por la vida&quot; (Jean Alberto Rodríguez-Torres, traducido del inglés por Archivo Venezuela).<br />
<br />
&quot;Ojiva nos remite a la forma de un proyectil. Igual nos recuerda otras palabras e imágenes: hemos dicho el ojo, pero también un óvulo, el hambre cóncava, una grieta, el ovoide de un estallido. La imprecisión anuncia lo que acontece al margen del sentido y de las voluntades. Por eso, en este poema la referencialidad es dispersa.  Conjuntamente con la devastación protagonista, se va deconstruyendo el lenguaje&quot; (Marta Jazmín García)]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Néstor Mendoza]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[ISBN: 9584954407, 9789584954404]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Editorial Pulpo]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2024]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Referencia externa]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/es/rese%C3%B1as/ojiva-nestor-mendoza-2/">Reseña de Guillermo Cerceau para</a><em><a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/es/rese%C3%B1as/ojiva-nestor-mendoza-2/"> Latin American Literature Today</a>.<br /><br /><a href="https://tropicoabsoluto.com/2022/12/15/ojiva-de-nestor-mendoza/">Reseña de Gina Saraceni para Trópico Absoluto</a>.<br /><br /></em><a href="https://poesia.uc.edu.ve/ojiva/">Selección de poemas<em> de Ojiva </em>para la revista<em> Poesía, </em>selección y presentación de Geraldine Gutiérrez-Wienken</a>.<br /><br />Entrevista a Néstor Mendoza a propósito de&nbsp;<em>Ojiva&nbsp;</em>y Taller Blanco. <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/8UMpabmksrc?si=ZIfjD0qrvSN36fHx" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe><br /><br />"Y no tanto la muerte", de Néstor Mendoza (videopoema). <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/XGVWqRf2VO8?si=jgkX9PV2KJbR_Hpn" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Literatura<br />
Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[LIT0011]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/1040">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Pajarillo y Grandes Clásicos</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Música popular, Venezuela, cuatro venezolano, Jorge Glam, Filarmónica de París, Jorge Glem]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[&quot;Después de interpretar Odisea, el majestuoso concierto para cuatro y orquesta de Gonzalo Grau, tuve el honor de tocar este bis, una improvisación sobre Pajarillo, una de las formas más representativas de la música llanera venezolana.<br />
<br />
La introducción entrelaza fragmentos de mis obras clásicas favoritas, rindiendo homenaje a grandes compositores. Esta pieza reafirma al cuatro como un instrumento universal, conectando la música clásica con nuestras raíces venezolanas&quot; (Jorge Glem).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Jorge Glem con la Filarmónica de París]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[2025]]></dcterms:date>
    <dcterms:relation><![CDATA[Encore/Bis e Improvisation (vídeo en YouTube) <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Qob2_5esEtg?si=4qZ20sCI4elBO6cB" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:identifier><![CDATA[MUS031]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/835">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Parque en ruinas: Venezuela y las izquierdas</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Este libro está dividido en dos partes que funcionan como espejos que se iluminan mutuamente. La primera ofrece una seria indagación sobre las izquierdas en Latinoamérica; la segunda propone una revisión cercana, a partir de aspectos muy concretos, de la tragedia venezolana. Ambas partes están unidas por una voz que no desea ser complaciente, que entiende -desde la academia o desde la crónica, desde el análisis coyuntural o desde la opinión política- que su tarea es ayudarnos a mirar y a pensar la realidad de otra manera.Gisela Kozak es una polemista aguda que busca el debate y siempre quiere sorprender y provocar al lector. Con Parque en ruinas: Venezuela y las izquierdas se adentra en el tema de la izquierda como ideología pero también como fetiche en la mercadotecnia política, para desactivar una de las fábulas más complejas de la historia del continente.&nbsp;<br /><img src="https://archivovenezuela.com/files/original/aa6b484f54c420e8560b6fd4bd9fe238.jpg" alt="Thumbnail" style="max-width: 200px; height: auto; display: block; margin: 10px 0;" />]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Gisela Kozak Rovero]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[<a href="https://www.worldcat.org/oclc/1377551150">Worldcat</a>]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Kálathos Ediciones]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2023]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3>Entrevista a Gisela Kozak Rovero (Editorial Alfa)</h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/MtXztczQBS4?si=iWZ80AK1T8HVAizm" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> <br /><br />
<h3><a href="https://letraslibres.com/revista/ana-teresa-torres-nadie-sale-ileso-de-una-dictadura/01/06/2023/">Reseña por Claudia Cavallin en Letras Libres</a></h3>
<h3><a href="https://www.youtube.com/watch?v=GqH3lBgtAfI">Testimonio de Gisela Kozak - Unión Afirmativa de Venezuela UNAF (video)</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1377551150 | ISBN: 9788494570292]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/68">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Penínsulas rotas</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Literatura, ficción, narrativa, novela, epistolar, Venezuela]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA["La abuela Eloísa, de armas tomar y aficionada a los círculos literarios de la resistencia. El abuelo Diego, militar de alto rango que lo mismo conspira contra la dictadura que intenta ocultar su pasado demócrata, y su hermano Segismundo, inventor de una nave electromagnética que podría amenazar a la industria del petróleo. El tío Salvador, guerrillero comunista que secuestró un transatlántico para liberar a la Península Ibérica de las dictaduras de Salazar y Franco. La nieta y su amiga Delfina, rebeldes sin causa que partirán en busca de un lugar que quizá no exista. Estos y otros personajes tan románticos como vencidos por el peso de la Historia pueblan las páginas de esta radiografía de la Venezuela moderna, el tablero donde, de Pérez Jiménez a Hugo Chávez, se han venido diluyendo las tensiones de la geopolítica caribeña (y global). Magdalena López debuta con esta ambiciosa novela familiar en la que juega con el género epistolar y el relato en primera persona para dar cuenta de disputas por herencias, hijos secretos y otras insatisfacciones personales. Un mosaico coral, atravesado por las voces de los vivos y los muertos, con algo de novela de dictador y de la gran narrativa latinoamericana, pero también del Faulkner más polifónico. Narrada en el castellano de Caracas más familiar y expresivo, la autora ensaya una «escritura de los escombros» para tratar de reconstruir las ruinas de una familia y de un país. O de lo que pudieron llegar a ser" (<a href="https://www.librerialamoderna.com/portfolio-items/peninsulas-rotas/">La Moderna</a>).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Magdalena López]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[ISBN: ISBN: 978-84-121806-1-9.]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[<a href="https://www.librerialamoderna.com/portfolio-items/peninsulas-rotas/">La Moderna</a>]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2020]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Referencia externa]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ndaf2FhPDvs?si=i-4SSJsHjj4TEWnS" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso y electrónico]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[LIT0038]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:spatial><![CDATA[Estados Unidos, Portugal]]></dcterms:spatial>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/1027">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Qué chimbo</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Pop urbano, Música venezolana, Empoderamiento femenino, Canción de ruptura, Lenguaje coloquial, Diáspora venezolana, Cultura juvenil, Reguetón alternativo, Mujeres en la música, Autoafirmación emocional, Carmen DeLeón]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>“Qué Chimbo”</em> es una canción de pop urbano de la cantautora venezolana Carmen DeLeon, lanzada en diciembre de 2023. La obra utiliza el coloquialismo venezolano “chimbo” —que denota algo decepcionante o de mala calidad— como eje de una narrativa sobre el empoderamiento emocional tras una relación fallida. Con una lírica directa y rítmica, la canción retrata la lucidez que precede a una ruptura: reconocer que es mejor terminar antes de que el daño sea irreversible. El sencillo ha sido recibido como un himno de autoafirmación entre jóvenes oyentes de la diáspora y del continente. La producción combina influencias del reguetón con elementos de pop latino contemporáneo.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Carmen DeLeón]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[2023-12-01]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><strong>Carmen DeLeon — “Qué Chimbo”</strong></h3>
<p><a href="https://www.elnuevoherald.com/entretenimiento/musica/article282663848.html">El Nuevo Herald</a> · <a href="https://www.hola.com/us-es/entretenimiento/20231207353396/carmen-deleon-que-chimbo-experiencias-musicales-origen/">HOLA</a> · <em>Vídeo oficial</em></p>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Y-rRwyBUDVE?si=1ZsC1nEmaLVYyxqw" title="Carmen DeLeon - Qué Chimbo" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[audio/mp3]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[audio; canción]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[MUS019]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Miami; EE.UU.]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/612">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Que hacer un domingo</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Literatura infantil, amistad, dibujos, literatura infantil venezolana, literatura venezolana, Cristina Sitja Rubio]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[¿Qué hacer un domingo? recrea la semana de seis amigos que llevan una vida original dedicada al arte y la aventura. El trabajo de Sitja en este libro es muy peculiar, muy personal y a la vez absolutamente universal. La atmósfera que crea, el uso del grabado, incluso para escribir los textos, y las situaciones en las que conviven estos personajes forman parte de un imaginario muy poco común en los libros para niños. En ese sentido, podemos decir que es un libro que deja de lado por completo los lugares comunes, aunque ¿qué puede ser más común que un domingo?]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Cristina Sitja Rubio]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Worldcat]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[https://www.worldcat.org/oclc/1124074515]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Cataplum Libros]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2016]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://lapololapodcast.blogspot.com/2018/09/85-cristina-sitja-rubio.html">Podcast con la autora en La Polola</a></h3>
<h3><a href="https://revistababar.com/wp/los-mejores-libros-para-ninos-y-jovenes-2017-banco-del-libro/">Los Mejores Libros para Niños y Jóvenes 2017 (Banco del Libro)</a></h3>
<h3><a href="https://linternasybosques.com/2018/01/05/los-mejores-libros-ilustrados-que-lei-en-2017/">Los mejores libros ilustrados que leí en 2017 por Adolfo Córdova</a></h3>
<h3><a href="https://www.worldcat.org/oclc/1124074515">Registro en WorldCat</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1124074515 | ISBN: 9789585961999]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Berlín, Alemania]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/1061">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Queremos vivir en paz</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[protesta, democracia, derechos humanos, libertad, denuncia]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[“<strong>Queremos vivir en paz</strong>” es un himno urgente por la libertad y la democracia en Venezuela. <strong>Laura Guevara</strong> combina imágenes de protestas reales con letras que exigen justicia, reconstrucción social y respeto por los derechos humanos.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Laura Guevara]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Spotify]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[2024-07-25]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/luAI2YvZUS0?si=dSnAkwalB_BuuGYX" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[audio/mp3]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Sonido]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[MUS037]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/1023">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Rakata</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Música electrónica; Minorías sexuales; Danza]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Una provocativa pieza electrónica que combina erotismo, poder y ritmos tribales, explorando la libertad sexual y el deseo mediante paisajes sonoros hipnóticos.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Arca]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[2021]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><strong>Vídeo oficial de “Prada/Rakata”</strong></h3>
<p></p>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/NL-tvd8jeBc?si=sCXt1TGpWIdD4-Gb" title="Arca - Prada/Rakata" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe><br /><a href="https://www.indierocks.mx/musica/noticias/arca-estrena-su-video-prada-rakata/">Nota en IndieRocks</a>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[audio/mp3]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[audio; canción]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[MUS015]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Barcelona; España]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/554">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Rasgos comunes: antología de la poesía venezolana del siglo XX</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Antología, poesía, Siglo veinte, Literatura venezolana, Autores, venezolanos]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Si hay un género literario dominante en Venezuela, sin duda es el poético, y la lectura del siglo XX lo que arroja es una admirable sed de modernidad y cosmopolitismo. Tal vez una de las principales razones para ofrecer a un público internacional la mirada abarcadora que esta antología propone corresponde a lo que Álvaro Mutis decía de la poesía del venezolano Juan Sánchez Peláez, tildada como el “secreto mejor guardado de América Latina”. Uno de sus libros emblemáticos, Rasgos comunes, da título a este volumen para subrayar que son más las convergencias que las disparidades. Sensación de cuerpo es la que queda de esta lectura. Sensación de que el mejor país es el que aquí se expresa (<a href="https://pre-textos.com/producto/rasgos-comunes/">Pre-Textos</a>).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Antonio López Ortega (ed.)]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Worldcat]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Editorial Pre-Textos]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2019]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://prodavinci.com/rasgos-comunes-una-antologia-de-la-poesia-venezolana-del-siglo-xx/">Reseña por Rafael Castillo Zapata en <em>Prodavinci</em></a></h3>
<h3><a href="https://letralia.com/ciudad-letralia/poesia/2019/10/21/rasgos-comunes-antologia-de-la-poesia-venezolana-del-siglo-xx/">Reseña por José Pulido en <em>Letralia</em></a></h3>
<h3><a href="https://www.eluniversal.com/entretenimiento/52519/rasgos-comunes-antologia-de-la-poesia-venezolana-del-siglo-xx">Artículo sobre la antología en <em>El Universal</em></a></h3>
<h3><a href="https://www.el-nacional.com/papel-literario/rasgos-comunes/">Reseña en <em>Papel Literario</em> (<em>El Nacional</em>)</a></h3>
<h3><a href="https://www.worldcat.org/oclc/1090108276">Registro en <em>WorldCat</em></a></h3>
<h3><a href="https://www.edicionesbidandco.com/producto/rasgos-comunes-antologia-de-la-poesia-venezolana-del-siglo-xx/">Ficha editorial en <em>Bid &amp; Co. Editor</em></a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1090108276 | ISBN: 9788417143824]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[España]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/551">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Rating</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Transmisión de televisión, Realities, Telenovelas, Literatura y moral, Condición moral, Programas de televisión--audiencia]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[¿Hasta dónde está dispuesta a llegar la televisión en su desesperada búsqueda de audiencia? Esta pregunta parece respirar en todas las páginas de esta historia. Rating es una novela que explora los límites morales en el crudo mundo de los reality shows y que hurga, desde su interior, en la exitosa industria de la telenovela latinoamericana. La novela alterna, hasta fusionarlas, la voz de Manuel Izquierdo, un guionista en plena crisis de los cincuenta, que después de dos décadas escribiendo melodramas televisivos se ha vuelto cínico y descreído, con la de Pablo Manzanares, un estudiante de literatura que quiere ser poeta y ha conseguido un trabajo menor en un canal. Desde las palabras de estos dos personajes, de estas dos experiencias que se cruzan, Barrera Tyszka propone un relato que desarrolla una sola historia y termina construyendo una única voz, apostando incluso por la creación de una sintaxis que reproduce el efecto caótico de la retórica televisiva. Alberto Barrera Tyszka vuelve a sorprendernos con una escritura ágil, por momentos vertiginosa, pero también llena de reflexión y de no pocos hallazgos literarios. Con una narración llena de humor y desparpajo, Rating ofrece una mirada crítica y compleja sobre la televisión, al tiempo que desnuda los procedimientos internos de la telenovela, una industria que es responsable de la educación sentimental de un continente y que ha hecho de la cursilería un producto de exportación. Con esta nueva novela, Alberto Barrera Tyszka confirma las grandes expectativas suscitadas por La enfermedad (Premio Herralde de Novela), que tuvo críticas extraordinarias en España y América Latina y que resultó finalista del Premio Fémina en Francia y del lndependent Foreign Fiction Prize en Gran Bretaña. También obtuvo el Premio de la Editorial Popular de Literatura de China a la mejor novela en español de 2007. «De su cinismo y escepticismo nace lo mejor y lo más original del libro: las abundantes observaciones sobre el culebrón y el mundo de la televisión, con sus leyes implacables y su obsesión por el rating, un mundo que el lector vive página a página, arrastrado por el humor corrosivo, delirante y melancólico» (J. A. Masoliver Ródenas, La Vanguardia).<br /><br /><a href="https://www.leslibraires.ca/en/books/la-correspondance-des-autres-alberto-barrera-tyszka-9782954472324.html">Sinopsis de Zinnia Editions</a>, traducido del francés por <em>Archivo Venezuela</em>.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Alberto Barrera Tyszka]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Worldcat]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Editorial Anagrama]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2011]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://renellatastrejo.medium.com/rating-de-alberto-barrera-tyszka-501dfcf5a2de">Reseña por René Llatas Trejo en Medium</a></h3>
<h3><a href="https://venezuelanliterature.co.uk/2016/05/24/rating/">Resumen en inglés en <em>Venezuelan Literature UK</em></a></h3>
<h3><a href="https://www.worldcat.org/oclc/992087253">Registro en WorldCat</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 992087253 | ISBN: 9788433933195]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[México]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/96">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Rawayana en Tiny Desk Concert</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Música, Venezuela, reggae, psychedelic, electronic, funk, salsa, trippy pop, concierto, Tiny Desk, NPR, Rawayana]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<p>"Este Mes de la Herencia Latinx, <strong>Tiny Desk</strong> lo celebra con una edición especial de <strong>"El Tiny"</strong>, presentando una amplia variedad de artistas de todos los rincones de la Latinidad.</p>
<p>Ninguna fiesta venezolana está completa sin tequeños. Ya sea una boda o un bautizo, estos bocadillos rellenos de queso son imprescindibles en cualquier mesa de pasapalos, así que tenía sentido que <strong>Rawayana</strong> llegara a <em>El Tiny</em> con una caja para compartir.</p>
<p>Comenzando con éxitos de su álbum de 2016, <em>Trippy Caribbean</em>, la banda formada en Caracas trajo su energía contagiosa y su sonido playero a la oficina de <strong>NPR</strong>. El groove reggae que definió sus primeros temas pronto evolucionó hacia algo más amplio, dándole un giro caraqueño al funk, merengue, rock y hip-hop. El set de <strong>Rawayana</strong>—que incluyó dos sencillos de su próximo álbum, <em>¿Quién trae las cornetas?</em>—ilustró perfectamente cómo el sonido de la banda se expande y se nutre de los movimientos musicales de la diáspora caribeña para crear algo completamente nuevo.</p>
<p>Durante más de una década, <strong>Rawayana</strong> ha estado a la vanguardia de una nueva generación de artistas venezolanos que crecieron en medio de la crisis socioeconómica del país. En su presentación en <strong>Tiny Desk</strong>, la banda mostró el inmenso talento que ha surgido de Venezuela en este tiempo—trayendo consigo a amigos y colaboradores como <strong>Apache, Irepelusa, Orestes Gómez, Joel Martínez y Eric Chacón</strong>—y demostró cuánta alegría y gozadera aún queda por compartir" (Isabella Gomez Sarmiento, 19 de septiembre de 2023, traducido del inglés por Archivo Venezuela).</p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:tableOfContents><![CDATA[Canciones<br />
<br />
High (con la participación de Apache)<br />
Funky Fiesta<br />
Feriado<br />
Merengue pa&#039;cintura<br />
Dame in break]]></dcterms:tableOfContents>
    <dcterms:creator><![CDATA[Rawayana]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[ISBN: 1708974369]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[NPR]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2023]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Banda<br />
<br />
Betomonte: voz principal<br />
Fofo Story: batería<br />
Abeja: guitarra<br />
Orestes Gómez: percusión<br />
Ben Aler: teclados<br />
Messy Deprat: bajo<br />
Eric Chacón: saxofón<br />
Joel Martínez: trombón<br />
Irepelusa: voz<br />
Essa Gante: voz<br />
Apache: cantante invitado]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Todos los derechos reservados.]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<br /><strong><a href="https://www.npr.org/2023/09/19/1199767249/rawayana-tiny-desk-concert">Artículo de NPR sobre el concierto de Rawayana en&nbsp;</a><em><a href="https://www.npr.org/2023/09/19/1199767249/rawayana-tiny-desk-concert">Tiny Desk</a>.</em></strong><br /><br /><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/CbotsXwCbNE?si=hdtVWZecC-OR-aEe" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe><br /><br />
<h2></h2>
<h2>Grammy 2025 al mejor álbum latino de rock o alternativo para Rawayana</h2>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/fQ0drcoXvb8" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen">
    </iframe>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Vídeo]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español; Inglés]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Imagen en movimiento<br />
Moving image<br />
Performance<br />
Concierto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[MUS0001]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/935">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Realidad Alternativa (Santa Paula, El Cafetal, Caurimare, Caracas)</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[<a href="http://id.worldcat.org/fast/893738">Arte digital</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/1015913">Memoria en el arte</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/1408944">Diáspora venezolana</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/1167676">Ambientes virtuales</a>]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em><strong>Realidad Alternativa</strong></em> (Santa Paula, El Cafetal, Caurimare, Caracas) es un collage de videos de Camila Salcedo que utiliza dibujos 3D; fotos satelitales de Google; imágenes 360° de usuarios de Google y videos de YouTube para recrear los barrios en los que creció alrededor de Caracas. La obra examina la prohibición del gobierno venezolano de Google Streetview; creando una brecha digital (<a href="https://www.temporaltempestdatabase.com/realidad-alternativa-alternate-reality-santa-paula-el-cafetal-caurimare-caracas/"><em><strong>Temporal Tempest Database</strong></em></a>).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Camila Salcedo]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[https://camilasalcedo.art/Alternate-Reality; https://vimeo.com/388279658]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Khyber Centre for the Arts]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2020]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Gabriella Wright y Archivo Venezuela]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://visualartsnews.ca/2020/09/memorial-work-by-venezuelan-diaspora-artists/">Reseña</a></h3>
<h3><a href="https://www.xpace.info/exhibition-event/memorial-work-by-artists-of-the-venezuelan-diaspora-curated-by-camila-salcedo/">Resumen de la exposición</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Ambiente virtual]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Video de realidad virtual]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[VDA-VA-011]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Toronto; Ontario; Canadá]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/934">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Realidades Fabricadas</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[<a href="http://id.worldcat.org/fast/1206171">Venezuela</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/908666">Emigración e inmigración</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/815395">Arte</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/1133359">Narración de cuentos</a>]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA["<em><strong>Realidades Fabricadas</strong></em> por Alejandro Rizzo es una serie de fotomontajes sobre el actual contexto sociopolítico y económico de Venezuela. En esta exhibición en particular, dos de las fotografías de la serie están en muestra. Una aspira a exponer la percepción general de los venezolanos hacia la autoridad de los militares, mientras la otra demuestra las dificultades diarias de vivir en Caracas, como 'hacer cola' en el mercado, o empujar carros por la falta de gasolina. Utilizando el lenguaje de la fotografía documental, Alejandro crea foto-collages digitales que mezclan el recuerdo personal con problemas más grandes." (<a href="https://camilasalcedo.art/Memorial-Curation-Statements">fuente)</a>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Alejandro Rizzo]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[https://visualartsnews.ca/2020/09/memorial-work-by-venezuelan-diaspora-artists/]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Khyber Centre for the Arts]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2019]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Gabriella Wright y Archivo Venezuela]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://visualartsnews.ca/2020/09/memorial-work-by-venezuelan-diaspora-artists/">Revista</a></h3>
<h3><a href="https://chiquillaelectronica.com.mx/2021/04/28/diaspora-mutabilidad-y-colectividad-notas-de-una-charla-con-el-colectivo-satelital/">Reseña</a></h3>
<h3><a href="https://camilasalcedo.art/Memorial-Curation-Statements">Declaración curatorial</a></h3>
<h3><a href="https://www.xpace.info/exhibition-event/memorial-work-by-artists-of-the-venezuelan-diaspora-curated-by-camila-salcedo/">Resumen de la exposición</a><br /><br /><a href="https://www.instagram.com/rizzonervo">Cuenta en Instagram del artista</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Impresiones de inyección de tinta]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Collage de fotos digital]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[VDA-VA-010]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Toronto; Canadá]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/162">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Restitución de la lengua</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Literatura, poesía, Venezuela, Miguel Ángel Hernández Zambrano]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[¿Qué queda debajo de la lengua luego de una conversación? ¿Qué resiste después de la escritura cumplidora de la gramática, la moral y las tradiciones estéticas que modelan el poema? Es ese residuo negativo, ese nuevo vigor de lo que no desea verterse en los moldes disponibles, aquella disconformidad “pronunciada con la rabia animal correspondida” la que resuena y empuja al sujeto en los versos de Hernández. Restitución de la lengua trama la genealogía de una contrariedad: el lenguaje que expresa y recorta es también la materia que decae amenazada por un fuego desconocido y necesario (<a href="https://www.lainquietalibreria.com/product/restitucion-de-la-lengua">Fuente</a>).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Miguel A. Hernández Zambrano]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[ISBN: 978-956-09734-3-6]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Traza]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2023]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Referencia externa]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<a href="https://poesia.uc.edu.ve/restituir-la-lengua/">Selección de poemas de&nbsp;<strong><em>Restituir la lengua</em></strong> en </a><em><a href="https://poesia.uc.edu.ve/restituir-la-lengua/">Poesía, Revista de Poesía y Teoría Literaria</a>.<br /><br /></em><a href="https://phantasma.cl/post/presentacion-restitucion-de-la-lengua-de-miguel-hernandez-zambrano">Reseña de <strong><em>Restituir la lengua</em> </strong>escrita por Manuela Irrázabal para <em>Revista Phantasma</em>.</a><br /><br /><a href="https://www.instagram.com/reel/CzRjrajOB7V/">Lectura de <em><strong>Restituir la lengua</strong>&nbsp;</em>en la voz de su autor.</a><br />
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned="" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/CzRjrajOB7V/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);">
<div style="padding: 16px;">
<div style="display: flex; flex-direction: row; align-items: center;">
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div>
<div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;">
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div>
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div>
</div>
</div>
<div style="padding: 19% 0;"></div>
<div style="display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;"><svg width="50px" height="50px" viewbox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div>
<div style="padding-top: 8px;">
<div style="color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;">View this post on Instagram</div>
</div>
<p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/reel/CzRjrajOB7V/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;" target="_blank" rel="noopener">A post shared by Arianna de Sousa-García (@ardesoga)</a></p>
</div>
</blockquote>
<script async="" src="//www.instagram.com/embed.js"></script>
<br />Reseña y lectura de <strong><em>Restituir la lengua</em></strong>&nbsp;en <em>Voces de la literatura.</em>
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned="" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/DFWEQtRSxZd/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);">
<div style="padding: 16px;">
<div style="display: flex; flex-direction: row; align-items: center;">
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div>
<div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;">
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div>
<div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div>
</div>
</div>
<div style="padding: 19% 0;"></div>
<div style="display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;"><svg width="50px" height="50px" viewbox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div>
<div style="padding-top: 8px;">
<div style="color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;">View this post on Instagram</div>
</div>
<p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/reel/DFWEQtRSxZd/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;" target="_blank" rel="noopener">A post shared by Mario Morales (@vocesdelaliteratura)</a></p>
</div>
</blockquote>
<script async="" src="//www.instagram.com/embed.js"></script>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Literatura<br />
Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[LIT0016]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/945">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Ritos, semillas y refugio</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Arte ambiental; Ecología vegetal en el arte; Diáspora venezolana; Patrimonio cultural]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em><strong>Ritos, semillas y refugio</strong></em> canaliza narrativas de migración a través de metáforas vegetales. Lucía Pizzani elabora tótems de arcilla prensados con texturas de maíz; eucalipto y plantas integrales de su herencia venezolana. Estas esculturas se erigen como guardianas de la memoria transcontinental; entrelazando su viaje de Caracas a Londres con plantas como portadoras de hogar; supervivencia y metamorfosis.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Lucía Pizzani]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[https://www.luciapizzani.com/rites-seeds-and-refuje/]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Cecilia Brunson Projects Gallery]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2024]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Gabriella Wright y Archivo Venezuela]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><strong><a href="https://www.ceciliabrunsonprojects.com/viewing-room/20">Sinopsis curatorial</a></strong><br /><br />
<h3><a href="https://www.luciapizzani.com/">Web de la artista</a></h3>
<br /><br /></h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/VzptUZA9zVk?si=1l_uEyUlsHU9Whqx" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe><br />'Clay, seeds and other ancestors' - Lucia Pizzani<br /><br />
<div style="padding: 56.25% 0 0 0; position: relative;"><iframe style="position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;" src="https://player.vimeo.com/video/490838093?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479" frameborder="0" allow="autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" title="Spotlight on Lucia Pizzani"></iframe></div>
<script src="https://player.vimeo.com/api/player.js"></script>
Spotlight on Lucía Pizzani<br />
<h3><br /><br /></h3>
]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Esculturas de arcilla de gres con semillas de plantas; collages de papel Amate; plantas]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español; Inglés]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Instalación]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[VDA-VA-018]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Londres; Inglaterra; Reino Unido]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description></rdf:RDF>
