<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/894">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Carnaval de El Callao at </strong></em><strong>Friends and Lovers</strong>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Arte y Cultura]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Presentación musical de MPeach, Tambor Ellas y Willie Quintana en honor a las festividades del Carnaval de El Callao en Friends and Lovers, Brooklyn, Nueva York, el 8 de marzo de 2024.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Waleska Del Valle Solórzano (videógrafa), con la participación de MPeach, Tambor Ellas, Tambor NYC, Willie Quintana]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Waleska Del Valle Solórzano]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[2024]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:format><![CDATA[Vídeo]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Video documental]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[MUS004]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/836">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Casa de ciudad</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Transgéneros, enfermos de SIDA, comunistas desilusionados, alumbradores de cine… una fauna de perdedores e irreverentes soñadores habitan esta derruida Casa de ciudad y nos ponen cara a cara con muchas de las miserias que arrastramos como “especie superior”. Cuentos rotundos, humanísimos, desgarradores. La excelencia literaria, en fin, de una cuentista original (<a href="https://iliadaediciones.com/libros/casa-de-ciudad/">Iliada Ediciones</a>).<br /><br /><img src="https://archivovenezuela.com/files/original/006445311e49aa5b3ed0563006905e48.jpg" alt="Thumbnail" style="max-width: 200px; height: auto; display: block; margin: 10px 0;" />]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Gisela Kozak Rovero]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[<a href="https://www.worldcat.org/oclc/1504368169">Worldcat</a>]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Iliada Ediciones]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2021]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3>Encuentros a la intemperie: Gisela Kozak Rovero y Freddy Gonçalves da Silva conversan con Katie Brown sobre sus cuentos</h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/GksyYYZ24lA" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> <br /><br />
<h3><a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/es/rese%C3%B1as/casa-de-ciudad-de-gisela-kozak-rovero/">Reseña por Claudia Cavallin en <em>Latin American Literature Today</em></a></h3>
<h3><a href="https://www.anateresatorres.com/2022/01/relatos-del-mundo-salvaje-leyendo-a-gisela-kozak/">Reseña por Ana Teresa Torres en Papel Literario de <em>El Nacional</em></a></h3>
<h3><a href="https://eldiario.com/2021/07/23/gisela-kozak-hay-que-acabar-con-esa-mitificacion-del-unico-libro/">Entrevista con la autora sobre el libro y la literatura venezolana en <em>El Diario</em></a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1504368169 | ISBN: 9789798736728]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/826">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Chulapos mambo</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Alejandro quiere apartar a su esposa para vivir feliz junto a su amante. Simao necesita dinero y Henry lo ha dejado todo —país, trabajo y familia—para convertirse en un escritor famoso. Tres canallas, tres inocentes y, a final de cuentas, tres hombres enamorados unidos por un delirante plan. Matones, actrices pornográficas, negocios turbios, persecuciones de escritores famosos, rock de los ochenta, autócratas caribeños, secuestro de críticos literarios... Alejandro y Simao saben que el éxito de todo depende de Henry, porque él no es un escritor cualquiera: es la literatura hecha hombre. Es verdad que es bajito, gordo, torpe, pobre, feo, un «sin papeles» y que, además, no puede escribir, pero eso no importa, porque una obra relevante, siempre rompe las leyes (<a href="http://www.casadcarton.es/chulapos-mambo.html">Sinopsis editorial</a>).<br /><br /><img src="https://archivovenezuela.com/files/original/1e917d763815f5ed12193e55d15b509e.jpg" alt="Thumbnail" style="max-width: 200px; height: auto; display: block; margin: 10px 0;" />]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Juan Carlos Méndez Guédez]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[<a href="https://www.worldcat.org/oclc/784152518">Worldcat</a>]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Casa de Cartón]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2011]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://www.youtube.com/watch?v=hV1ofdM8JD8">Presentación de Chulapos Mambo en Madrid<br /><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/hV1ofdM8JD8?si=pECBmxq26slZ_IHc" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> <br /><br />Resumen de Chulapos mambo en Venezuelan Literature UK</a></h3>
<h3><a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/es/2024/12/juan-carlos-mendez-guedez-desafios-del-mercado-y-transparencia-afectiva/">Juan Carlos Méndez Guédez: Desafíos del mercado y transparencia afectiva en Latin American Literature Today</a></h3>
<h3><a href="https://letralia.com/272/articulo07.htm">Reseña por Beatriz Rodríguez Delgado en Letralia</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 784152518 | ISBN: 9788493889241]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/940">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Cómo medir el tiempo</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[<a href="http://id.worldcat.org/fast/1405067">Tiempo en el arte</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/1761089">Diáspora coreana</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/1061714">Fotografía artística</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/1408944">Diáspora venezolana</a>]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em><strong>Cómo medir el tiempo</strong></em> es una exploración reflexiva de la existencia y la temporalidad por la artista coreana-venezolana Suwon Lee. A través de la fotografía y los medios mixtos; la serie profundiza en los patrones cíclicos de la vida; desde los ritmos celestiales hasta las experiencias humanas de concepción; nacimiento; muerte y renacimiento.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Suwon Lee]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[https://www.suwonlee.com/how-to-measure-time]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[N.A]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2021]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Gabriella Wright y Archivo Venezuela]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://www.moma.org/artists/68274-suwon-lee">Biografía del artista</a></h3>
<h3><a href="https://www.moma.org/magazine/articles/449">Entrevista</a><br /><br /><a href="%20https://www.suwonlee.com/ ">Web del artista</a><br /><br /><a href="https://www.instagram.com/xuwonx">Instagram</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Impresión de inyección de tinta pigmentada]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Fotografía]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[VDA-VA-016]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Nueva York; Nueva York; Estados Unidos]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/831">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Conejo y Conejo</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Nunca ha habido mejores amigos que Conejo y Conejo. A uno le encanta bailar; el otro, en cambio, es un poco tímido. Conejo siempre sabe si Conejo está triste o contento. Durante la época de cosecha, se sientan a merendar guayabas. Todo hace pensar que serán amigos para siempre, hasta que un día las certezas dejan de serlo (<a href="https://www.ekare.com/ekare/conejo-y-conejo/">Sinopsis editorial</a>).<br /><br /><img src="https://archivovenezuela.com/files/original/657c39af40c83075e7e0c81100666080.jpeg" alt="Thumbnail" style="max-width: 200px; height: auto; display: block; margin: 10px 0;" />]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Isadoro Saturno]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[<a href="https://www.worldcat.org/oclc/1056251997">Worldcat</a>]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Ediciones Ekaré]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2018]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<strong>Conejo y Conejo en <em>Chamobook</em></strong><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ALiUkudJH3M?si=vhXb_UpkXr1hUdIC" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h3><br /><a href="https://www.simonandschuster.com/authors/Isadoro-Saturno/207929052">Página del editor sobre el autor en Simon &amp; Schuster</a></h3>
<h3><a href="https://edicionesekare.blogspot.com/search/label/conejo%20y%20conejo">Cómo se ilustra un personaje, por Stefano Di Cristofaro (Ediciones Ekaré)</a></h3>
<h3><a href="https://www.facebook.com/EdicionesEkare/posts/-conejo-y-conejo-de-isa-saturno-ilustrado-por-stefano-di-cristofaro-fue-seleccio/3835282039869891/">Selección en la Guía IBBY México 2020</a></h3>
<h3><a href="https://www.facebook.com/BibliotecaGaleeria/videos/conejo-y-conejo-de-isabella-saturno-de-ediciones-ekar%C3%A9-hoy-michael-nos-presenta-/350549706618273/">Promoción de video para Conejo y conejo</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1056251997 | ISBN: 9789802573844]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/857">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Contracanto: poesía reunida (1979-2011)</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Poesía venezolana, antología, poesía política, Leonardo Padrón]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA["En la poesía de Leonardo Padrón reina lo inesperado. El lector va de sorpresa en sorpresa deslumbrado por las apariciones del adjetivo insólito en el verso también inusual, pero ceñido al habla. Con él la metáfora anda vestida de fiesta. […] Sus palabras moran en el límite del lenguaje porque quieren decir lo inexpresable. Recibirlas es compartir su intensidad" (Rafael Cadenas).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Leonardo Padrón]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Worldcat]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Seix Barral ; Editorial Planet Venezolana]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2017]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://www.elnacional.com/entretenimiento/tiempos-oscuros-cultura-debe-edificar-correlato_89195/">Entrevista con Leonardo Padrón sobre poesía, cultura y el libro Contracanto</a></h3>
<h3><a href="https://www.elnacional.com/papel-literario/contracanto/">Resumen y análisis de Contracanto en Papel Literario (El Nacional)</a></h3>
<h3><a href="https://leonardopadron.com/wp/contracanto-poesia-reunida-1979-2011/">Ficha y sinopsis en la web oficial de Leonardo Padrón</a></h3>
<h3><a href="https://www.worldcat.org/oclc/1000507315">Registro en WorldCat</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1000507315 | ISBN: 9789802717316]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Miami, FL, Estados Unidos]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/93">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Cosmonauta</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Literatura, poesía, Venezuela, Enza García Arreaza]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[«Todo cosmonauta es, en el fondo, un náufrago. Basta imaginarse ese espacio que la cobardía nos hace llamar exterior, esa vastedad que se resiste por igual a la mirada y a la imaginación. Y colocar en medio un cuerpo humano, cubierto por una segunda piel tan gruesa como engorrosa, respirando sólo por la gracia de un largo cordón umbilical. Este es el naufragio que nos ha dado Enza García Arreaza en Cosmonauta, hilándolo a través de poemas que son también postales enviadas desde una lejanía astronómica. La infancia contundente y palpable, la vida familiar con su corte de milagros menudos y horrores, la migración sin destino final, el amor repleto de peligros subterráneos: estos poemas nos hacen pasar crudamente por estas escenas, por estas viñetas, flotando, como quien se arriesga a transitar un lugar remoto, organizado por fuerzas que apenas comprendemos. Es decir, nos hacen repetir lo que García Arreaza ya ha hecho por su cuenta: arrojar su voz al espacio exterior, donde una vegetación feroz nos espera a todos, donde habitan los animales de ojos hondos y colmillos largos. Este es un libro que no teme atravesar magnetismos y gravedades extrañas, que se atreve a abandonar el ámbito de lo conocido. Y todos los que hemos abandonado el hogar somos, en el fondo, cosmonautas» (<a href="https://poesia.uc.edu.ve/cosmonauta/">Adalber Salas Hernández</a>). <br /><br /><strong>Enza García Arreaza </strong>(Puerto La Cruz, 1987). Narradora y poeta. Obtuvo el VII Premio Literario «Cuento Contigo: Nuevas Voces Literarias» de Casa de América de Madrid [Editorial Siruela, 2004]. En 2007 resultó ganadora del V Concurso para Autores Inéditos, con el libro de cuentos «Cállate poco a poco» [Monte Ávila Editores, 2008]. En 2009 recibió el III Premio Nacional Universitario de Literatura, convocado por la Comisión Permanente de Directores de Cultura de las universidades venezolanas, con el libro de relatos «El bosque de los abedules» [Equinoccio, 2010 / Sudaquia, 2016]. Es asimismo autora del libro de cuentos «Plegarias para un zorro» [bid &amp; co, 2012 / Paraíso Perdido, 2019], y del poemario «El animal intacto» [Ediciones Isla de Libros, 2015]. En 2017 participó como escritora residente en el International Writing Program de la Universidad de Iowa y como invitada de la organización City of Asylum en Pittsburgh. Entre 2018 y 2020 fue residente del International Writers Project de la Universidad de Brown (<a href="https://www.amazon.com/Cosmonauta-Spanish-Enza-Garc%C3%ADa-Arreaza/dp/B08NY3D5ZX">Fuente</a>).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Enza García Arreaza]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[ISBN: 9798570384972]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Fundación La Poeteca]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2020]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Archivo Venezuela]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Referencia externa]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/book_review/cosmonauta-enza-garcia-arreaza/">Reseña de Ricardo Montiel para&nbsp;<em>Latin American Literature Today.</em></a><br /><br /><a href="https://soundcloud.com/user-741849776/cosmonauta-enza-garcia-la-poeteca"><em>Cosmonauta</em>, de Enza García Arreaza, leído por su autora (Soundcloud).</a><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Ew-Dh7AID0A?si=Llv2LZDz0lXNF7OV" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe><br /><strong><strong><em>Cosmonauta</em>, de Enza García Arreaza, leído por su autora (YouTube).<br /><br /></strong></strong>
<div class="field-name-field-translator field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix">
<div class="field-label"><a href="https://poesia.uc.edu.ve/cosmonauta/">Selección de poemas de<em> Cosmonauta</em> de <strong><em>Poesía, Revista de poesía y teoría poética.</em></strong></a><br /><br /><a href="https://letralia.com/noticias/2020/11/17/cosmonauta-de-enza-garcia-arreaza-poeteca/">Reseña en Letralia</a>.</div>
</div>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso, audiolibro]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto<br />
Audio]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[ISBN: 9798570384972]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/611">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Crema Paraíso</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Demencia senil, vejez, padres e hijos en la literatura, nostalgia en la literatura, emigración e inmigración]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Emiliano recibe una jugosa propuesta económica de una productora alemana para participar en un programa de televisión. El único requisito es que su padre debe acompañarlo, lo cual no es un proyecto fácil pues tiene un indicio de demencia, con delirios de grandeza. Está convencido de ser el mejor poeta de Latinoamérica, de poseer poderes sobrenaturales de seducción, y espera que le den el Nobel inminentemente. Según indicaciones de su madrastra, le da tres pastillas anaranjadas al día para tenerlo controlado, pero el viejo pronto se revela inmanejable. "Crema Paraíso" es una obra que toca fibras íntimas con un humor sutil, obligándonos a cuestionar el mundo, y que se puede leer en muchas claves: novela de padre e hijo, ensayo sobre el éxito y el fracaso, crónica del desengaño revolucionario, meditación sobre el arte, elogio de la locura, o comedia de equívocos (<a href="https://www.amazon.com/-/es/Crema-Para%C3%ADso-Camilo-Pino/dp/8491818758">Alianza Editorial</a>).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Camilo Pino]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Worldcat]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[https://www.worldcat.org/oclc/1193984669]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Alianza Editorial]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2020]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/es/rese%C3%B1as/crema-paraiso-camilo-pino-2/">Reseña por Hernán Vera Álvarez en Latin American Literature Today</a></h3>
<h3><a href="https://prodavinci.com/una-conversacion-con-camilo-pino-a-proposito-de-crema-paraiso/">Entrevista con el autor en Prodavinci</a></h3>
<h3><a href="https://unlibroaldia.blogspot.com/2020/07/resena-entrevista-crema-paraiso-de.html">Reseña y entrevista por Koldo CF en Un libro al día</a></h3>
<h3><a href="https://thewynwoodtimes.com/crema-paraiso-camilo-pino-resena/">Reseña por Jason Maldonado en The Wynwood Times</a><a href="https://suburbano.net/en-crema-paraiso-yo-me-pregunto-que-es-el-exito-para-un-escritor-camilo-pino/"></a></h3>
<h3><a href="https://www.worldcat.org/oclc/1193984669">Registro en WorldCat</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1193984669 | ISBN: 9788491818755]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Estados Unidos]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/853">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Crónicas barbitúricas: el asombro y la ira</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Inmigrantes, España, Identidad, venezuela, escritura, Venezuela, Karina Sainz Borgo]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Cuando aterricé en España hace ya más de doce años supe que si quería sobrevivir, tenía que escribir. Sólo asó podría compreder y tener fuerza para conducir el cayuco de mi propia prosa. Los textos que forman parte de Crónicas barbitrúricas son abocetamientos de una abolición: la del país que dejé atrás y ese otro al que me incorpore, España. Este libro es la farmacopea de mí misma. Es la receta médica del que escribe para empujar la pastilla del desencanto. Es mi arsénico y mi insatisfacción. Son el poso al que han ido a parar mi asombro y mi ira (Sinopsis editorial).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Karina Sainz Borgo]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Worldcat]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Círculo de Tiza]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2019]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://valenciaplaza.com/karina-sainz-borgo-la-ira-es-un-motor-importante-cuando-escribo">Entrevista con la autora en Valencia Plaza: “La ira es un motor importante cuando escribo”</a></h3>
<h3><a href="https://www.zendalibros.com/yo-no-soy-adelaida-falcon/">Reflexión de la autora: “Yo no soy Adelaida Falcón” en Zenda</a></h3>
<h3><a href="https://www.libertaddigital.com/cultura/libros/2019-12-17/karina-sainz-borgo-espana-venezuela-cronicas-barbituricas-hugo-chavez-nicolas-maduro-exilio-monstruo-armario-1276649554/">Entrevista con la autora en Libertad Digital</a></h3>
<h3><a href="https://www.zendalibros.com/karina-barbiturica/">Reseña por María José Solano en Zenda</a></h3>
<h3><a href="https://www.goodreads.com/book/show/51331543-cr-nicas-barbit-ricas">Página de lectores en Goodreads</a></h3>
<h3><a href="https://circulodetiza.es/libros/cronicas-barbituricas/">Ficha editorial en Círculo de Tiza</a></h3>
<h3><a href="https://www.worldcat.org/oclc/1130107116">Registro en WorldCat</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1130107116 | ISBN: 9788494913198]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Madrid, España]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/925">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Cruzando el Tapón del Darién</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[<a href="http://id.worldcat.org/fast/1226618">Venezolanos--países extranjeros</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/908666">Emigración e inmigración</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/87464">Tapón del Darién</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/888613">Muerte en el arte</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/1161748">Migración en el arte</a>]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA["Cruzando el Tapón del Darién (2023) aborda la crisis migratoria, donde figuras aparentemente juguetonas y coloridas ocultan una tragedia más profunda. 'Muchos perecen o enferman en el viaje', explica. 'La calavera representa la muerte, los colores reflejan la diversidad cultural y los guacamayos y serpentes simbolizan tanto la belleza como el peligro de la selva'. A través de una imaginería audaz y una narrativa en capas, Caiazza captura las complejidades del desplazamiento" (<a href="https://polivision.modlangs.gatech.edu/5-venezuelan-artists-capturing-migration-in-their-work/">Poli.Vision</a>).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Alejandro Caiazza]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[https://www.artsy.net/artist/alejandro-caiazza]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Van Der Plas Gallery]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2023]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Gabriella Wright y Archivo Venezuela]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://polivision.modlangs.gatech.edu/5-venezuelan-artists-capturing-migration-in-their-work/">Artículo</a></h3>
<h3><a href="https://primicia.com.ve/placeres/alejandro-caiazza-aborda-la-crisis-de-la-migracion-en-sus-pinturas/">Reseña</a></h3>
<h3><a href="https://www.vanderplasgallery.com/alejandro-caiazza">Perfil de galería</a></h3>
<h3><a href="https://www.artsy.net/artist/alejandro-caiazza">Listado Artsy</a><br /><br /><a href="https://www.instagram.com/alejandrocaiazza">Cuenta en Instagram</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Dibujo sobre papel]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Pintura]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[VDA-VA-001]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Nueva York, Nueva York, 2023]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/828">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Cuentos a patadas</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Un torneo intercolegial se parece mucho a un Mundial de Fútbol. Se le puede preguntar a David, que ha sido escogido como titular en su equipo. Las jugadas son cada vez más difíciles y David aprende, tras cada partido, grandes lecciones de la historia del fútbol: el cabezazo de Zidane, la historia de Balotelli… Un libro con humor a patadas para quienes gustan del fútbol y de las buenas anécdotas (<a href="https://www.ekare.com/ekare/cuentos-a-patadas-2/">Sinopsis editorial</a>).<br /><br /><img src="https://archivovenezuela.com/files/original/f9b6a81a44da7cf0c70408f21dfc781a.jpg" alt="Thumbnail" style="max-width: 200px; height: auto; display: block; margin: 10px 0;" />]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[José Urriola]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[<a href="https://www.worldcat.org/oclc/901517849">Worldcat</a>]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Ediciones Ekaré]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2014]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Lucas García (ilustraciones)]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://futbolclubdelectura.com/2017/03/06/cuentos-a-patadas-de-jose-urriola-y-lucas-garcia-ediciones-ekare/">Reseña por Alfonso Morillas en Fútbol Club de Lectura</a></h3>
<h3><a href="https://joseurriola.blogspot.com/2015/05/presentacion-cuentos-patadas.html">Presentación de Cuentos a patadas por el autor</a></h3>
<h3><a href="https://linternasybosques.com/2015/07/07/golazos/">Sugerencias de listas de lectura para niños en Linternas y Bosques</a></h3>
<h3><a href="https://www.tiktok.com/@camilasanbol/video/7173350993374072069">Cuentos a patadas de José Urriola, reseña de @camilasanbol en TikTok</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 901517849 | ISBN: 9788494303838]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/71">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Da lo mejor de ti</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Música venezolana, música popular, Ramsés Meneses, McKlopedia, Akapellah, canción, fusión, Venezuela, política, denuncia]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<span><span>"</span></span>El rapero y cantautor venezolano McKlopedia compartió un nuevo sencillo de protesta titulado “Lo Mejor De Ti” junto con el controvertido Akapellah.
<p><span>Acompañado de un video en plano secuencia dirigido Willie DeVille de 12 Inch Ninjazz, el sencillo es una fuerte crítica a los actores políticos venezolanos en especial al gobierno.</span></p>
<p><span>McKlopedia tiene bastante tiempo sin compartir un nuevo disco de estudio, por lo que esperamos este lanzamiento signifique que está trabajando en estudio" (<a href="https://plus.cusica.com/2017/09/13/mcklopedia-levanta-voz-junto-akapellah-da-lo-mejor-ti/">Cusica+</a>).</span></p>
<span><strong><a href="http://www.mcklopedia.com">www.mcklopedia.com</a></strong></span>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[McKlopedia en colaboración con Akapellah]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[2017]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Letra: Ramsés Meneses.<br />
Música: Ramsés Meneses, Orestes Gómez &amp; Jamgle Rec.<br />
Producción ejecutiva: Santa Suerte.<br />
Dirección/post audiovisual: Willie DeVille.<br />
Ilustración/animación: Zukes.<br />
Grabado en Guadalajara, Jalisco.]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Referencia externa]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/A0kYSHhHjV0?si=u9_eT1Q9WxBHVVww" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Canción, videoclip]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Sonido]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[MUS0003]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/1038">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>De donde vengo</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Sátira política; Venezuela—Historia—Siglo XXI; Guaracha (Música)]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Una catarsis bailable y necesaria: un himno de protesta envuelto en la “Nueva Guaracha Cool”, que fusiona swing, son, cumbia y jazz para expresar la crisis venezolana mediante metáforas.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[La Pagana Trinidad]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[2020]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3>Vídeo oficial</h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe><br /><br />
<h3 class="cover-title text-center"><a href="https://www.guatacanights.com/noticias/la-pagana-trinidad-album-de-donde-vengo-disco">La Pagana Trinidad: Guarachar en el Siglo 21</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[audio/mp3]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[audio; canción]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[MUS030]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/1025">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>De Graná a Maracay (feat. Akapellah; Blasfem)</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Desigualdad social; Inmigración; Violencia; Hip-hop (Música)]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Una crítica de hip-hop cruda sobre la desigualdad latinoamericana, la migración, la violencia y la supervivencia cultural desde perspectivas urbanas marginadas.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Ayax y Prok; Akapellah; Blasfem]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[2018-05-01]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><strong>Vídeo oficial</strong></h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/LrMmX31qCbY" title="YouTube video" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[audio/mp3]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[audio; canción]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[MUS017]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Granada; España]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/547">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Dear Parent or Guardian</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Identidad de género, Poesía, Memoria, cuerpo humano en literatura, Condiciones sociales de la infancia]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Un cuerpo que apenas comienza a definirse descubre la insuficiencia del lenguaje impuesto, y aunque se rebela e implosiona, la maquinaria a la que se opone es una sombra que se extiende, una pregunta ineludible y, en última instancia, una condena. En <em><strong>Dear Parent or Guardian</strong></em> (<em>Querido padre o reprsentante</em>), el poeta propone una ruptura con el acuerdo del lenguaje de género a través de la transcripción de la memoria, revelando la injusticia de la norma (Traducción de <em>Archivo Venezuela</em> de la <a href="https://uglyducklingpresse.org/publications/dear-parent-or-guardian/">sinopsis de Ugly Duckling Press</a>).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Isadoro Saturno]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Worldcat]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Ugly Duckling Presse]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2023]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[E.R. Pulgar (traducción)]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3>Isadoro Saturno lee "Carta al muchacho que fui en Bruselas"</h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/CAkhfWmSLVQ?si=4ruSOquOdvyeFqxh" title="YouTube video player" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h3><a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/es/rese%C3%B1as/estimado-representante-dear-parent-or-guardian-de-isadoro-saturno-traducido-por-e-r-pulgar/">Reseña por Carlos Egaña en Latin American Literature Today</a></h3>
<h3><a href="https://rialta.org/estimado-representrans-simpatia-por-isadoro-saturno/">Reseña por Legna Rodríguez Iglesias en Rialta</a></h3>
<h3><a href="https://uglyducklingpresse.org/publications/dear-parent-or-guardian/">Ficha editorial en Ugly Duckling Presse</a></h3>
<h3><a href="https://www.worldcat.org/oclc/1416597355">Registro en WorldCat</a><a href="https://www.instagram.com/petipuasaturno/?hl=es"></a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Inglés]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1416597355 | ISBN: 9781946604064]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Estados Unidos]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/1130">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Deborah Castillo: Radical Disobedience</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Castillo, Deborah; Troconis, Irina; Castro, Alejandro; Arte de performance—Venezuela; Arte y política—Venezuela; Revolución bolivariana]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Volumen digital de seis ensayos críticos sobre la obra de la artista de performance venezolana Deborah Castillo, desde <em><strong>Lamezuela </strong></em>(2012) hasta <strong><em>Marx Palimpsest</em></strong> (2018). Los textos leen su trabajo frente a la Revolución Bolivariana y el culto a Bolívar, y reflexionan sobre el poder, el cuerpo y la resistencia.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Irina R. Troconis; Alejandro Castro]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[https://radicaldisobedience.hemi.press/]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[HemiPress (Hemispheric Institute)]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2019]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Cecilia Rodríguez Lehmann; Rebeca Pineda Burgos; Sara Garzón; Diana Taylor]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3>Desobediencia radical — Edición en español</h3>
<p><a href="https://radicaldisobedience.hemi.press/?lang=es" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> Consultar el volumen en HemiPress </a></p>
<h3>Articulaciones de poder (2018)</h3>
<p><strong>Deborah Castillo e Icli Zitella</strong></p>
<div style="max-width: 720px; margin: 20px auto;">
<div style="position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden;"><iframe style="position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; border: 0;" src="https://player.vimeo.com/video/310197004" title="Articulaciones de poder (2018) — Deborah Castillo e Icli Zitella" allow="autoplay; fullscreen; picture-in-picture" allowfullscreen="allowfullscreen">
    </iframe></div>
</div>
<p><a href="https://vimeo.com/310197004" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> Ver vídeo en Vimeo </a></p>
<h3>Deborah Castillo: postura ideoestética y práctica artística</h3>
<p>Recursos audiovisuales en los que Deborah Castillo aborda su postura ideoestética y su práctica artística, disponibles en su <a href="https://vimeo.com/deborahcastillo" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> canal de Vimeo </a>.</p>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro digital]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Inglés; Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[https://radicaldisobedience.hemi.press/]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Venezuela; 2012–2018]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/1106">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Desafiando al Coloso: Tres Actos</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Arte performance--América Latina; Arte político; Autoritarismo--América Latina; Arte feminista; Diáspora venezolana; Arte corporal; Monumentos públicos--Crítica]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Performance e instalación de la artista venezolana multidisciplinaria Deborah Castillo (Caracas, 1971), presentada en el Museo Universitario del Chopo (UNAM), Ciudad de México, del 15 al 26 de junio de 2022. La obra consiste en tres acciones consecutivas en las que la artista arremete contra bustos de arcilla húmeda de figuras autoritarias latinoamericanas, interrogando la iconografía del caudillo y el monumento patriarcal. Parte de una serie internacional de afrentas escenificadas previamente en Estados Unidos y Brasil.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Deborah Castillo]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[https://www.chopo.unam.mx/01ESPECIAL/artesvivas/desafiando-al-coloso.html]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Museo Universitario del Chopo — UNAM]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2022]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo. Todos los derechos reservados.]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3>Conversatorio "Demoler el pasado" (video, Museo del Chopo, 2022)</h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/eg6AOUoQ3fo" title="Desafiando al Coloso — Conversatorio Museo del Chopo 2022" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h3><a href="https://artishockrevista.com/2022/07/29/deborah-castillo-desafiando-al-coloso/">Cobertura crítica — Artishock Revista (julio 2022)</a></h3>
<h3><a href="https://hypermediamagazine.com/arte/artes-visuales/cuerpos-contra-cuerpos/deborah-castillo-profunda-mol-performer-artista-visual/">Entrevista — Hypermedia Magazine (2022)</a></h3>
<h3><a href="http://www.deborahcastillo.com/desafiando-al-coloso-tres-actos-.html">Ficha oficial — deborahcastillo.com</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Performance; Instalación]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Imagen]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AV0005]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[México]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/178">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Desde allá</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[<strong><em>Los amantes de Caracas<br />From Afar</em></strong>]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:subject><![CDATA[Cine, Venezuela, homosexualidad, delincuencia]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<strong>Argumento:</strong> <br />Armando, un hombre de 50 años, busca hombres jóvenes en Caracas y les paga solo por compañía. Un día conoce a Elder, un chico de 17 años que es el líder de una banda criminal, y ese encuentro les cambia la vida para siempre (<a href="https://www.imdb.com/es/title/tt4721400/">Fuente</a>).<br /><br /><strong>Plot:</strong> <br />Armando, a middle-aged owner of a Caracas dental prosthesis business, is estranged from his father, who he observes occasionally from a distance. He finds a young man of the streets who negotiates a fee high enough for the boy to be used to provide Armando's masturbatory object. Although a following encounter ends in a beating for Armando, he continues to make the boy dependent. What is the final result that Armando desires? Is it something more than a conflicted relationship with a hustler? (<a href="https://www.imdb.com/es/title/tt4721400/">Source</a>).<br /><br />Ganadora del <strong>León de Oro del Festival de Venecia</strong>, Mejor película y Edición en el <strong>Festival Cine de Viña del Mar</strong>, entre otros reconocimientos internacionales.<br /><br /><br /><strong><a href="https://www.imdb.com/es/title/tt4721400/">Ficha en IMDb</a></strong>.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Lorenzo Vigas (director)]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[2015]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Referencia externa]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[Vídeo promocional de&nbsp;<em><strong>Desde allá.</strong></em> <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/dGxY3tu9mDg?si=UZ_Ebf8JaJESLxg0" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe><br /><br />Conversación con Lorenzo Vigas a propósito del estreno de&nbsp;<em><strong>Desde allá<br /><br /></strong></em> <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/9cTgOLw6VOQ?si=h6k-AxR9-HjCYnGK" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe><br /><br />Reseña de Fernanda Solórzano para <strong><em>Letras Libres</em></strong>.<br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/u2wDU2kPQDg?si=dRWU1_LU7qvnH_Lg" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Cine narrativo<br />
Vídeo]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Imagen en movimiento]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[FILM0004]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/552">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Desde la salvajada</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Migración, sueño americano, cuentos, duelo, trabajo y familia]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[La muerte de la madre inicia esta colección de relatos enunciados desde el desconcierto. ¿Qué hay que hacer para surgir en un país ajeno? No hay una sola respuesta, y cada uno de los personajes de esta salvajada buscan su propia fórmula mientras se aferran a sus afectos con las uñas (<a href="https://lecturasdearraigo.com/producto/desde-la-salvajada/">Sinopsis de la editorial</a>).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Alejandra Banco]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Worldcat]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Arraigo]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2022]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://letralia.com/noticias/2024/02/28/alejandra-banca-english-pen-translates-award-desde-la-salvajada/">La venezolana Alejandra Banca, premio PEN del Reino Unido por Desde la salvajada (<em>Letralia</em>)</a></h3>
<h3><a href="https://letralia.com/ciudad-letralia/poesia/2023/04/10/desde-la-salvajada-alejandra-banco/">Reseña por Luis Perozo Cervantes en <em>Letralia</em></a></h3>
<h3><a href="https://www.eluniversal.com/entretenimiento/156502/alejandra-banco-presenta-desde-la-salvajada-en-caracas">Presentación del libro en Caracas (<em>El Universal</em>)</a></h3>
<h3><a href="https://lecturasdearraigo.com/producto/desde-la-salvajada/">Ficha editorial en <em>Lecturas de Arraigo</em></a></h3>
<h3><a href="https://www.casapais.org/suelo-quemado/vivir-la-salvajada">Reseña por Jan Queretz en <em>Casapaís</em></a></h3>
<h3><a href="https://www.worldcat.org/oclc/1394052275">Registro en WorldCat</a><a href="https://www.instagram.com/alejandrabanco/?hl=es"></a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1394052275 | ISBN: 9788412375718]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[España]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/79">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Desordenadas</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Literatura, relatos, ficción, Naida Saavedra]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Las protagonistas de estas historias tienen vidas desordenadas. Mujeres de emociones opuestas, amoríos truncos, cuerpos que segregan frustraciones existenciales. Aceptan la incertidumbre antes que la lógica de una cotidianidad predecible. Viven al filo de la angustia y el amor desmedido. Así como Simone de Beauvoir impulsó nuevos planteamientos para la mujer en el siglo XX, las de este libro, ferozmente contemporáneas, se sumergen en la convicción de que sólo pueden redimirse a través del caos.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Naida Saavedra]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[ISBN-10 ‏ : ‎ 0998847771]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Suburbano Ediciones]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2019]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Referencia externa]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/es/rese%C3%B1as/desordenadas-naida-saavedra-2/">Reseña de Melanie Márquez Adams</a>.]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[LIT0029]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description></rdf:RDF>
