<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/612">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Que hacer un domingo</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Literatura infantil, amistad, dibujos, literatura infantil venezolana, literatura venezolana, Cristina Sitja Rubio]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[¿Qué hacer un domingo? recrea la semana de seis amigos que llevan una vida original dedicada al arte y la aventura. El trabajo de Sitja en este libro es muy peculiar, muy personal y a la vez absolutamente universal. La atmósfera que crea, el uso del grabado, incluso para escribir los textos, y las situaciones en las que conviven estos personajes forman parte de un imaginario muy poco común en los libros para niños. En ese sentido, podemos decir que es un libro que deja de lado por completo los lugares comunes, aunque ¿qué puede ser más común que un domingo?]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Cristina Sitja Rubio]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Worldcat]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[https://www.worldcat.org/oclc/1124074515]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Cataplum Libros]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2016]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://lapololapodcast.blogspot.com/2018/09/85-cristina-sitja-rubio.html">Podcast con la autora en La Polola</a></h3>
<h3><a href="https://revistababar.com/wp/los-mejores-libros-para-ninos-y-jovenes-2017-banco-del-libro/">Los Mejores Libros para Niños y Jóvenes 2017 (Banco del Libro)</a></h3>
<h3><a href="https://linternasybosques.com/2018/01/05/los-mejores-libros-ilustrados-que-lei-en-2017/">Los mejores libros ilustrados que leí en 2017 por Adolfo Córdova</a></h3>
<h3><a href="https://www.worldcat.org/oclc/1124074515">Registro en WorldCat</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1124074515 | ISBN: 9789585961999]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Berlín, Alemania]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/459">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Caribeños</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Caribe—Emigración e inmigración; Chile—Emigración e inmigración; Xenofobia; Racismo; Justicia social; Desigualdad social; Resiliencia cultural; Vida comunitaria—Caribe; Mujeres—Caribe—Condiciones sociales; Afrocaribeños—Identidad; Conocimiento ancestral; Sororidad (Filosofía); Migración interna—Aspectos sociales; Artes visuales; Diáspora; Caribe—Condiciones sociales; Cobo Buschbeck, Dagne.]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Caribeños presenta una mirada íntima a la migración de personas del Caribe hacia otros países del continente americano. En su primer capítulo se enfoca en Chile y explora, a partir de la propia historia de la autora, las experiencias de vida de las personas del Caribe atravesadas por la migración, la xenofobia, el racismo y las desigualdades. En su proyecto, Cobo destaca la resiliencia comunitaria, la ancestralidad y la sororidad como herramientas indispensables para los cuidados que conjugan a una población vulnerada por siglos.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Dagne Cobo Buschbeck (La Guaira, 1988)]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Oriana Mejías Martínez]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[Desde 2023]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<a href="https:///archivovenezuela.com/files/fullsize/caribenos_cobo01.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://archivovenezuela.com/files/fullsize/caribenos_cobo01.jpg" alt="Dagne Cobo Buschbeck" style="max-width: 300px; height: auto;" /></a>
<h2>Dagne Cobo Buschbeck (<em>Caribeños</em>, 2023)<br /><br /></h2>
<a href="https:///archivovenezuela.com/files/fullsize/caribenos_cobo02.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://archivovenezuela.com/files/fullsize/caribenos_cobo02.jpg" alt="Dagne Cobo Buschbeck" style="max-width: 300px; height: auto;" /></a>
<h2>Dagne Cobo Buschbeck (<em>Caribeños</em>, 2023)</h2>
<h2><br /><br /></h2>
<a href="https:///archivovenezuela.com/files/fullsize/caribenos_cobo03.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://archivovenezuela.com/files/fullsize/caribenos_cobo03.jpg" alt="Dagne Cobo Buschbeck" style="max-width: 300px; height: auto;" /></a>
<h2>Dagne Cobo Buschbeck (<em>Caribeños</em>, 2023)</h2>
<h2><br /><br /></h2>
<a href="https:///archivovenezuela.com/files/fullsize/caribenos_cobo04.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://archivovenezuela.com/files/fullsize/caribenos_cobo04.jpg" alt="Dagne Cobo Buschbeck" style="max-width: 300px; height: auto;" /></a>
<h2>Dagne Cobo Buschbeck (<em>Caribeños</em>, 2023)</h2>
<h2><br /><br /></h2>
<a href="https:///archivovenezuela.com/files/fullsize/caribenos_cobo05.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://archivovenezuela.com/files/fullsize/caribenos_cobo05.jpg" alt="Dagne Cobo Buschbeck" style="max-width: 300px; height: auto;" /></a>
<h2>Dagne Cobo Buschbeck (<em>Caribeños</em>, 2023)<br /><br /><br /><a href="https://www.dagnecobo.com/">Web de la artista</a><br /><br /><a href="https://www.flickr.com/photos/kayoyaalacarte/albums/">Galería virtual de la artista en Flickr</a><br /><br /><a href="https://phmuseum.com/projects/caribenos#b-boXKnk"><em>Caribeños</em> en PhMuseum</a><br /><br /></h2>
<h3><a href="https://archivovenezuela.com/en/items/show/1024">An English version of this entry is available here</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Artes visuales (fotodocumental)]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español; Inglés]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Imagen]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AV001]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Santiago, Chile]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/374">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Life of a Dog</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Migración y diáspora; cine documental; pandemia; COVID-19; confinamiento; Montreal; maternidad; perros.]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em><strong>Life of a Dog</strong></em> es un cortometraje colaborativo de dos cineastas en Canadá que enfrentan, desde el aislamiento, sus propias vidas. Las mujeres relatan su experiencia en soledad, como madres, abrumadas mientras cuestionan el rumbo de sus existencias. <br /><br />Sus historias se entrelazan de forma íntima y universal, revelando a cada familia a través del lente de estos tiempos. Ambas viven en Montreal, aunque provienen de contextos distintos. Danae Elon es originaria de Israel y Rosana Matecki de Venezuela. Las dos tienen perros que las acompañan durante este período y que, simbólicamente, conectan sus relatos. <br /><br />Con un estilo de diario personal, que combina las voces de las protagonistas y fragmentos de su vida en cuarentena, la película traza con poesía una historia íntima sobre este momento inédito, vista desde la perspectiva de una mujer. —Productions Entre deux mondes]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Danae Elon y Rosana Matecki]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt13644716]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[2020]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h2><em><strong>Life of a Dog </strong></em><strong>está disponible en <a href="https://gem.cbc.ca/life-of-a-dog/s01">CBC</a> y <a href="https://youtu.be/J_VTuVQmd4Y">YouTube</a><em>.</em></strong></h2>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/J_VTuVQmd4Y?si=mEA2rJgmNlcAponT" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe><br /><br /><br />
<h2><strong>Conversación con Rosana Matecki&nbsp;</strong></h2>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/nlZNv6IFta4?si=xyfLuv14RRFuUm4O" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h3><a href="https://archivovenezuela.com/en/items/show/870">An English version of this entry is available here</a>.</h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Cortometraje documental, vídeo.]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español; Inglés]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Imagen en movimiento]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[FILM0011]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/1030">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Me rehúso</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Música popular—Venezuela—2011-2020; Reguetón (Música); Música electrónica bailable; Canciones de amor en español; Diáspora venezolana—Música]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Una balada romántica urbana sobre la separación forzada, que expresa dolor y determinación por reunirse con un ser amado.<br /><em>“Me rehúso”</em> es un sencillo del cantautor venezolano Danny Ocean, lanzado en 2016 y convertido rápidamente en un éxito global de la música latina. La canción nació en el contexto de su experiencia migratoria y personal, tras dejar Venezuela y vivir una relación interrumpida por la distancia. <em>“Me rehúso”</em> se ha consolidado como un himno generacional de la diáspora venezolana, que expresa tanto el desarraigo como la esperanza de reencontrarse.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Danny Ocean]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[2016]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><strong>Vídeo oficial</strong></h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/LbKcHy9cav0" title="Danny Ocean - Minutos" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> <br /><br /><br />
<h3>Erika de la Vega entrevista a Danny Ocean</h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/dazFhQMt628?si=VQKooc5ymdFXEKU4" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[audio/mp3]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[audio; canción]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[MUS022]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Miami; EE. UU.]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/939">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Intangibilidades frágiles</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[<a href="http://id.worldcat.org/fast/1149443">Arte textil</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/1161748">Migración en el arte</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/1181686">Experiencias de inmigrantes</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/1892301">Arte basado en entrevistas</a>]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em><strong>Intangibilidades frágiles</strong> </em>comprende 11 tiendas de campaña de organza de seda cosidas a mano; cada una impregnada con dibujos a tinta inspirados en las entrevistas de Arthur con otros inmigrantes. La obra reafirma la diáspora como una condición de vida de resistencia; reunificación familiar y sacrificios hechos aspirando a futuros viables.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Daphne Arthur]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[https://www.projectforemptyspace.org/2025-fragileintangibilities]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Project for Empty Space]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2025]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Gabriella Wright y Archivo Venezuela]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://youtu.be/VbS6ZGYa2y8">Reportaje de noticias</a></h3>
<h3><a href="https://coolhunting.com/culture/fragile-intangibilities-exploring-migration-memory-and-identity-through-art/">Reseña</a><br /><br /><a href="https://www.instagram.com/daphnearthurart">Instagram</a><br /><br /><a href="https://linktr.ee/Daphnearthurart">Linktr.ee</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[11 tiendas de campaña de organza de seda cosidas a mano; impregnadas con dibujos en tinta]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Instalación]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[VDA-VA-015]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Newark; Nueva Jersey; Estados Unidos]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/1106">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Desafiando al Coloso: Tres Actos</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Arte performance--América Latina; Arte político; Autoritarismo--América Latina; Arte feminista; Diáspora venezolana; Arte corporal; Monumentos públicos--Crítica]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Performance e instalación de la artista venezolana multidisciplinaria Deborah Castillo (Caracas, 1971), presentada en el Museo Universitario del Chopo (UNAM), Ciudad de México, del 15 al 26 de junio de 2022. La obra consiste en tres acciones consecutivas en las que la artista arremete contra bustos de arcilla húmeda de figuras autoritarias latinoamericanas, interrogando la iconografía del caudillo y el monumento patriarcal. Parte de una serie internacional de afrentas escenificadas previamente en Estados Unidos y Brasil.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Deborah Castillo]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[https://www.chopo.unam.mx/01ESPECIAL/artesvivas/desafiando-al-coloso.html]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Museo Universitario del Chopo — UNAM]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2022]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo. Todos los derechos reservados.]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3>Conversatorio "Demoler el pasado" (video, Museo del Chopo, 2022)</h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/eg6AOUoQ3fo" title="Desafiando al Coloso — Conversatorio Museo del Chopo 2022" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h3><a href="https://artishockrevista.com/2022/07/29/deborah-castillo-desafiando-al-coloso/">Cobertura crítica — Artishock Revista (julio 2022)</a></h3>
<h3><a href="https://hypermediamagazine.com/arte/artes-visuales/cuerpos-contra-cuerpos/deborah-castillo-profunda-mol-performer-artista-visual/">Entrevista — Hypermedia Magazine (2022)</a></h3>
<h3><a href="http://www.deborahcastillo.com/desafiando-al-coloso-tres-actos-.html">Ficha oficial — deborahcastillo.com</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Performance; Instalación]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Imagen]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[AV0005]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[México]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/933">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>a los extraños que amo profundamente</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[<a href="http://id.worldcat.org/fast/1149443">Arte textil</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/1002769">Amor en el arte</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/1061964">Fotografías en el arte</a>; <a href="http://id.worldcat.org/fast/1172673">Tejido</a>]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em><strong>a los extraños que amo profundamente</strong></em> es una instalación textil que explora la relación de la artista con la familia; la comunidad y el amor a través de textiles como gestos de amor. La obra incluye delicados tejidos con fotografías familiares impresas digitalmente de abuelos que aún viven en Venezuela.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[denirée isabel]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[https://visualartsnews.ca/2020/09/memorial-work-by-venezuelan-diaspora-artists/]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Khyber Centre for the Arts]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2019]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Gabriella Wright y Archivo Venezuela]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://visualartsnews.ca/2020/09/memorial-work-by-venezuelan-diaspora-artists/">Reseña</a></h3>
<h3><a href="https://camilasalcedo.art/Memorial-Curation-Statements">Declaración curatorial</a><br /><br /><a href="https://www.instagram.com/denireeisabel">Cuenta en Instagram</a> y <a href="https://linktr.ee/denireeisabel">Linktr.ee de la artista</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Algodón tejido a mano; espejos e impresión sobre organza de seda]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Instalación textil]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[VDA-VA-009]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Toronto; Ontario; Canadá]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/1031">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Los que se quedan, los que se van</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Venezuela; Migración; Nostalgia del hogar; Diáspora]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Una canción conmovedora de Desorden Público que expresa los contornos emocionales de la migración venezolana: las partidas, el anhelo por la patria y la esperanza persistente de retorno.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Desorden Público]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[2016]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3>Vídeo oficial</h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/4LCWsb_QaPc" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[audio/mp3]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[audio; canción]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[MUS023]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/1032">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Santa Maria de Feira</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Amor; Nostalgia del hogar; Canción romántica; Música impresionista]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Una pieza lírica y nostálgica de Devendra Banhart que mezcla imágenes cotidianas con paisajes idílicos, evocando un anhelo tierno y una anticipación íntima.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Devendra Banhart]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[2005]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3>Vídeo oficial</h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/idvk_rzNPvY" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[audio/mp3]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[audio; canción]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[MUS024]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/1103">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Simón</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Diáspora venezolana; Exilio político--Venezuela; Movimientos estudiantiles--Venezuela; Solicitantes de asilo; Violencia política--Venezuela; Cine venezolano]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Largometraje escrito y dirigido por el cineasta venezolano Diego Vicentini, rodado en Miami en 2021. Narra la historia de Simón, un líder estudiantil torturado durante las protestas venezolanas de 2017, quien debe decidir entre solicitar asilo en Estados Unidos o regresar a luchar contra el régimen. Ganadora de seis premios en el Festival de Cine Venezolano 2023, nominada al Goya a la Mejor Película Iberoamericana.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Diego Vicentini]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt13580840/]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Black Hole Enterprises]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2023]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Christian McGaffney; Marcel Rasquin; Horacio Martinez; Freddy Sheinfeld]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo. Todos los derechos reservados.]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3>Entrevista a Diego Vicentini, director de <strong><em>Simón</em></strong><span style="font-size: 14px;"></span></h3>
<iframe width="560" height="315" style="font-size: 14px;" src="https://www.youtube.com/embed/x89rOa23ee8?si=gLeA4TAhWUXsaJH-" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h3><br />Vídeo promocional<span style="font-size: 14px;"></span><iframe width="560" height="315" style="font-size: 14px;" src="https://www.youtube.com/embed/-6AFAeu33E4?si=XG_GRKSUaNfacAn8" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></h3>
<h3><a href="https://cocalecas.net/2024/03/critica-a-simon-2023-de-diego-vicentini/">Reseña — Cocalecas (2024)</a></h3>
<h3><a href="https://seventhartstudio.com/simon-2023-resena/">Reseña — Seventh Art Studio (2024)</a></h3>
<h3><a href="https://www.imdb.com/title/tt13580840/">Ficha IMDb</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Película]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español; Inglés]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Imagen en movimiento]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[FILM0014]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Venezuela; United States]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/92">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Figuras</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Literatura, narrativa, ficción, libertad, amor, soledad, Edgar Borges]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<h2>Sinopsis</h2>
<p>"Un único camino conecta al pueblo con el manicomio, pero no se trata de un camino conven&shy;cional. El trayecto se compone de casillas numeradas y para atravesarlo hay que respetar el orden y las normas. «No se salgan de sus casillas». «Está totalmente prohibido correr».<br />Cierto día, un hombrecillo vestido de cartero se presenta en el manicomio con un lote de cartas que debe entregar en mano a su destinataria, una joven interna llamada Federica. El guardián de los espacios es quien recibe al sujeto, pero le parece extraño y desconfía de él en&shy;seguida, alertado por la insólita y fascinante forma que tiene de mover los pies. El cartero, a pesar de no haber incumplido ninguna de las normas, no ha llegado al manicomio cami&shy;nando sino saltando. Tiene un don. Aunque, en realidad, el salto más liberador del mundo lo había inventado una mujer" (<strong><a href="https://trampaediciones.com/catalogo/figuras/">Trampa Editorial</a></strong>).</p>
<p><span>"Edgar Borges nos adentra en la fascinante historia de Enrico, un hombre aparentemente insignificante que se encarga de entregar cartas de amor a Federica, la única interna de un misterioso manicomio.&nbsp;</span><span>En esta inusual travesía, Enrico enfrenta la constante vigilancia de un enigmático guardián de los espacios saltando a su modo sobre una impuesta sucesión de casillas.</span></p>
<p><span>La prosa poética y evocadora de Borges crea una atmósfera surrealista que hace que el lector se sumerja en un mundo al borde de la locura. A través de la historia, el autor explora temas universales como el amor, la soledad y la libertad.</span></p>
<p><span>Con una lectura que va de lo real a lo fantástico,&nbsp;<em>Figuras</em>&nbsp;propone una narrativa cargada de simbolismos, las propias formas geométricas que dibujan los saltos del protagonista son un claro referente a lo complejo de la condición y las relaciones humanas; formas que semejan universos –con infinitas posibilidades– a los que Enrico y Federica se lanzan sin idealizarlos, después de todo, como reflexiona la protagonista: «Si algo había aprendido en el manicomio era que las expectativas trituran la cabeza»" (<strong><a href="https://literalmx.com/es-us/products/figuras-edgar-borges">Literal Librería</a></strong>).</span></p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Edgar Borges]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[ISBN: 978-84-18469-13-8]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[<a href="https://trampaediciones.com/catalogo/figuras/">Trampa Editorial</a>]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2023]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Referencia externa]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA["<strong>Edgar Borges</strong> (1966) Nacido en Caracas y radicado en España desde el año 2007, su literatura abarca ensayo, cuento, entrevistas, teatro y novelas como La ciclista de las soluciones imaginarias, El olvido de Bruno, La niña del salto, Vínculos: apuntes con Rubén Blades, Enjambres y Ser gato, entre otras. Sus obras han sido traducidas al inglés, italiano, serbio, turco y portugués. Finalista del Premio de Novela Ciudad Ducal de Loeches (2008); Premio Internacional de Novela Albert Camus (2010); Beca Residencia en el Centre d’Art La Rectoria, de Barcelona, con el proyecto de investigación novelada sobre la obra de Peter Handke y la censura mediática (2011). Desde 2014 desarrolla el programa de creación literaria «Crear desde las sensaciones» para pacientes con alzhéimer, y el proyecto literario «La ficción como vía para transformar la realidad», en centros penitenciarios como el Edgecombe Correctional (Nueva York) con Osborne Association" (<strong><a href="https://trampaediciones.com/catalogo/figuras/">Trampa Editorial</a></strong>).<br />
<p></p>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/HklCKeDkPOg?si=xu0pmObessgBRBI9" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> <strong>Presentación de&nbsp;<em>Figuras&nbsp;</em>en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.</strong><br /><br /><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yJJpH2AccYM?si=9kbfImr6bgE-f7gU" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe><strong>Entrevista de Jordi Batalle a Edgar Borges.</strong>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[LIT0020]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/613">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Transilvania unplugged</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Exilios en literatura, travesías y viajes, literatura de viajes, Transilvania]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Sobre la base de una historia que manifiesta veracidad y con el aporte de una investigación en torno a las&nbsp; consecuencias de una época de autoritarismo y represión, la novela se desarrolla al margen de los tópicos rumanos —el Danubio legendario, los vampiros de Bram Stoker, los Cárpatos de Jules Verne— para sumergirse en las aguas del desafuero histórico. Siglo XXI marcado por el afán de rechazar las carencias económicas y políticas, al lado de una democracia improbable. Lo curioso es que ese afán se expresa en el desencanto de todos los personajes, ya sean venezolanos o rumanos, con sus propias realidades. Rumania y Venezuela: tan distintas, lejanas y terribles. Tan duras con sus gentes. Tan desamadas por sus jóvenes. <em>(<a href="https://www.lecturalia.com/libro/73091/transilvania-unplugged">Lecturalia</a></em>).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Eduardo Sánchez Rugeles]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Worldcat]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[https://www.worldcat.org/oclc/976446533]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[BN]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2015]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://www.analitica.com/entretenimiento/critica-de-la-novela-transilvania-unpludged">Reseña de Tulio Monsalve en Analítica</a></h3>
<h3><a href="https://ideasdebabel.wordpress.com/2011/08/24/letras-el-exilio-venezolano-en-rumania/">Reseña de Alfonso Molina en Ideas de Babel</a></h3>
<h3><a href="https://minorliteratures.com/2016/12/19/untranslated-narratives-of-exile-blue-label-etiqueta-azul-and-transilvania-unplugged-by-eduardo-sanchez-rugeles-montague-kobbe/">Book review by Montague Kobbé en Minor Literatures (inglés)</a></h3>
<h3>Entrevista: “Negociar con la tristeza: Eduardo Sánchez Rugeles en MIRAPADENTRO con Sócrates Serrano”</h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/jfreZ3KQp6I" title="YouTube video player" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h3><a href="https://www.worldcat.org/oclc/976446533">Registro en WorldCat</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 976446533 | ISBN: 9789804120459]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[España]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/614">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>El síndrome de Lisboa</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Apocalipsis, totalitarianismo, relaciones profesor-estudiante, militarismo, narrativa venezolana, Eduardo Sánchez Rugeles]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<strong><em>El síndrome de Lisboa</em> </strong>transcurre en un futuro próximo o un presente alternativo. El colapso de las comunicaciones y el fallo generalizado de la tecnología hacen que los rumores en torno a lo ocurrido al otro lado del mundo sean desalentadores y angustiantes. La información (fragmentaria, contradictoria, especulativa) aventura hipótesis abyectas. La primera noticia verificada es que ocurrió un cataclismo. Días más tarde, se confirma lo imposible: la capital de Portugal ha sido devastada. Las noticias sobre la tragedia refuerzan el desasosiego de una Venezuela arruinada y envilecida por el militarismo. En medio del marasmo, la depresión colectiva, la falta de información y el temor (legítimo) ante un inminente apocalipsis, un profesor de educación media trata de mantener el interés de sus estudiantes por las artes, la vida y la libertad. “El síndrome de Lisboa” es una metáfora sobre la destrucción del mundo; el contraste entre la desaparición física de un país y el hundimiento moral de otro. La novela es la épica fallida (pero incansable) de los estudiantes venezolanos asfixiados por la tiranía y un diálogo romántico con la literatura portuguesa, a través de la figura melancólica y entrañable del viejo Moreira (<a href="https://suburbanoediciones.com/shop/novela/el-sindrome-de-lisboa/">Suburbano Ediciones</a>).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Eduardo Sánchez Rugeles]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Worldcat]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[https://www.worldcat.org/oclc/1504735685]]></dcterms:source>
    <dcterms:date><![CDATA[2020]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/es/rese%C3%B1as/the-lisbon-syndrome-de-eduardo-sanchez-rugeles/">Reseña por Keila Vall de la Ville en <em>Latin American Literature Today</em></a></h3>
<h3><a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/es/rese%C3%B1as/el-sindrome-de-lisboa-eduardo-sanchez-rugeles-2/">Reseña por Raquel Rivas Rojas en <em>Latin American Literature Today</em></a></h3>
<h3><a href="https://thewynwoodtimes.com/sindrome-de-lisboa/">Entrevista con el autor en <em>The Wynwood Times</em></a></h3>
<h3><a href="https://www.elnacional.com/entretenimiento/eduardo-sanchez-rugeles-el-sindrome-de-lisboa-es-mi-novela-mas-comprometida-con-venezuela/">Entrevista con el autor en <em>El Nacional</em></a></h3>
<h3><a href="https://www.worldcat.org/oclc/1504735685">Registro en</a><a href="https://www.worldcat.org/oclc/1504735685"> </a><a href="https://www.worldcat.org/oclc/1504735685">WorldCat</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1504735685 | ISBN: 9798653924330]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[España]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/615">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Blue label / Etiqueta azul</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Travesías y viajes, literatura de viajes, emigración y immigración, literatura venezolana, narrativa venezolana, Eduardo Sánchez Rugeles]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Eugenia Blanc es una joven caraqueña de clase media que desea irse definitivamente del país, hastiada de la vida sosa e insoportable de la ciudad. Luis Tévez, su compañero de clases, es un joven provocador, iconoclasta, contestatario. Ambos deciden emprender juntos un viaje a Altamira de Cáceres, en búsqueda del abuelo de Eugenia, el único que puede facilitarle la salida del país. Blue Label / Etiqueta Azul muestra en sus páginas el drama interior del personaje así como la conflictividad de un país fracturado por la desesperanza. Con un habla fresca y lúdica, los personajes se relacionan con una naturalidad que es pocas veces lograda en la novelística de nuestras letras (<a href="https://www.goodreads.com/book/show/10804534-blue-label-etiqueta-azul">Sudaquia editores</a>).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Eduardo Sánchez Rugeles]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Worldcat]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[https://www.worldcat.org/oclc/859538618]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Sudaquia Editores]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2013]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://letralia.com/291/articulo04.htm">Reseña por Georgina Uzcátegui Gómez en Letralia</a></h3>
<h3><a href="https://www.cinco8.com/periodismo/direccion-opuesta-la-pelicula-de-los-chamos-que-solo-se-quieren-ir/">Cómo se tradujo en una película: Dirección opuesta</a></h3>
<h3><a href="https://www.tonyfrangie.com/blogespanol/2018/1/19/conversando-con-eduardo-snchez-rugeles-autor-de-blue-labeletiqueta-azul">Entrevista con el autor por Tony Frangie</a></h3>
<h3><a href="https://venezuelanliterature.co.uk/2012/11/22/blue-labeletiqueta-azul/">Reseña en inglés en Venezuelan Literature UK</a></h3>
<h3><a href="https://www.worldcat.org/oclc/859538618">Registro en WorldCat</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 859538618 | ISBN: 9781938978319]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[España]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/616">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Liubliana</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Exilios en literatura, memoria en literatura, ironía en literatura, literatura venezolana, espacio y tiempo en la literatura, narrativa venezolana, Eduardo Sánchez Rugeles]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Liubliana es el nombre de un ciudad, pero también el recuerdo de una pasión; el escondite secreto en el que confían los desesperados; el único reducto esperanzador. Liubliana es todo eso y mucho más. Como el libro que tiene el lector en sus sinergia de la vida, amalgama de lo humano. Este gran relato es un aeropuerto desbordado de historias cruzadas y saturado de imágenes imborrables, una montaña rusa de emociones, un caleidoscopio de vivencias pasadas. Liubliana es una trepidante historia de amor fou en varios tiempos y lugares. Hay en ella la melancolía y la nostalgia propias de toda la historia de crecimiento. Pero también hay humor e ironía a raudales. Y tragedia. Y thriller. Y el retrato de una época plagada de seres que han sido arrancados de su entorno de manera abrupta y que no han sabido manejar ese destierro. Esta gran novela coral es un compendio narrativo que le reportará a este escritor venezolano la consagración definitiva (<a href="https://www.goodreads.com/book/show/13641389-liubliana">Bruguera</a>).&nbsp;]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Eduardo Sánchez Rugeles]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Worldcat]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[https://www.worldcat.org/oclc/801438344]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Bruguera]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2012]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3>Vídeo de reseña</h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/sDBX4FhRJ8c?si=6wOO-ACIjfoojBvr" title="Reseña de Liubliana" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h3><a href="https://traslaspaginas.wordpress.com/2014/12/27/liubliana-el-libro-que-todo-venezolano-debe-leer/">Reseña por Gabi Gamboa en Tras las páginas</a></h3>
<h3><a href="https://letralia.com/lecturas/2024/10/30/liubliana-de-eduardo-sanchez-rugeles/">Reseña por José Castellanos en Letralia</a></h3>
<h3><a href="https://www.worldcat.org/oclc/801438344">Registro en WorldCat</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 801438344 | ISBN: 9789806993907]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[España]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/1033">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>El aguacate</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Sátira política; Fábulas; Humor en la música; Baladas]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Una sátira musical contada como una fábula humorística sobre el ascenso de un aguacate a la dictadura entre frutas y verduras, llena de intrigas políticas y luchas de poder.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Edward Ramírez; Rafa Pino; El Tuyero Ilustrado]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[2016]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3>Vídeo oficial</h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/qIIY3i4K9qM" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[audio/mp3]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[audio; canción]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[MUS025]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/1034">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Me lo merezco</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Autoaceptación; Mujeres—Condiciones sociales; Autoestima; Elena Rose]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Una poderosa oda al amor propio y la autoestima. Con vibrantes voces, Elena Rose afirma que todos merecemos lo mejor: felicidad, paz y sueños cumplidos.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Elena Rose]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[2024]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3>Vídeo oficial</h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/vhUUoo1hfs4" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[audio/mp3]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[audio; canción]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[MUS026]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/1035">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Caracas en el 2000</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Infancia; Nostalgia (Homesickness); Caracas (Venezuela); Memoria colectiva]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Una sentida carta de amor que evoca momentos de alegría e inocencia en la Caracas de principios del siglo XXI.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Elena Rose; Danny Ocean; Jerry Di]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[2023]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3>Relación</h3>
\Vídeo oficial:<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ftVHkvpGSlc" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[audio/mp3]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[audio; canción]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[MUS027]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/74">
    <dcterms:title><![CDATA[<strong><em>Textos por fuera</em></strong>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Literatura, poesía, Venezuela, Eleonora Requena]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[&quot;El poema, los versos, un juego de formas, inscripciones. Definiciones, bruscas salidas y entradas. Los contrarios: el afuera, el adentro. Interior/exterior: las palabras, los silencios. Andar, desandar, afirmar/negar. Ser y no ser. Pero ser. En definitiva, se está mientras el ser ambula, se abstrae. Sale, entra. Vuelve del extravío. Ambula, cavila, abusa de las palabras como ellas abusan de quien escribe o borra. Signos de puntuación, pausas, guiones, los poemas pasan la raya y se leen en el texto, sobre el texto, dentro del texto, pero también por fuera de él. Hay una realidad que no se plasma en el papel. Hay realidades imposibles, como hay interiores desechables, poco visitados mientras el afuera se traga los paisajes, las cosas que rebotan en una ciudad que no nos pertenece. ¿Dónde queda el afuera? ¿En los objetos, en uno mismo, en el poema? ¿O somos nosotros ese afuera, ese exilio que remata palabras, que las desata, que las oculta o que las muestra desde la sombra de las vísceras o desde el filo solar de los días?&quot;<br />
<br />
Alberto Hernández]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Eleonora Requena]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Texto disponible en línea en <a href="https://90a54a4eba.cbaul-cdnwnd.com/0e5673ba32a7b9168712342e4319edab/200000159-bbae4bbae7/Textos%20por%20fuera%20%28versi%C3%B3n%20web%29.pdf?ph=90a54a4eba">El Taller Blanco Ediciones</a>.]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[<a href="https://el-taller-blanco-ediciones0.webnode.com.co/">El Taller Blanco Ediciones</a>]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2020]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Referencia externa]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/xVg4IXndrk4?si=HgwsoBjJv4-y-L8D" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> <br /><br /><a href="https://uglyducklingpresse.org/publications/outside-texts/"><strong><em>Outside Texts</em></strong></a>, trad. Guillermo Parra, Ugly Ducking Press, 2022. <br /><br /><a href="https://letralia.com/ciudad-letralia/cronicas-del-olvido/2020/08/03/textos-por-fuera-de-eleonora-requena/">Reseña de Alberto Hernández</a>.]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso, libro digital]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[LIT0034]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/617">
    <dcterms:title><![CDATA[<strong><em>Outside texts = Textos por fuera</em></strong>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Lengua y lenguajes en literatura, poesía venezolana, migración, exilios en literatura, Eleonora Requena]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Colección: Poesía]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<em>Textos por fuera</em> es una colección de poemas que se cuestionan a sí mismos, el idioma español, el yo poético y las geografías personales del autor dentro y fuera de Venezuela y Argentina. Animando los textos de este libro es la experiencia del exilio y la migración en respuesta a una nación en colapso y su dramática crisis en curso. Estos poemas buscan espacios para existir fuera (y dentro) del yo cotidiano y más allá del poema como una creación fija (<a href="https://uglyducklingpresse.org/publications/outside-texts/">Ugly Duckling Presse</a>).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Eleonora Requena]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[<a href="https://www.worldcat.org/oclc/1356047559">Worldcat</a>]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Ugly Duckling Presse]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2022]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Guillermo Parra (traducción)]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3>Eleonora Requena conversa sobre su experiencia migratoria y sus libros <em>Outside Texts</em> y <em>Partir es andar</em></h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/uoF9A43nh4o?si=SdVYOviYClz9xVOi" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> <br />
<h3><a href="https://uglyducklingpresse.org/wp-content/uploads/2022/06/978-1-946604-13-2.pdf"> <br />Selección de poemas de <em>Outside Texts</em></a></h3>
<iframe width="100%" height="600px" src="https://uglyducklingpresse.org/wp-content/uploads/2022/06/978-1-946604-13-2.pdf"></iframe> <br />
<h3><a href="https://uglyducklingpresse.org/wp-content/uploads/2022/06/978-1-946604-13-2.pdf">Reseña por Alberto Hernández en Letralia</a></h3>
<br />
<h3><a href="https://prodavinci.com/eleonora-requena-las-palabras-estan-hay-que-escuchar-su-diccion-de-fondo/">Entrevista con la autora en Prodavinci </a></h3>
<br />
<h3><a href="http://laguiadecaracas.net/53587/eleonora-requena-de-la-sed-a-los-textos-por-fuera/"> Perfil sobre la autora en La Guía de Caracas </a></h3>
<br />
<h3><a href="https://www.worldcat.org/oclc/1356047559"> Registro en WorldCat </a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1356047559 | ISBN: 9781946604132]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Buenos Aires, Argentina]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description></rdf:RDF>
