<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.archivovenezuela.com/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=9" accessDate="2026-10-17T05:29:03+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>9</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>204</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="174" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="57">
        <src>https://www.archivovenezuela.com/files/original/b65105fd6dfd3cdb0735e212a0c6fd06.jpg</src>
        <authentication>35745feb167c42b958a489c7333569f4</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="631">
                  <text>Narrativa</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1209">
                <text>Luis Carlos Azuaje</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1210">
                <text>&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Los verdaderos paraísos&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1211">
                <text>Fundación para la Cultura Urbana</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1212">
                <text>2022</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1213">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1214">
                <text>&lt;el escritor="" venezolano="" luis="" carlos="" azuaje="" fue="" el="" ganador="" de="" nuestro="" premio="" anual="" transgen="" rico="" 2020="" con="" su="" novela:="" los="" verdaderos="" para="" sos="" obra="" que="" ya="" est="" disponible="" en="" formato="" impreso="" librer="" as="" y="" digital="" amazon=""&gt;&lt;span&gt;"Un joven llega a un remoto pueblo brasileño tras el rastro de un poco conocido episodio en la vida del escritor Albert Camus. En aquel caserío se integra a las rutinas de una pensión regentada por una anciana japonesa, quien le brinda techo, trabajo y amistad. Al muchacho lo mueve el proyecto de dedicarse a las letras: la investigación sobre los días que el novelista francés pasó en aquellos parajes se convierte en la base de lo que será su primer texto literario. No obstante, una enrarecida atmósfera se cierne en torno de su presencia pues nadie sabe qué hace en esa perdida región, cuál es su nacionalidad, qué intenciones alientan su estada en un lugar sin interés económico ni turístico. Con aires de «Bildunsgroman» y de policial, «Los verdaderos paraísos» resulta, asimismo, una pieza donde el uso de ciertos recursos metaficcionales permite difuminar los límites entre realidad y ficción, al tiempo que se convierte en un sutil cuadro sobre el desarraigo, la siempre problemática aceptación del «otro» y los equívocos a los que conduce la maledicencia y el simple y gratuito rencor" (&lt;a href="https://www.barnesandnoble.com/w/los-verdaderos-para-sos-luis-carlos-azuaje/1142833606"&gt;fuente&lt;/a&gt;).&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"&lt;/el&gt;La novela cuenta la historia de David, un joven escritor que viaja a un pueblo costero de Brasil tras la pista de Albert Camus, el novelista y filósofo francés nacido en Argelia que obtuvo el premio Nobel en 1957, quien setenta años antes había estado en la misma población. La investigación que lleva a cabo y las dudas de los lugareños sobre sus orígenes dan forma a una obra que encierra una profunda reflexión sobre el exilio.&#13;
&lt;p&gt;El veredicto del XX Premio Anual Transgenérico, al que llegaron por unanimidad los escritores e investigadores Irma Chumaceiro, Violeta Rojo, Carlos Sandoval, Jorge Carrión (España) y Krina Ber (ganadora de la edición 2019), valora que&lt;em&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Los verdaderos paraísos&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;es&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;“una obra muy bien escrita que aborda los temas del viaje, la identidad y el desarraigo” (&lt;a href="https://letralia.com/agenda-pasados/2022/12/07/los-verdaderos-paraisos-de-luis-carlos-azuaje-presentacion-online/"&gt;&lt;em&gt;Letralia&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;el escritor="" venezolano="" luis="" carlos="" azuaje="" fue="" el="" ganador="" de="" nuestro="" premio="" anual="" transgen="" rico="" 2020="" con="" su="" novela:="" los="" verdaderos="" para="" sos="" obra="" que="" ya="" est="" disponible="" en="" formato="" impreso="" librer="" as="" y="" digital="" amazon=""&gt;&lt;span&gt;"El escritor venezolano Luis Carlos Azuaje fue el ganador de nuestro Premio Anual Transgenérico 2020 con su novela: "Los Verdaderos Paraísos", obra que ya está disponible en formato impreso en librerías y [en tiendas en línea].&lt;/span&gt;&lt;br class="html-br" /&gt;&lt;br class="html-br" /&gt;&lt;span&gt;@luiscarlosazuaje es magíster en Literatura Latinoamericana USB y en Filología Hispánica por el Centro de Ciencias Humanas y Sociales de Madrid, parte de su obra ha sido incluida en antologías como "Voces Nuevas" (2006); "Velas al viento, los microrrelatos de la nave de los locos" (2010); y "Antología del taller literario Los moradores" (2012). Además publicó en 2018 su primera novela, en Málaga, titulada "El gran farsante" &lt;/span&gt;(Fundación para la Cultura Urbana).&lt;/el&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1215">
                <text>Literatura, narrativa, ficción, buildungsroman, policial, Iguape, Brasil, Venezuela, Albert Camus, Luis Carlos Azuaje</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1216">
                <text>Texto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1217">
                <text>Literatura&#13;
Libro impreso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1219">
                <text>Referencia externa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1220">
                <text>Presentación de&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Los verdaderos paraísos &lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;con Keila Vall de la Ville y Gustavo Valle.&amp;nbsp;&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/gMZNHBO7x4o?si=onmLJNFhwFDzurSc" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tertulia con Luis Carlos Azuaje sobre&amp;nbsp;&lt;em&gt;Los verdaderos paraísos&lt;/em&gt; en el programa &lt;span&gt;&lt;em&gt;Un Minuto con las Artes, la Academia en tu Radio&lt;/em&gt;, con Susana Benko, Álvaro Mata, Humberto Ortiz y Rafael Castillo Zapata.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt; &lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/FbQhQNWKBFE?si=2K7YSYc7JFh22G0L" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A propósito de la publicación de&amp;nbsp;&lt;em&gt;Los verdaderos paraísos&lt;/em&gt;, &lt;a href="https://prodavinci.com/luis-carlos-azuaje-en-el-narrar-se-juega-algo-de-nuestra-constitucion-como-sujetos/"&gt;Gabriel Payares entrevista a Luis Carlos Azuaje para Prodavinci&lt;/a&gt;.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1455">
                <text>LIT0006</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4106">
                <text>ASIN‏: ‎ B0BPTJPSSS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4107">
                <text>Brasil, Venezuela</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="182">
        <name>Albert Camus</name>
      </tag>
      <tag tagId="28">
        <name>Brasil</name>
      </tag>
      <tag tagId="180">
        <name>buildungsroman</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>ficción</name>
      </tag>
      <tag tagId="181">
        <name>Iguape</name>
      </tag>
      <tag tagId="1">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="183">
        <name>Luis Carlos Azuaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>narrativa</name>
      </tag>
      <tag tagId="23">
        <name>policial</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Venezuela</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="173" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="56">
        <src>https://www.archivovenezuela.com/files/original/c479a5e67477ea7176879b9ed2e1e4cb.jpg</src>
        <authentication>d2fbc4734f4e7bbf6d77b6a3d904fb00</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="631">
                  <text>Narrativa</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1196">
                <text>Vicente Ulive-Schnell</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1197">
                <text>&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Les poissons de Caracas&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1198">
                <text>Éditions Intervalles</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1199">
                <text>Francés</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1200">
                <text>&lt;p&gt;En Caracas, un cuerpo desmembrado es descubierto en el río Guaire. El inspector Enrique Dávila es el encargado del caso. Pero el tiempo apremia, ya que el ejército amenaza con transferir el expediente a los servicios secretos.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Mientras tanto, la vecina del policía está preocupada por la desaparición de su hijo. Enrique recibe una llamada: le devolverán al rehén a cambio de una memoria USB que contiene fotografías de mujeres.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Poco después, el compañero de Enrique desaparece repentinamente en un accidente de tránsito. Para el inspector, no hay duda: se trata de un crimen. Pero antes de que pueda demostrarlo, le asignan un nuevo caso: el asesinato de una joven cuyo rostro le resulta extrañamente familiar.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Enrique pronto establece un vínculo entre el cadáver y uno de los rostros femeninos presentes en la memoria USB. Sin embargo, cuanto más avanza en la investigación, menos parece contar con el apoyo de sus superiores, mientras todas las pistas conducen a una fábrica de automóviles. (&lt;a href="https://www.amazon.com/Poissons-Caracas-Vicente-Ulive-Schnell/dp/2369563494?ref_=ast_author_dp&amp;amp;dib=eyJ2IjoiMSJ9.PGzYKzw0vDC-i9YzbY3mRpN8UV7jfgRXuNArE986ud5aMfNFC5mO54kWs3QxrpJKdwgzQaYisoPg_i5FVgvicqlHA3cssOn5qcUML7hViz4.GOlKJH44kJnpx9B1HXzUwXZeC_GNxnHS4nada9LEFXc&amp;amp;dib_tag=AUTHOR"&gt;fuente&lt;/a&gt;, traducido del francés por Archivo Venezuela) .&lt;/p&gt;&#13;
&lt;br /&gt;&lt;a href="vicenteulive.substack.com"&gt;Web de Vicente Ulive-Schnell&lt;/a&gt;.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1201">
                <text>Literatura, novela negra, novela policial, crimen, misterio, Venezuela, Caracas, Vicente Ulive-Schnell</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1202">
                <text>Texto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1203">
                <text>Literatura&#13;
Libro impreso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1205">
                <text>Referencia externa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1206">
                <text>Entrevista a Vicente Ulive-Schnell de Jordi Batallé en &lt;em&gt;El invitado&lt;/em&gt; de Radio Francia Internacional. &lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/9fh2i-HR_SY?si=yATTTIy-EaZEbPYw" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1207">
                <text>LIT0007</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1208">
                <text>2024</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4108">
                <text>ISBN-13 ‏ : ‎ 978-2369563495</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4109">
                <text>Caracas, Venezuela</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="18">
        <name>Caracas</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>crimen</name>
      </tag>
      <tag tagId="1">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>misterio</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>novela negra</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>novela policial</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Venezuela</name>
      </tag>
      <tag tagId="179">
        <name>Vicente Ulive-Schnell</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="172" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="55">
        <src>https://www.archivovenezuela.com/files/original/fbdcea0080ee39166d2dc2243924ca5f.jpg</src>
        <authentication>07bce210584746888b8b3209c5dfd883</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="631">
                  <text>Narrativa</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1184">
                <text>Javier Guédez Sánchez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1185">
                <text>&lt;em&gt;&lt;strong&gt;La edad del búfalo&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1186">
                <text>La kuentonáutica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1187">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1188">
                <text>"¿Cuántas veces puede cambiar la temperatura de un cuento? Todas las que Javier Guedez quiera. Sus historias del Caribe caliente son narradas con el ritmo de una fiesta callejera, con sus olores, con sus sabores y con sus misterios que, de golpe, le dejan al lector la sangre bajo cero" (Hernán Casciari, Revista Orsai).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"La edad del búfalo" es la historia de una constelación familiar dibujada sobre el fondo de un país que insiste en tragarse la realidad. En estos doce relatos con forma testimonial y autobiográfica, nadie queda a a salvo; sus personajes son continuamente sacudidos por eventos inauditos y asfixiantes que nos llevan al límite de la risa y el absurdo. La cabeza solitaria de un jaguar en medio de la calle, un ángel agonizando en el baño de un bar, una mujer lllena de anillos y tatuajes, que habla con los fantasmas de un cantantante de cumbia, el delirio de una cajera de supermercado, la exhumación de tumbas, la fauna atípica, el síndrome del gemelo solitario. Esta es parte de la desventura heroica que el autor reúne en este libro, para hablar del país donde nació en un tono nada usual, que nos permite disfrutar de una manera extraña, como si sus historias fueran insectos coleccionables" (contratapa).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1189">
                <text>Literatura, ficción, narrativa, cuento, relato, Javier Guédez Sánchez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1190">
                <text>Texto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1191">
                <text>Literatura&#13;
Libro impreso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1193">
                <text>Todos los derechos reservados</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1194">
                <text>"Cabeza de jaguar" cuento de &lt;em&gt;La edad del búfalo&lt;/em&gt;, publicado en &lt;a href="https://ficcionbreve.org/cabeza-de-jaguar/"&gt;&lt;em&gt;Ficción Breve&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entrevista a Javier Guédez de Félix Gómez para &lt;em&gt;Bitácora de viaje&lt;/em&gt;, a propósito de la publicación de &lt;em&gt;La edad del búfalo&lt;/em&gt;. &lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/EBtjYzOmsfg?si=HSMgApzJu3ZLEiAq" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1195">
                <text>LIT0008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1454">
                <text>2024</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4110">
                <text>ISBN:979-8328034098</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="96">
        <name>cuento</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>ficción</name>
      </tag>
      <tag tagId="174">
        <name>Javier Guédez Sánchez</name>
      </tag>
      <tag tagId="1">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>narrativa</name>
      </tag>
      <tag tagId="97">
        <name>relato</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="171" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="54">
        <src>https://www.archivovenezuela.com/files/original/fa859ce21a5840d970c2ca4ba52060c1.jpg</src>
        <authentication>c9c551c701198ee89c19ed8a609b9c29</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="630">
                  <text>Poesía</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1171">
                <text>Oriette D'Angelo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1172">
                <text>&lt;strong&gt;&lt;em&gt;En mi boca se abrirá la noche&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1173">
                <text>"La autora comenzó a escribir este poemario hace diez años, tras el asesinato de dos mujeres (madre e hija) en Caracas. La noticia no dejó de tener una connotación más amarillista que de lucha contra la violencia, pues fotos de ambas mujeres calcinadas se hicieron virales, tanto por Twitter como por la TV pública del país. Esta injusticia y crueldad, tanto social como personal, llevó a la autora a escribir este libro, este testimonio. Luis Muñoz, Ana Merino y Enrique Winter han sido padrinos de este libro, cuya idea principal siempre ha sido la de lograr algo que recuperara el caso y reivindicara las voces de esas dos mujeres sin amarillismo y trabajando todo con mucho respeto para que, a través de un libro de poesía, se mantenga viva la memoria de lo ocurrido aquel 23 de febrero de 2010" (&lt;a href="https://www.amazon.com/-/es/Oriette-DAngelo/dp/8412365194"&gt;fuente&lt;/a&gt;).&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Oriette D’Angelo&lt;/strong&gt; (Caracas, 1990) Escritora, artista visual y académica. Actualmente estudia el PhD en Literatura Hispanoamericana de la Universidad de Iowa, donde también cursó el MFA de Escritura Creativa en español. Fundadora y editora de la revista digital&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://digopalabratxt.com/"&gt;Digo.palabra.txt&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;y del proyecto de investigación y difusión #PoetasVenezolanas.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Autora de los libros:&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Pájaro que muerde. Diario de Iowa, 2018-2019&lt;/em&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;(LP5 Editora, 2022);&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;Inquietud&lt;/em&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;(Digo.palabra.txt, 2021; traducido al inglés por Lupita Eyde-Tucker como&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;Restlessness&lt;/em&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;y a publicar por&lt;br /&gt;Scrambler Books en 2023) y&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;Cardiopatías&lt;/em&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;(Monte Ávila Editores, 2016; Premio para Obras de Autores&lt;br /&gt;Inéditos, 2014) (&lt;a href="https://liberoeditorial.com/producto/en-mi-boca-se-abrira-la-noche/"&gt;Libero Editorial&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;strong&gt;&lt;a href="https://www.oriettedangelo.com/"&gt;Web de Oriette d'Angelo&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1174">
                <text>Literatura, poesía, Venezuela, violencia de género, Oriette D'Angelo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1175">
                <text>Texto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1176">
                <text>Literatura&#13;
Libro impreso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1178">
                <text>Referencia externa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1179">
                <text>LIT0008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1180">
                <text>Libero editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1181">
                <text>2023</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1182">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1183">
                <text>&lt;a href="https://encuentrosdykinson.com/literatura/oriette-dangelo-violencia-de-genero/"&gt;Entrevista a Oriette d'Angelo a propósito de la publicación de&amp;nbsp; &lt;strong&gt;&lt;em&gt;En mi boca se abrirá la noche&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4111">
                <text>ISBN: 8412365194</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>Oriette D'Angelo</name>
      </tag>
      <tag tagId="41">
        <name>poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Venezuela</name>
      </tag>
      <tag tagId="172">
        <name>violencia de género</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="170" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="53">
        <src>https://www.archivovenezuela.com/files/original/7dcd7f13cf6a70811de0c009ff7d3da4.jpg</src>
        <authentication>a869985d5e664ac72f12f5279076e77e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="631">
                  <text>Narrativa</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1159">
                <text>Geraudí González Olivares</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1160">
                <text>Expiatorio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1161">
                <text>Editorial Pulpo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1162">
                <text>2024</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1163">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1164">
                <text>"Las voces narrativas de «Expiatorio» se desarrollan con destreza para guiar al lector en su tránsito por espacios geográficos relevantes a la propia biografía de la autora (Valencia, Bogotá, el Valle del Cauca). Sin embargo, muchos de estos viajes también le permiten al lector darles nuevos significados a espacios que tradicionalmente han tenido una carga y un peso específicos para las mujeres o han representado algún tipo de violencia hacia ella (como el taxi, el cuadrilátero de boxeo, la casa, el comedor y la calle, entre otros). Además, la manera en que se trabajan espacios y motivos como el mar, los puentes, los ríos, la selva o el nido incitan a reflexiones profundas y nos llevan generar interpretaciones variadas en cuanto a temas relevantes, pasados y actuales" (Lara I. López de Jesús).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1165">
                <text>Literatura, ficción, narrativa, flash fiction, mini ficción, Venezuela, Geraudí González Olivares</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1166">
                <text>Texto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1167">
                <text>Literatura&#13;
Libro impreso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1168">
                <text>Adriana Prieto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1169">
                <text>&lt;a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/book_review/expiatorio-by-geraudi-gonzalez-olivares/"&gt;Reseña de Lara I. López de Jesús para &lt;em&gt;Latin American Literature Today &lt;/em&gt;(en inglés)&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1170">
                <text>LIT0010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4112">
                <text>ISBN: 979-8-3507-3508-6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9">
        <name>ficción</name>
      </tag>
      <tag tagId="169">
        <name>flash fiction</name>
      </tag>
      <tag tagId="171">
        <name>Geraudí González Olivares</name>
      </tag>
      <tag tagId="1">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="170">
        <name>mini ficción</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>narrativa</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Venezuela</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="168" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="51">
        <src>https://www.archivovenezuela.com/files/original/d733f97ab57783c0474808136875963f.jpg</src>
        <authentication>d18f69b975498ba87ee32094d22ec3b2</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="630">
                  <text>Poesía</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1139">
                <text>Néstor Mendoza</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1140">
                <text>&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Ojiva / Warhead&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1141">
                <text>Editorial Pulpo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1142">
                <text>2024</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1143">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1144">
                <text>"… Querido lector, me confieso ante ti: esta ojiva no es solo un camino sembrado de obstáculos, sino una despedida sentida, un homenaje a los recuerdos más preciados, a los nombres escritos en papel y guardados cerca del corazón. No es un rompeolas firme; es más bien una fuerza suave pero persistente, que resuena con aquel verso ancestral que nos insta a enfrentar la oscuridad hasta que cambie o desaparezca.&#13;
No nos enseña a buscar consuelo en ecos que se desvanecen. Pero aspira a ayudarnos, tanto a sí misma como a nosotros, a encontrar paz entre las lecciones impuestas por la vida" (Jean Alberto Rodríguez-Torres, traducido del inglés por Archivo Venezuela).&#13;
&#13;
"Ojiva nos remite a la forma de un proyectil. Igual nos recuerda otras palabras e imágenes: hemos dicho el ojo, pero también un óvulo, el hambre cóncava, una grieta, el ovoide de un estallido. La imprecisión anuncia lo que acontece al margen del sentido y de las voluntades. Por eso, en este poema la referencialidad es dispersa.  Conjuntamente con la devastación protagonista, se va deconstruyendo el lenguaje" (Marta Jazmín García)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1145">
                <text>Literatura, poesía, Venezuela, Néstor Mendoza</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1146">
                <text>Texto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1147">
                <text>Literatura&#13;
Libro impreso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1148">
                <text>Referencia externa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1149">
                <text>&lt;a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/es/rese%C3%B1as/ojiva-nestor-mendoza-2/"&gt;Reseña de Guillermo Cerceau para&lt;/a&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/es/rese%C3%B1as/ojiva-nestor-mendoza-2/"&gt; Latin American Literature Today&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://tropicoabsoluto.com/2022/12/15/ojiva-de-nestor-mendoza/"&gt;Reseña de Gina Saraceni para Trópico Absoluto&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;a href="https://poesia.uc.edu.ve/ojiva/"&gt;Selección de poemas&lt;em&gt; de Ojiva &lt;/em&gt;para la revista&lt;em&gt; Poesía, &lt;/em&gt;selección y presentación de Geraldine Gutiérrez-Wienken&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entrevista a Néstor Mendoza a propósito de&amp;nbsp;&lt;em&gt;Ojiva&amp;nbsp;&lt;/em&gt;y Taller Blanco. &lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/8UMpabmksrc?si=ZIfjD0qrvSN36fHx" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Y no tanto la muerte", de Néstor Mendoza (videopoema). &lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/XGVWqRf2VO8?si=jgkX9PV2KJbR_Hpn" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1150">
                <text>LIT0011</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4113">
                <text>ISBN: 9584954407, 9789584954404</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="168">
        <name>Néstor Mendoza</name>
      </tag>
      <tag tagId="41">
        <name>poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Venezuela</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="167" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="50">
        <src>https://www.archivovenezuela.com/files/original/dc74b9b52a607297ede980e20720cab1.jpg</src>
        <authentication>3a86e0479da61c7cbb93d5739925ea21</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="630">
                  <text>Poesía</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1127">
                <text>Gladys Mendía</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1128">
                <text>&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Luces altas, luces de peligro&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1129">
                <text>LP5 Editora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1130">
                <text>2022</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1131">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1132">
                <text>Gladys Mendía ha lanzado al aire la moneda acuñada durante quince años. El sello de El cantar de los manglares queda hacia abajo esta vez, revelándonos la cara de una poesía más clara, como bien anuncian las Luces altas luces de peligro del título. Con el oído agudo que la caracteriza, es Latinoamérica la protagonista ahora, en la prosa de sus excesos y contradicciones para nombrar lo nuestro. La autora ha recorrido y leído cada rincón del continente convirtiéndose en una voz ideal para el sincretismo de sus tradiciones locales, respondiéndonos para volver a preguntarnos por la identidad, aquello que somos en el cosmos, en el espectro autista, en el abandono y el dolor como en la celebración de la diferencia, tanto la humana como la estilística en la composición de sus versos. Aquí son sensoriales; perplejos y valientes ante la injusticia. Enuncian lo efímero y su belleza, dialogan con los pensamientos de otros, a los que dan nuevos colores con las puras ganas de infinito. “Cree el tigre que elije / cuando caza a un venado”, acierta. A medida que avanzamos en el libro también queremos retroceder, quedándonos en cada paradoja, en los espacios cálidos de la palabra de Mendía, en diálogo ahora con las fotografías y la brevedad. En Luces altas luces de peligro los poemas van sintetizando a la manera en que se afianza una amistad: hasta que comparte y disfruta el silencio (LP5 Editora).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1133">
                <text>Literatura, poesía, Venezuela</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1134">
                <text>Texto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1135">
                <text>Literatura&#13;
Libro impreso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1136">
                <text>Referencia externa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1137">
                <text>&lt;a href="https://revistasenlinea.saber.ucab.edu.ve/index.php/baciyelmo/article/view/5807/5221"&gt;Reseña de José Antequera&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/es/rese%C3%B1as/luces-altas-luces-de-peligro-de-gladys-mendia/"&gt;Reseña de Susanna González Turigas&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lectura de una selección de poemas de&amp;nbsp;&lt;em&gt;Luces altas, luces de peligro.&lt;/em&gt; &lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/w_Qd20mIyGQ?si=cadTKxjL-A-xQpWA" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1138">
                <text>LIT0012</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4114">
                <text>ISBN: 979-8436535746</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="165" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="48">
        <src>https://www.archivovenezuela.com/files/original/63283491ac7647b579023d4da34ca16b.jpg</src>
        <authentication>d192c49538d78ddd4042ca9364264285</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="630">
                  <text>Poesía</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1105">
                <text>Santiago Acosta</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1106">
                <text>&lt;em&gt;&lt;strong&gt;La desesperanza&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1107">
                <text>Visor Libros</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1108">
                <text>2024</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1109">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1110">
                <text>«Si hubiera que resumir en unas pocas palabras lo que Santiago Acosta nos plantea con sus versos, habría que decir que nos encontramos ante un formidable tour de force: la paradoja de escribir sobre nuestro desesperado presente sin cortapisas ni concesiones y con tanto ahínco, fuerza e inteligencia como para que podamos sentir que, al final de cada poema, algo sigue brillando en la oscuridad e irónicamente sobrevive. Y es que lejos de todo nihilismo, lo que la aguerrida palabra de Acosta quiere transmitirnos en última instancia es menos una visión de nuestros miedos actuales que la urgencia con que debemos asumir el reto de rescatar de las ruinas del planeta nuestro agónico deseo de un porvenir» (&lt;a href="https://www.casadellibro.com/libro-la-desesperanza/9788498955699/15940375"&gt;Gustavo Guerrero&lt;/a&gt;).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1111">
                <text>Literatura, poesía, Venezuela, Santiago Acosta</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1112">
                <text>Texto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1113">
                <text>Literatura&#13;
Libro impreso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1114">
                <text>Referencia externa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1115">
                <text>LIT0013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4115">
                <text>ISBN: 9788498955699</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="41">
        <name>poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="167">
        <name>Santiago Acosta</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Venezuela</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="164" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="47">
        <src>https://www.archivovenezuela.com/files/original/abdf4ad0ba75156a88e77164a4c7352f.jpg</src>
        <authentication>c702072a6c8bf53320cf4990b44747c8</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1151">
                  <text>Narrativa gráfica</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1093">
                <text>Fanuel Hanán Díaz&#13;
Luis Lestón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1094">
                <text>&lt;strong&gt;&lt;em&gt;¡No, tú no!&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1095">
                <text>Ediciones Tecolote</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1096">
                <text>2017 (edición en francés)&#13;
2019 (edición en español)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1097">
                <text>Francés; Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1098">
                <text>Cansada de las órdenes de su madre y de ver la vida pasar detrás de la ventana, Roberta, decide emprender una aventura. Al internarse en el bosque se encuentra con un par de monstruos que, para permitirle jugar con ellos, la enfrentarán a una hazaña extraordinaria: encontrar lo salvaje en ella misma (&lt;a href="https://edicionestecolote.com/productos/no-tu-no/"&gt;Ediciones Tecolote&lt;/a&gt;).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1099">
                <text>Literatura, narrativa, novela gráfica, literatura infantil, Fanuel Hanán Díaz, Luis Lestón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1100">
                <text>Texto e ilustraciones</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1101">
                <text>Literatura&#13;
Libro impreso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1102">
                <text>Todos los derechos reservados.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1103">
                <text>Edición en francés traducida por Julia Cultien: &lt;a href="https://www.les-notes.fr/analyse/non-pas-toi/"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Non, pas toi !&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://issuu.com/edicionestecolote/docs/no_tu_no_issuu"&gt;Extracto promocional de &lt;strong&gt;&lt;em&gt;¡No, tú no!&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Conferencia de Fanuel Hanán Díaz en el Festival de Literatura Infantil 2019. &lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/vjnfyPRB6tw?si=ED8h4vSWKuPwDGuQ" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Conversatorio con Fanuel Hanán Díaz sobre "Criterios de valoración y selección de literatura infantil". &lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/9QAneYFvX5g?si=QS-OzE0qrmFjuQNk" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1104">
                <text>LIT0014</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4116">
                <text>ISBN: 9786079365882 (edición en español).&#13;
ISBN: 9782358711142, 2358711144 (edición en francés).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="165">
        <name>Fanuel Hanán Díaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="1">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="164">
        <name>literatura infantil</name>
      </tag>
      <tag tagId="166">
        <name>Luis Lestón</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>narrativa</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Novela gráfica</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="163" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="46">
        <src>https://www.archivovenezuela.com/files/original/d2402e8abb60a3c938919d7ee76ddd47.jpg</src>
        <authentication>784e6b64d90b77996302f66c1b0e2b0c</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="631">
                  <text>Narrativa</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Texto</name>
      <description>Un registro compuesto principalmente por palabras destinadas a la lectura; ejemplos: novelas, ensayos, poemarios, antologías, dramaturgia, artículos, etc. Los facsímiles o imágenes de textos también pertenecen al género "texto".&#13;
&#13;
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.&#13;
&#13;
</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1082">
                <text>José Urriola</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1083">
                <text>&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Santiago se va&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1084">
                <text>Libros del Fuego</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1085">
                <text>2015</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1086">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1087">
                <text>Santiago Iribarren es un cineasta/científico que decide un día contar su vida, y para eso le pide a su mejor amigo que lo ayude a grabar un documental autobiográfico. El día pautado su amigo llega al lugar donde todo se va a grabar y Santiago no está, se ha ido. Solo encuentra una caja con un mapa con unas instrucciones precisas: entrevistar a las mujeres que más ha amado en su vida. A partir de aquí comenzamos a descubrir, desde las voces femeninas y en una narración de falso documental, la historia de un hombre que se empeña en crear las máquinas más imposibles del mundo y con ellas poder darle un nuevo rumbo al mundo (o a simplemente a él mismo). Cargada de ciencia ficción, filosofía, cine, música y literatura, Santiago se va es la primera novela de una saga de cuatro libros que nos muestran que todos somos personajes llenos de luces y sombras buscando darle sentido a nuestra existencia (Libros del Fuego).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1088">
                <text>Literatura, narrativa, novela, Venezuela, cine, documental, autobiografía, José Urriola</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1089">
                <text>Texto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1090">
                <text>Literatura&#13;
Libro impreso&#13;
Audiolibro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1091">
                <text>Video-presentación del falso documental sobre José Urriola para el bautizo del libro &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Santiago se va&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;, editado por Libros del Fuego. &lt;br /&gt;Producido por Atrio Films. &lt;br /&gt;Dirección: Juan Cristóbal De La Barra. &lt;br /&gt;Actores: &lt;br /&gt;Fedosy Santaella &lt;br /&gt;Mónica Hernández&lt;br /&gt;Andrea Hernández &lt;br /&gt;Laura Sáez &lt;br /&gt;José Sáez &lt;br /&gt;Deborah Rodríguez &lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/iTeUMd_Z2ho?si=-vXHTL0Vz_Mlb5qz" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://www.cinco8.com/periodismo/el-sistema-de-jose-urriola/"&gt;Reseña de Rafael Osío Cabrise sobre&amp;nbsp;&lt;em&gt;Santiago se va&amp;nbsp;&lt;/em&gt;para&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Cinco8.com&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1092">
                <text>LIT0015</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4117">
                <text>ISBN: 978-980-7643-07-8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4118">
                <text>Referencia externa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="105">
        <name>autobiografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="161">
        <name>cine</name>
      </tag>
      <tag tagId="162">
        <name>documental</name>
      </tag>
      <tag tagId="163">
        <name>José Urriola</name>
      </tag>
      <tag tagId="1">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>narrativa</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>novela</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Venezuela</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="162" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="45">
        <src>https://www.archivovenezuela.com/files/original/1a82413e65a50279079ec524f45ff79e.jpg</src>
        <authentication>70c94541133f3fb77147be971500b16f</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="630">
                  <text>Poesía</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1070">
                <text>Miguel A. Hernández Zambrano</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1071">
                <text>&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Restitución de la lengua&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1072">
                <text>Traza</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1073">
                <text>2023</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1074">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1075">
                <text>¿Qué queda debajo de la lengua luego de una conversación? ¿Qué resiste después de la escritura cumplidora de la gramática, la moral y las tradiciones estéticas que modelan el poema? Es ese residuo negativo, ese nuevo vigor de lo que no desea verterse en los moldes disponibles, aquella disconformidad “pronunciada con la rabia animal correspondida” la que resuena y empuja al sujeto en los versos de Hernández. Restitución de la lengua trama la genealogía de una contrariedad: el lenguaje que expresa y recorta es también la materia que decae amenazada por un fuego desconocido y necesario (&lt;a href="https://www.lainquietalibreria.com/product/restitucion-de-la-lengua"&gt;Fuente&lt;/a&gt;).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1076">
                <text>Literatura, poesía, Venezuela, Miguel Ángel Hernández Zambrano</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1077">
                <text>Texto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1078">
                <text>Literatura&#13;
Libro impreso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1079">
                <text>Referencia externa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1080">
                <text>&lt;a href="https://poesia.uc.edu.ve/restituir-la-lengua/"&gt;Selección de poemas de&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Restituir la lengua&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; en &lt;/a&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="https://poesia.uc.edu.ve/restituir-la-lengua/"&gt;Poesía, Revista de Poesía y Teoría Literaria&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;a href="https://phantasma.cl/post/presentacion-restitucion-de-la-lengua-de-miguel-hernandez-zambrano"&gt;Reseña de &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Restituir la lengua&lt;/em&gt; &lt;/strong&gt;escrita por Manuela Irrázabal para &lt;em&gt;Revista Phantasma&lt;/em&gt;.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://www.instagram.com/reel/CzRjrajOB7V/"&gt;Lectura de &lt;em&gt;&lt;strong&gt;Restituir la lengua&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;en la voz de su autor.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned="" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/CzRjrajOB7V/?utm_source=ig_embed&amp;amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);"&gt;&#13;
&lt;div style="padding: 16px;"&gt;&#13;
&lt;div style="display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"&gt;&#13;
&lt;div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"&gt;&#13;
&lt;div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="padding: 19% 0;"&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;"&gt;&lt;svg width="50px" height="50px" viewbox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"&gt;&lt;g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"&gt;&lt;g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"&gt;&lt;g&gt;&lt;path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"&gt;&lt;/path&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;&lt;/svg&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="padding-top: 8px;"&gt;&#13;
&lt;div style="color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;"&gt;View this post on Instagram&lt;/div&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;"&gt;&lt;a href="https://www.instagram.com/reel/CzRjrajOB7V/?utm_source=ig_embed&amp;amp;utm_campaign=loading" style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;" target="_blank" rel="noopener"&gt;A post shared by Arianna de Sousa-García (@ardesoga)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;/blockquote&gt;&#13;
&lt;script async="" src="//www.instagram.com/embed.js"&gt;&lt;/script&gt;&#13;
&lt;br /&gt;Reseña y lectura de &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Restituir la lengua&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;en &lt;em&gt;Voces de la literatura.&lt;/em&gt;&#13;
&lt;blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned="" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/DFWEQtRSxZd/?utm_source=ig_embed&amp;amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);"&gt;&#13;
&lt;div style="padding: 16px;"&gt;&#13;
&lt;div style="display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"&gt;&#13;
&lt;div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"&gt;&#13;
&lt;div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="padding: 19% 0;"&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;"&gt;&lt;svg width="50px" height="50px" viewbox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"&gt;&lt;g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"&gt;&lt;g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"&gt;&lt;g&gt;&lt;path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"&gt;&lt;/path&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;&lt;/g&gt;&lt;/svg&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="padding-top: 8px;"&gt;&#13;
&lt;div style="color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;"&gt;View this post on Instagram&lt;/div&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;"&gt;&lt;a href="https://www.instagram.com/reel/DFWEQtRSxZd/?utm_source=ig_embed&amp;amp;utm_campaign=loading" style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;" target="_blank" rel="noopener"&gt;A post shared by Mario Morales (@vocesdelaliteratura)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;/blockquote&gt;&#13;
&lt;script async="" src="//www.instagram.com/embed.js"&gt;&lt;/script&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1081">
                <text>LIT0016</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4119">
                <text>ISBN: 978-956-09734-3-6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="160">
        <name>Miguel Ángel Hernández Zambrano</name>
      </tag>
      <tag tagId="41">
        <name>poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Venezuela</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="97" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="44">
        <src>https://www.archivovenezuela.com/files/original/e1f0f2a225b3ed6656ef97104a43e936.jpg</src>
        <authentication>e0d51778beddb7f786f382bfe5c8c806</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="633">
                  <text>Dramaturgia</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="11">
      <name>Hyperlink</name>
      <description>A link, or reference, to another resource on the Internet.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="28">
          <name>URL</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4122">
              <text>https://gustavoott.wordpress.com/wp-content/uploads/2023/04/la-rara-rf-i23a.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="879">
                <text>Gustavo Ott</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="880">
                <text>&lt;em&gt;&lt;strong&gt;La rara: una comedia con alma&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="881">
                <text>Maggots Publishers, LLC, Virginia,</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="882">
                <text>2020</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="883">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="884">
                <text>"Lucía cumple dieciocho años rodeada de sus amigos de siempre y de tres íntimos: su novio oficial, el enamorado real, y aquel amante secreto. Pero es cuando apaga las dieciocho velas que descubre por primera vez a La Rara. Poco a poco Lucía es expulsada de amigos, novios, familia, y ciudad. Y será en ese desalojo constante cuando tropiece con un chico insospechado que le hará percibir la sutileza vital de la comunidad, la solidaridad como talento, y el paisaje como salvación, todo alrededor de una ciudad maremoto que funciona como marco de este amor extraordinario y, al tiempo, mágicamente común y corriente. LA RARA es una comedia romántica -con sublimes ecos políticos- que se adentra en el descubrimiento del amor; un amor que es personal y al tiempo colectivo entre todos aquellos que en algún momento han tenido que abandonar su entorno para luego poder encontrarse" (contraportada).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="885">
                <text>Literatura, dramaturgia, guion teatral, obra de teatro, teatro, amor, desplazamiento, comunidad, solidaridad, comedia romántica, autodescubrimiento, sentido de pertenencia, Venezuela, Gustavo Ott.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="886">
                <text>Texto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="887">
                <text>Libro impreso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="888">
                <text>&lt;a href="https://gustavoott.wordpress.com/wp-content/uploads/2023/04/la-rara-rf-i23a.pdf"&gt;Descargue &lt;strong&gt;&lt;em&gt;La rara&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; en la web de Gustavo Ott&lt;/a&gt;. &lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/0ansy_vgwUc?si=x-XHzyxcqoUfIL5q" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt; &lt;strong&gt;Entrevista a Gustavo Ott a propósito de su nombramiento como director artístico del Hispanic Theatre.&lt;/strong&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="889">
                <text>ESC0001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4120">
                <text>ISBN: 9781708974367, 1708974369</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4121">
                <text>Referencia externa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="127">
        <name>amor</name>
      </tag>
      <tag tagId="156">
        <name>autodescubrimiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="155">
        <name>comedia romántica</name>
      </tag>
      <tag tagId="153">
        <name>comunidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="152">
        <name>desplazamiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="148">
        <name>dramaturgia</name>
      </tag>
      <tag tagId="149">
        <name>guion teatral</name>
      </tag>
      <tag tagId="159">
        <name>Gustavo Ott</name>
      </tag>
      <tag tagId="1">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="150">
        <name>obra de teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="157">
        <name>sentido de pertenencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="154">
        <name>solidaridad</name>
      </tag>
      <tag tagId="151">
        <name>teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Venezuela</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="96" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="43">
        <src>https://www.archivovenezuela.com/files/original/fce0a55f37f8693ac81958df011a26b2.jpg</src>
        <authentication>dac0f2023b831d0332b43117801856ec</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="594">
                  <text>Música</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="861">
                <text>Rawayana</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="862">
                <text>&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Rawayana en Tiny Desk Concert&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="863">
                <text>NPR</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="864">
                <text>2023</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="865">
                <text>Español; Inglés</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="866">
                <text>&lt;p&gt;"Este Mes de la Herencia Latinx, &lt;strong&gt;Tiny Desk&lt;/strong&gt; lo celebra con una edición especial de &lt;strong&gt;"El Tiny"&lt;/strong&gt;, presentando una amplia variedad de artistas de todos los rincones de la Latinidad.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Ninguna fiesta venezolana está completa sin tequeños. Ya sea una boda o un bautizo, estos bocadillos rellenos de queso son imprescindibles en cualquier mesa de pasapalos, así que tenía sentido que &lt;strong&gt;Rawayana&lt;/strong&gt; llegara a &lt;em&gt;El Tiny&lt;/em&gt; con una caja para compartir.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Comenzando con éxitos de su álbum de 2016, &lt;em&gt;Trippy Caribbean&lt;/em&gt;, la banda formada en Caracas trajo su energía contagiosa y su sonido playero a la oficina de &lt;strong&gt;NPR&lt;/strong&gt;. El groove reggae que definió sus primeros temas pronto evolucionó hacia algo más amplio, dándole un giro caraqueño al funk, merengue, rock y hip-hop. El set de &lt;strong&gt;Rawayana&lt;/strong&gt;—que incluyó dos sencillos de su próximo álbum, &lt;em&gt;¿Quién trae las cornetas?&lt;/em&gt;—ilustró perfectamente cómo el sonido de la banda se expande y se nutre de los movimientos musicales de la diáspora caribeña para crear algo completamente nuevo.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Durante más de una década, &lt;strong&gt;Rawayana&lt;/strong&gt; ha estado a la vanguardia de una nueva generación de artistas venezolanos que crecieron en medio de la crisis socioeconómica del país. En su presentación en &lt;strong&gt;Tiny Desk&lt;/strong&gt;, la banda mostró el inmenso talento que ha surgido de Venezuela en este tiempo—trayendo consigo a amigos y colaboradores como &lt;strong&gt;Apache, Irepelusa, Orestes Gómez, Joel Martínez y Eric Chacón&lt;/strong&gt;—y demostró cuánta alegría y gozadera aún queda por compartir" (Isabella Gomez Sarmiento, 19 de septiembre de 2023, traducido del inglés por Archivo Venezuela).&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="867">
                <text>Música, Venezuela, reggae, psychedelic, electronic, funk, salsa, trippy pop, concierto, Tiny Desk, NPR, Rawayana</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="868">
                <text>Imagen en movimiento&#13;
Moving image&#13;
Performance&#13;
Concierto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="869">
                <text>Vídeo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="870">
                <text>Todos los derechos reservados.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="871">
                <text>&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="https://www.npr.org/2023/09/19/1199767249/rawayana-tiny-desk-concert"&gt;Artículo de NPR sobre el concierto de Rawayana en&amp;nbsp;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.npr.org/2023/09/19/1199767249/rawayana-tiny-desk-concert"&gt;Tiny Desk&lt;/a&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/CbotsXwCbNE?si=hdtVWZecC-OR-aEe" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;h2&gt;&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;h2&gt;Grammy 2025 al mejor álbum latino de rock o alternativo para Rawayana&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/fQ0drcoXvb8" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&#13;
    &lt;/iframe&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1453">
                <text>Banda&#13;
&#13;
Betomonte: voz principal&#13;
Fofo Story: batería&#13;
Abeja: guitarra&#13;
Orestes Gómez: percusión&#13;
Ben Aler: teclados&#13;
Messy Deprat: bajo&#13;
Eric Chacón: saxofón&#13;
Joel Martínez: trombón&#13;
Irepelusa: voz&#13;
Essa Gante: voz&#13;
Apache: cantante invitado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4123">
                <text>ISBN: 1708974369</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4124">
                <text>MUS0001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4125">
                <text>Canciones&#13;
&#13;
High (con la participación de Apache)&#13;
Funky Fiesta&#13;
Feriado&#13;
Merengue pa'cintura&#13;
Dame in break</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="143">
        <name>concierto</name>
      </tag>
      <tag tagId="140">
        <name>electronic</name>
      </tag>
      <tag tagId="141">
        <name>funk</name>
      </tag>
      <tag tagId="137">
        <name>Música</name>
      </tag>
      <tag tagId="145">
        <name>NPR</name>
      </tag>
      <tag tagId="139">
        <name>psychedelic</name>
      </tag>
      <tag tagId="146">
        <name>Rawayana</name>
      </tag>
      <tag tagId="138">
        <name>reggae</name>
      </tag>
      <tag tagId="142">
        <name>salsa</name>
      </tag>
      <tag tagId="144">
        <name>Tiny Desk</name>
      </tag>
      <tag tagId="147">
        <name>trippy pop</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Venezuela</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="95" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="42">
        <src>https://www.archivovenezuela.com/files/original/5ced34971c9c0be27e0848771d19029d.jpg</src>
        <authentication>9072245ae855566f51adf7d14e2ddb57</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="630">
                  <text>Poesía</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="850">
                <text>Leonora Simonovis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="851">
                <text>&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Study of the Raft&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="852">
                <text>The Center for Literary Publishing, Colorado State University,</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="853">
                <text>2021</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="854">
                <text>Inglés</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="855">
                <text>&lt;p&gt;"En &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Study of the Raft&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;, los poemas de Leonora Simonovis entrelazan el mundo exterior de una revolución política fallida en su país natal, Venezuela, con un viaje interior a través de los recuerdos de la migración y el exilio, de un hogar perdido hace tiempo y de las relaciones familiares, especialmente entre mujeres. La colección explora las consecuencias de la colonización, comenzando con &lt;em&gt;"Maps"&lt;/em&gt;, un poema que habla de la pérdida y el desarraigo, evocando una época en la que las tierras indígenas fueron robadas y ocupadas, y donde las historias se desvanecieron a medida que se imponían nuevas lenguas y creencias sobre la gente.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;La política del presente es también la política del pasado, no solo en el contexto venezolano, sino en muchos otros países de América Latina y el Caribe. Es la realidad de todos los pueblos indígenas. Los poemas de Simonovis cuestionan la capacidad del lenguaje para representar la complejidad de la experiencia vivida, especialmente cuando implica habitar más de un idioma y una cultura. Estos poemas luchan con cuestiones de vida y muerte, con lo que permanece después de que aquello y aquellos que conocemos ya no están con nosotros, y con cómo, como seres humanos, cambiamos y nos adaptamos constantemente ante la incertidumbre." (&lt;span&gt;The Center for Literary Publishing, Colorado State University, traducido del inglés por Archivo Venezuela)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="856">
                <text>Literatura, poesía, migración, exilio, Venezuela, desarraigo, memoria, identidad, Leonora Simonovis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="857">
                <text>Texto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="858">
                <text>Libro impreso, libro electrónico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="859">
                <text>Referencia externa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="860">
                <text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ganadora del Premio Colorado de Poesía 2021&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Mención de Honor en el Premio ILBA 2022, categoría Juan Felipe Herrera al Mejor Libro de Poesía&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;“No recuerdo una colección debut tan impactante y novedosa, tan apasionada e inquebrantable. La poderosa y segura voz de Leonora Simonovis recorre cada uno de estos poemas como un salvavidas en desafío a la injusticia y la opresión. Escribe sobre Venezuela, el exilio y la familia con un nivel de detalle y matices tan ricos que nos arrastra a su lucha por mantener un equilibrio precario en todos sus mundos. Este libro es un recordatorio agudo de que lo personal es también—y siempre—político. Simonovis siempre está sintonizada con el corazón, un corazón en el que podemos creer y confiar.”&lt;br /&gt;—Jim Daniels (traducido del inglés por Archivo Venezuela)&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;“En el hermoso libro de Leonora Simonovis, &lt;em&gt;Study of the Raft&lt;/em&gt;, la historia familiar se entrelaza con la historia feminista y con lo que significa ser ciudadano. La muerte del hijo de la abuela se cruza con lo que implica ser mujer, esquivando ‘las balas del deseo ajeno,’ y con la sensación de alienación de la voz poética en su propio país. Todas estas tensiones se acumulan en una importante geometría de la vida estadounidense. Los poemas de Simonovis son directos y poderosos, delicados y feroces. Un debut impresionante, estos poemas son un regalo para la poesía contemporánea estadounidense.”&lt;br /&gt;—Victoria Chang (traducido del inglés por Archivo Venezuela)&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;"En &lt;em&gt;Study of the Raft&lt;/em&gt;, los poemas de Leonora Simonovis entrelazan el mundo exterior de una revolución política fallida en su país natal, Venezuela, con un viaje interior a través de los recuerdos de la migración y el exilio, de un hogar perdido hace tiempo y de las relaciones familiares, especialmente entre mujeres. La colección explora las consecuencias de la colonización, comenzando con &lt;em&gt;‘Maps’&lt;/em&gt;, un poema que habla de la pérdida y el desarraigo, evocando una época en la que las tierras indígenas fueron robadas y ocupadas, y donde las historias se desvanecieron a medida que se imponían nuevas lenguas y creencias sobre la gente.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;La política del presente es también la política del pasado, no solo en el contexto venezolano, sino en muchos otros países de América Latina y el Caribe. Es la realidad de todos los pueblos indígenas. Los poemas de Simonovis cuestionan la capacidad del lenguaje para representar la complejidad de la experiencia vivida, especialmente cuando implica habitar más de un idioma y una cultura. Estos poemas luchan con cuestiones de vida y muerte, con lo que permanece después de que aquello y aquellos que conocemos ya no están con nosotros, y con cómo, como seres humanos, cambiamos y nos adaptamos constantemente ante la incertidumbre."&lt;br /&gt;(&lt;em&gt;Fuente: University Press of Colorado, &lt;/em&gt;traducido del inglés por Archivo Venezuela)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Leeo2DXyNEQ?si=-ieKpcT6GioADmRm" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt; &lt;br /&gt;Leonora Simonovis lee dos poemas de &lt;em&gt;Study of the Raft&lt;/em&gt; para la &lt;strong&gt;Latinx Reading Series&lt;/strong&gt; del &lt;em&gt;Colorado Review&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1452">
                <text>LIT0018</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4126">
                <text>ISBN: 978-1-885635-79-2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="93">
        <name>desarraigo</name>
      </tag>
      <tag tagId="133">
        <name>exilio</name>
      </tag>
      <tag tagId="135">
        <name>identidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="136">
        <name>Leonora Simonovis</name>
      </tag>
      <tag tagId="1">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="134">
        <name>memoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="14">
        <name>migración</name>
      </tag>
      <tag tagId="41">
        <name>poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Venezuela</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="94" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="41">
        <src>https://www.archivovenezuela.com/files/original/4fbb75210737a163b38ffa45af216d10.jpg</src>
        <authentication>97ea1d9974013d858a22505ec4c574c0</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="631">
                  <text>Narrativa</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="838">
                <text>Vaitiere Rojas Manrique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="839">
                <text>&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Algo habla con mi voz&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="840">
                <text>Universidad Central de Colombia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="841">
                <text>2020</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="842">
                <text>Español &lt;br /&gt;Francés&lt;br /&gt;Edición francesa: &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Tu parles comme la nuit&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;, &lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;Editions Payot &amp;amp; Rivages, 2021.&lt;/span&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="843">
                <text>&lt;strong&gt;Ganadora del Concurso de Novela Universidad Central en 2019.&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;"¿Cómo sobrevive en Bogotá una migrante venezolana asediada por la depresión y la voz de la locura, que tiene un matrimonio resquebrajado y una niña que le seca las lágrimas, y cuya única fuente de fraternidad es la literatura? Escribe. Escribe cartas a su amigo F., en las que vierte sus ansias de habitar en las palabras, sus sueños de nefelibata, sus poemas, “relleno de papeleras” y “mariqueras suyas”, como ella llama a sus escritos. Y en estas cartas también le cuenta lo que significa salir de un país sin lugar para ella y llegar a otro en el que su nacionalidad anula su individualidad. El relato ganador del Concurso de Novela Universidad Central 2019 ilumina el vórtice de un drama social de carácter transnacional y un problema de salud pública desde la profunda intimidad de una narración en primera persona que fluye audaz y auténticamente entre la prosa epistolar y el verso libre, entre el pasado y el presente, en últimas, entre la conciencia y el abismo de aquello que se apodera de su voz" (&lt;a href="https://www.amazon.com/-/es/Sonia-Esmeralda-Rojas/dp/9582604530"&gt;fuente&lt;/a&gt;).&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"En 2018, comme plus d'un million de ses compatriotes, Vaitiere Rojas doit fuir un Venezuela ravagé par la crise économique. Exilée en Colombie, dans la banlieue de Bogota, la voici dans la peau de l'étranger démuni et rejeté. S'identifiant au personnage K du «Château», dans un monde où rien ne lui est rassurant ni compréhensible, c'est à travers des lettres adressées à Kafka qu'elle parvient à dépasser son expérience. Par petites touches, en quelques scènes précises et particulièrement évocatrices, elle décrit « sur le vif » le sort réservé aux migrants - la nécessité, le manque de tout, la xénophobie. «Tu parles comme la nuit, »véritable petit bijou de littérature, nous donne à entendre une voix sincère et terriblement touchante" (&lt;a href="https://www.amazon.com/parles-Litt%C3%A9rature-%C3%A9trang%C3%A8re-Rivages-French/dp/2743652500/ref=sr_1_1?crid=2FLCI3282YSC5&amp;amp;dib=eyJ2IjoiMSJ9.0hC1sZ2V3OY16YSWrqQNa-RlccIaCRGC9v0fIiCQOJCyMMN-piBGSZUTpfx-TPfJRQKPKM2b67pU8uA3Xjmvk4RvrI5d6hfuV_pS_YSJJDSf4xrAvQNfCBpg_zBIe-snC5-s9s4oktF8lf-twZ6203vffzqdTYcCWjtdVbiLTpju9chI7rcKzyjvWkUs8WYNQzDWNIoMfL-d8EdsXQpZz0lporBvL3WNoqpqkfWH7UE.6ZNse4FdCT3PlUkeGF90U7HMnDjxdy6sc9KC9pUXTpE&amp;amp;dib_tag=se&amp;amp;keywords=tu+parles+comme+la+nuit&amp;amp;qid=1737899864&amp;amp;s=books&amp;amp;sprefix=tu+parles+comme+la+nuit%2Cstripbooks%2C99&amp;amp;sr=1-1"&gt;source&lt;/a&gt;).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="844">
                <text>Literatura, Venezuela, Colombia, ficción, novela, migración, Franz Kafka, Vaitiere Rojas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="845">
                <text>Texto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="846">
                <text>Libro impreso y libro electrónico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="847">
                <text>Referencia externa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="848">
                <text>&lt;a href="https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9789582604547_A40096519/preview-9789582604547_A40096519.pdf"&gt;Extracto de &lt;/a&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9789582604547_A40096519/preview-9789582604547_A40096519.pdf"&gt;Algo habla con mi voz&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;a href="https://www.ucentral.edu.co/node/7847"&gt;Artículo a propósito del Concurso de Novela Universidad Central&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://www.eltiempo.com/bogota/vaitiere-rojas-ganadora-de-concurso-de-novela-de-universidad-central-434236"&gt;Entrevista de Vaitiere Rojas en &lt;em&gt;El Tiempo&lt;/em&gt; a propósito de&amp;nbsp;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.eltiempo.com/bogota/vaitiere-rojas-ganadora-de-concurso-de-novela-de-universidad-central-434236"&gt;Algo habla con mi voz&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/MK-sPyEmowI?si=Rw8NvXOdyM3ROMyD" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt; &lt;br /&gt;&lt;/em&gt;Entretien avec Vaitiere Rojas et Delphine Valentin (éditrice) à propos de la publication de l'édition française de &lt;em&gt;Algo habla con mi voz&lt;/em&gt; (&lt;em&gt;Tu parles comme la nuit&lt;/em&gt;).&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="849">
                <text>LIT0018</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4127">
                <text>ISBN: 9789582604530, 9582604530 (español)&#13;
ISBN: 9782743652500, 2743652500 (francés)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="101">
        <name>Colombia</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>ficción</name>
      </tag>
      <tag tagId="131">
        <name>Franz Kafka</name>
      </tag>
      <tag tagId="1">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="14">
        <name>migración</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>novela</name>
      </tag>
      <tag tagId="132">
        <name>Vaitiere Rojas</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Venezuela</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="93" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="40">
        <src>https://www.archivovenezuela.com/files/original/f6286382d00120ae19930aed28c8a616.jpg</src>
        <authentication>2e1863b7aef82b08d37a01b8607cbbd8</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="630">
                  <text>Poesía</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="826">
                <text>Enza García Arreaza</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="827">
                <text>&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Cosmonauta&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="828">
                <text>Fundación La Poeteca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="829">
                <text>2020</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="830">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="831">
                <text>Literatura, poesía, Venezuela, Enza García Arreaza</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="832">
                <text>Texto&#13;
Audio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="833">
                <text>Libro impreso, audiolibro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="834">
                <text>Referencia externa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="835">
                <text>&lt;a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/book_review/cosmonauta-enza-garcia-arreaza/"&gt;Reseña de Ricardo Montiel para&amp;nbsp;&lt;em&gt;Latin American Literature Today.&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://soundcloud.com/user-741849776/cosmonauta-enza-garcia-la-poeteca"&gt;&lt;em&gt;Cosmonauta&lt;/em&gt;, de Enza García Arreaza, leído por su autora (Soundcloud).&lt;/a&gt;&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Ew-Dh7AID0A?si=Llv2LZDz0lXNF7OV" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Cosmonauta&lt;/em&gt;, de Enza García Arreaza, leído por su autora (YouTube).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/strong&gt;&#13;
&lt;div class="field-name-field-translator field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"&gt;&#13;
&lt;div class="field-label"&gt;&lt;a href="https://poesia.uc.edu.ve/cosmonauta/"&gt;Selección de poemas de&lt;em&gt; Cosmonauta&lt;/em&gt; de &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Poesía, Revista de poesía y teoría poética.&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://letralia.com/noticias/2020/11/17/cosmonauta-de-enza-garcia-arreaza-poeteca/"&gt;Reseña en Letralia&lt;/a&gt;.&lt;/div&gt;&#13;
&lt;/div&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="836">
                <text>ISBN: 9798570384972</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="837">
                <text>«Todo cosmonauta es, en el fondo, un náufrago. Basta imaginarse ese espacio que la cobardía nos hace llamar exterior, esa vastedad que se resiste por igual a la mirada y a la imaginación. Y colocar en medio un cuerpo humano, cubierto por una segunda piel tan gruesa como engorrosa, respirando sólo por la gracia de un largo cordón umbilical. Este es el naufragio que nos ha dado Enza García Arreaza en Cosmonauta, hilándolo a través de poemas que son también postales enviadas desde una lejanía astronómica. La infancia contundente y palpable, la vida familiar con su corte de milagros menudos y horrores, la migración sin destino final, el amor repleto de peligros subterráneos: estos poemas nos hacen pasar crudamente por estas escenas, por estas viñetas, flotando, como quien se arriesga a transitar un lugar remoto, organizado por fuerzas que apenas comprendemos. Es decir, nos hacen repetir lo que García Arreaza ya ha hecho por su cuenta: arrojar su voz al espacio exterior, donde una vegetación feroz nos espera a todos, donde habitan los animales de ojos hondos y colmillos largos. Este es un libro que no teme atravesar magnetismos y gravedades extrañas, que se atreve a abandonar el ámbito de lo conocido. Y todos los que hemos abandonado el hogar somos, en el fondo, cosmonautas» (&lt;a href="https://poesia.uc.edu.ve/cosmonauta/"&gt;Adalber Salas Hernández&lt;/a&gt;). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Enza García Arreaza &lt;/strong&gt;(Puerto La Cruz, 1987). Narradora y poeta. Obtuvo el VII Premio Literario «Cuento Contigo: Nuevas Voces Literarias» de Casa de América de Madrid [Editorial Siruela, 2004]. En 2007 resultó ganadora del V Concurso para Autores Inéditos, con el libro de cuentos «Cállate poco a poco» [Monte Ávila Editores, 2008]. En 2009 recibió el III Premio Nacional Universitario de Literatura, convocado por la Comisión Permanente de Directores de Cultura de las universidades venezolanas, con el libro de relatos «El bosque de los abedules» [Equinoccio, 2010 / Sudaquia, 2016]. Es asimismo autora del libro de cuentos «Plegarias para un zorro» [bid &amp;amp; co, 2012 / Paraíso Perdido, 2019], y del poemario «El animal intacto» [Ediciones Isla de Libros, 2015]. En 2017 participó como escritora residente en el International Writing Program de la Universidad de Iowa y como invitada de la organización City of Asylum en Pittsburgh. Entre 2018 y 2020 fue residente del International Writers Project de la Universidad de Brown (&lt;a href="https://www.amazon.com/Cosmonauta-Spanish-Enza-Garc%C3%ADa-Arreaza/dp/B08NY3D5ZX"&gt;Fuente&lt;/a&gt;).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4128">
                <text>ISBN: 9798570384972</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10923">
                <text>Archivo Venezuela</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="130">
        <name>Enza García Arreaza</name>
      </tag>
      <tag tagId="1">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="41">
        <name>poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Venezuela</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="92" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="38">
        <src>https://www.archivovenezuela.com/files/original/3332906bb9fc8f386e998e8275be2290.jpg</src>
        <authentication>4188bf572d915e02082b9504987ba691</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="631">
                  <text>Narrativa</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="814">
                <text>Edgar Borges</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="815">
                <text>&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Figuras&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="816">
                <text>&lt;a href="https://trampaediciones.com/catalogo/figuras/"&gt;Trampa Editorial&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="817">
                <text>2023</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="818">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="819">
                <text>"&lt;strong&gt;Edgar Borges&lt;/strong&gt; (1966) Nacido en Caracas y radicado en España desde el año 2007, su literatura abarca ensayo, cuento, entrevistas, teatro y novelas como La ciclista de las soluciones imaginarias, El olvido de Bruno, La niña del salto, Vínculos: apuntes con Rubén Blades, Enjambres y Ser gato, entre otras. Sus obras han sido traducidas al inglés, italiano, serbio, turco y portugués. Finalista del Premio de Novela Ciudad Ducal de Loeches (2008); Premio Internacional de Novela Albert Camus (2010); Beca Residencia en el Centre d’Art La Rectoria, de Barcelona, con el proyecto de investigación novelada sobre la obra de Peter Handke y la censura mediática (2011). Desde 2014 desarrolla el programa de creación literaria «Crear desde las sensaciones» para pacientes con alzhéimer, y el proyecto literario «La ficción como vía para transformar la realidad», en centros penitenciarios como el Edgecombe Correctional (Nueva York) con Osborne Association" (&lt;strong&gt;&lt;a href="https://trampaediciones.com/catalogo/figuras/"&gt;Trampa Editorial&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;).&lt;br /&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/HklCKeDkPOg?si=xu0pmObessgBRBI9" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt; &lt;strong&gt;Presentación de&amp;nbsp;&lt;em&gt;Figuras&amp;nbsp;&lt;/em&gt;en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yJJpH2AccYM?si=9kbfImr6bgE-f7gU" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;strong&gt;Entrevista de Jordi Batalle a Edgar Borges.&lt;/strong&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="820">
                <text>LIT0020</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="821">
                <text>&lt;h2&gt;Sinopsis&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;p&gt;"Un único camino conecta al pueblo con el manicomio, pero no se trata de un camino conven&amp;shy;cional. El trayecto se compone de casillas numeradas y para atravesarlo hay que respetar el orden y las normas. «No se salgan de sus casillas». «Está totalmente prohibido correr».&lt;br /&gt;Cierto día, un hombrecillo vestido de cartero se presenta en el manicomio con un lote de cartas que debe entregar en mano a su destinataria, una joven interna llamada Federica. El guardián de los espacios es quien recibe al sujeto, pero le parece extraño y desconfía de él en&amp;shy;seguida, alertado por la insólita y fascinante forma que tiene de mover los pies. El cartero, a pesar de no haber incumplido ninguna de las normas, no ha llegado al manicomio cami&amp;shy;nando sino saltando. Tiene un don. Aunque, en realidad, el salto más liberador del mundo lo había inventado una mujer" (&lt;strong&gt;&lt;a href="https://trampaediciones.com/catalogo/figuras/"&gt;Trampa Editorial&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;"Edgar Borges nos adentra en la fascinante historia de Enrico, un hombre aparentemente insignificante que se encarga de entregar cartas de amor a Federica, la única interna de un misterioso manicomio.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;En esta inusual travesía, Enrico enfrenta la constante vigilancia de un enigmático guardián de los espacios saltando a su modo sobre una impuesta sucesión de casillas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;La prosa poética y evocadora de Borges crea una atmósfera surrealista que hace que el lector se sumerja en un mundo al borde de la locura. A través de la historia, el autor explora temas universales como el amor, la soledad y la libertad.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;Con una lectura que va de lo real a lo fantástico,&amp;nbsp;&lt;em&gt;Figuras&lt;/em&gt;&amp;nbsp;propone una narrativa cargada de simbolismos, las propias formas geométricas que dibujan los saltos del protagonista son un claro referente a lo complejo de la condición y las relaciones humanas; formas que semejan universos –con infinitas posibilidades– a los que Enrico y Federica se lanzan sin idealizarlos, después de todo, como reflexiona la protagonista: «Si algo había aprendido en el manicomio era que las expectativas trituran la cabeza»" (&lt;strong&gt;&lt;a href="https://literalmx.com/es-us/products/figuras-edgar-borges"&gt;Literal Librería&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="822">
                <text>Literatura, narrativa, ficción, libertad, amor, soledad, Edgar Borges</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="823">
                <text>Texto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="824">
                <text>Libro impreso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="825">
                <text>Referencia externa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4129">
                <text>ISBN: 978-84-18469-13-8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="127">
        <name>amor</name>
      </tag>
      <tag tagId="129">
        <name>Edgar Borges</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>ficción</name>
      </tag>
      <tag tagId="126">
        <name>libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="1">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>narrativa</name>
      </tag>
      <tag tagId="128">
        <name>soledad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="91" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="37">
        <src>https://www.archivovenezuela.com/files/original/17281495b30f64a2c078be75581793d5.jpg</src>
        <authentication>9edbdaa15febc018d60b860665decf41</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="631">
                  <text>Narrativa</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="802">
                <text>Fedosy Santaella</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="803">
                <text>&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Hopper y el fin del mundo&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="804">
                <text>&lt;a href="https://www.edmilenio.com/esp/hopper-y-el-fin-del-mundo.html"&gt;Milenio Publicaciones&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="805">
                <text>2021</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="806">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="807">
                <text>"Dicen que al final de todo solo quedará una única vela, y que cuando su fuego se apague, no habrá más luz para ver. El fuego habrá desaparecido de la faz de la tierra, la luz será un gran mito y no habrá ojo que vea ni que pueda llorar. Fedosy Santaella ha publicado recientemente Hopper y el fin del mundo (Editorial Milenio, 2021), una novela sobre el final de las cosas. Y como toda novela, nunca termina. Es un inicio, una indagación, un ojo abierto que no se atreve a cerrarse porque lo que está al frente -precisamente el fin del mundo- es más perfecto que la oscuridad de la que se han escrito las leyendas" (&lt;a href="https://www.casapais.org/entrevistas/hopper-y-el-fin-del-mundo"&gt;Jan Queretz&lt;/a&gt;).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="808">
                <text>Literatura, Venezuela, ficción, novela, distopía, fin del mundo, Fedosy Santaella</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="809">
                <text>Texto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="810">
                <text>Libro impreso y electrónico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="811">
                <text>Referenciqa externa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="812">
                <text>&lt;a href="https://www.casapais.org/entrevistas/hopper-y-el-fin-del-mundo"&gt;Entrevista de Jan Queretz a Fedosy Santaella a propósito de la publicación de &lt;em&gt;Hopper y el fin del mundo&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/QbWPNykswks?si=lrN1jTXI643RFXY2" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;Entrevista de&amp;nbsp;&lt;em&gt;Librería Radiofónica&amp;nbsp;&lt;/em&gt;a Fedosy Santaella.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="813">
                <text>LIT0021</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4130">
                <text>ISBN: 9788497439473, 8497439473</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10928">
                <text>Archivo Venezuela</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="124">
        <name>distopía</name>
      </tag>
      <tag tagId="83">
        <name>Fedosy Santaella</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>ficción</name>
      </tag>
      <tag tagId="125">
        <name>fin del mundo</name>
      </tag>
      <tag tagId="1">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>novela</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Venezuela</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="90" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="36">
        <src>https://www.archivovenezuela.com/files/original/93616a9aa2b916488c9438c7ba7dbd3d.bmp</src>
        <authentication>dd75946e713933180dad3d6a1dddb9f4</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="631">
                  <text>Narrativa</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="791">
                <text>Julieta Omaña</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="792">
                <text>Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="793">
                <text>2021</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="794">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="795">
                <text>Literatura, novela, ficción, retorno, emigración, Venezuela</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="796">
                <text>Texto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="797">
                <text>Libro impreso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="798">
                <text>Referencia externa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="799">
                <text>&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/K2UYhdhkZ_g?si=RdH0WLSUJC0hjKiX" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;Presentación de&amp;nbsp;&lt;em&gt;Molokotov.&amp;nbsp;&lt;/em&gt;Participan Lena Yau, Milagros Socorro y Julieta Omaña.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Artículo de &lt;em&gt;El Nacional&lt;/em&gt;:&#13;
&lt;pre&gt;&lt;a href="https://www.elnacional.com/papel-literario/molokotov-novela-de-julieta-omana-ganadora-del-premio-rosario-castellanos-2020/"&gt;Lavaud, María Elena. "&lt;em&gt;Molokotov&lt;/em&gt;, novela de Julieta Omaña, ganadora del Premio Rosario Castellanos 2020". &lt;em&gt;El Nacional&lt;/em&gt;, Papel Literario, 6 de febrero de 2022.&lt;/a&gt;&lt;/pre&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="800">
                <text>&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Molokotov&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="801">
                <text>"La novela, galardonada con el &lt;strong&gt;Premio Internacional de Novela Breve Rosario Castellanos 2020&lt;/strong&gt;, cuenta la historia de Dolores Alcántara, una reportera venezolana afincada en México en tiempos pandémicos. A esta crisis, que detona un regreso apresurado a su país, se suman otras peripecias que la autora desgrana con eficacia a lo largo de la narración: la persecución política, la condición errante y el asombro de entrar en contacto con nuevas personas y situaciones" (&lt;a href="https://www.casademexico.es/noticia/presentacion-de-molokotov-de-julieta-omana/"&gt;&lt;strong&gt;Fundación Casa de México en España&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1449">
                <text>LIT0022</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4131">
                <text>ISBN: 978-607-8771-31-8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3">
        <name>emigración</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>ficción</name>
      </tag>
      <tag tagId="123">
        <name>Julieta Omaña</name>
      </tag>
      <tag tagId="1">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="10">
        <name>novela</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>retorno</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Venezuela</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="89" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="35">
        <src>https://www.archivovenezuela.com/files/original/d016e8a22d82208776910c915b743626.jpg</src>
        <authentication>c7706b221eb61a7a196d8e3d92e34d87</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="729">
                  <text>Artes escénicas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="780">
                <text>Alfredo Rodríguez (guión y dirección)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="781">
                <text>&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Argonautas de la octava isla&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="782">
                <text>Producción independiente</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="783">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="784">
                <text>Actrices: Cristina Martínez y Carolina Belandia Representada en La escalera de Jacob, Madrid, 2018 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Esta es una propuesta teatral en formato breve que nace desde la intención de rescatar los temas metidos debajo de la alfombra; casos de violación de Derechos Humanos a la vida, propiedad y la familia en Venezuela y que necesitan ser recordados y jamás abandonados. Es imperativo contar nuestros propios relatos para permanecer juntos en el futuro y no tan distantes de los nuestros, es un homenaje a los caídos; jóvenes que necesitan ser recordados pues son la imagen de lo que como país nos hemos convertido, y cada uno de ellos se multiplica dentro de nosotros.&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Argonautas de la octava isla&lt;/em&gt; se sujeta de muchas historias reales. Sincera, profunda y directa. Pretende que el espectador viva y se emocione directamente con las circunstancias de sus personajes; que son al mismo tiempo las circunstancias de un país entero en crisis y que solo se reconoce en la duda y en la incertidumbre. Es la voz de quienes se han ido al otro lado del planeta y al otro lado de la vida. Solo quiere contribuir a poner la lupa en los daños colaterales e irreversibles de las decisiones personales y sociales. Sin buscar culpables y sin buscar causas '¿Te das cuentas que fuimos obligados a adelantar las despedidas en cada familia? ¡Como en una guerra! … ¿Estamos en una guerra?'&lt;br /&gt;Decisiones individuales y, al mismo tiempo, compartidas que han creado una realidad innegable que necesita ser analizada; un nuevo mapa nacional que se ha convertido en la solución o en el final de muchas familias" (Alfredo Rodríguez Guillén).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="785">
                <text>Teatro, artes escénicas, teatro, microteatro, dramaturgia, Venezuela, emigración, violencia de Estado, Alfredo Rodríguez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="786">
                <text>Representación teatral</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="787">
                <text>Audiovisual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="788">
                <text>Referencia externa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="789">
                <text>&lt;iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/HIx5nLkrAqs?si=OcvhpAHFDwqsoHXt" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt; &lt;strong&gt;Vídeo promocional de la representación de Argonautas de la octava isla.&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="https://pucheronews.com/2018/01/06/teatro-sobre-y-desde-la-diaspora/"&gt;Reseña de Argonautas de la octava isla&lt;/a&gt;.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Artículo académico sobre teatro venezolano diaspórico, incluye análisis de&amp;nbsp;&lt;em&gt;Argonautas de la octava isla.&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Valladares-Ruiz, Patricia. "Experiencia migratoria y trauma social en el teatro venezolano contemporáneo."&amp;nbsp;&lt;i&gt;Latin American Theatre Review&lt;/i&gt;, vol. 56 no. 2, 2023, p. 67-82.&amp;nbsp;DOI: &lt;a href="https://dx.doi.org/10.1353/ltr.2023.a919120"&gt;dx.doi.org/10.1353/ltr.2023.a919120&lt;/a&gt;.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1450">
                <text>2018</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4132">
                <text>ESC0003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
