<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/94">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Algo habla con mi voz</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Literatura, Venezuela, Colombia, ficción, novela, migración, Franz Kafka, Vaitiere Rojas]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[<strong>Ganadora del Concurso de Novela Universidad Central en 2019.</strong> <br /><br /><span>"¿Cómo sobrevive en Bogotá una migrante venezolana asediada por la depresión y la voz de la locura, que tiene un matrimonio resquebrajado y una niña que le seca las lágrimas, y cuya única fuente de fraternidad es la literatura? Escribe. Escribe cartas a su amigo F., en las que vierte sus ansias de habitar en las palabras, sus sueños de nefelibata, sus poemas, “relleno de papeleras” y “mariqueras suyas”, como ella llama a sus escritos. Y en estas cartas también le cuenta lo que significa salir de un país sin lugar para ella y llegar a otro en el que su nacionalidad anula su individualidad. El relato ganador del Concurso de Novela Universidad Central 2019 ilumina el vórtice de un drama social de carácter transnacional y un problema de salud pública desde la profunda intimidad de una narración en primera persona que fluye audaz y auténticamente entre la prosa epistolar y el verso libre, entre el pasado y el presente, en últimas, entre la conciencia y el abismo de aquello que se apodera de su voz" (<a href="https://www.amazon.com/-/es/Sonia-Esmeralda-Rojas/dp/9582604530">fuente</a>).</span><br /><br />"En 2018, comme plus d'un million de ses compatriotes, Vaitiere Rojas doit fuir un Venezuela ravagé par la crise économique. Exilée en Colombie, dans la banlieue de Bogota, la voici dans la peau de l'étranger démuni et rejeté. S'identifiant au personnage K du «Château», dans un monde où rien ne lui est rassurant ni compréhensible, c'est à travers des lettres adressées à Kafka qu'elle parvient à dépasser son expérience. Par petites touches, en quelques scènes précises et particulièrement évocatrices, elle décrit « sur le vif » le sort réservé aux migrants - la nécessité, le manque de tout, la xénophobie. «Tu parles comme la nuit, »véritable petit bijou de littérature, nous donne à entendre une voix sincère et terriblement touchante" (<a href="https://www.amazon.com/parles-Litt%C3%A9rature-%C3%A9trang%C3%A8re-Rivages-French/dp/2743652500/ref=sr_1_1?crid=2FLCI3282YSC5&amp;dib=eyJ2IjoiMSJ9.0hC1sZ2V3OY16YSWrqQNa-RlccIaCRGC9v0fIiCQOJCyMMN-piBGSZUTpfx-TPfJRQKPKM2b67pU8uA3Xjmvk4RvrI5d6hfuV_pS_YSJJDSf4xrAvQNfCBpg_zBIe-snC5-s9s4oktF8lf-twZ6203vffzqdTYcCWjtdVbiLTpju9chI7rcKzyjvWkUs8WYNQzDWNIoMfL-d8EdsXQpZz0lporBvL3WNoqpqkfWH7UE.6ZNse4FdCT3PlUkeGF90U7HMnDjxdy6sc9KC9pUXTpE&amp;dib_tag=se&amp;keywords=tu+parles+comme+la+nuit&amp;qid=1737899864&amp;s=books&amp;sprefix=tu+parles+comme+la+nuit%2Cstripbooks%2C99&amp;sr=1-1">source</a>).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Vaitiere Rojas Manrique]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[ISBN: 9789582604530, 9582604530 (español)<br />
ISBN: 9782743652500, 2743652500 (francés)]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Universidad Central de Colombia]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2020]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Referencia externa]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<a href="https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9789582604547_A40096519/preview-9789582604547_A40096519.pdf">Extracto de </a><em><a href="https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9789582604547_A40096519/preview-9789582604547_A40096519.pdf">Algo habla con mi voz</a>.<br /><br /></em><a href="https://www.ucentral.edu.co/node/7847">Artículo a propósito del Concurso de Novela Universidad Central</a>.<br /><br /><a href="https://www.eltiempo.com/bogota/vaitiere-rojas-ganadora-de-concurso-de-novela-de-universidad-central-434236">Entrevista de Vaitiere Rojas en <em>El Tiempo</em> a propósito de&nbsp;</a><em><a href="https://www.eltiempo.com/bogota/vaitiere-rojas-ganadora-de-concurso-de-novela-de-universidad-central-434236">Algo habla con mi voz</a>.<br /><br /><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/MK-sPyEmowI?si=Rw8NvXOdyM3ROMyD" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> <br /></em>Entretien avec Vaitiere Rojas et Delphine Valentin (éditrice) à propos de la publication de l'édition française de <em>Algo habla con mi voz</em> (<em>Tu parles comme la nuit</em>).<em><br /></em>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso y libro electrónico]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español <br />Francés<br />Edición francesa: <strong><em>Tu parles comme la nuit</em></strong>, <span>&nbsp;</span><span>Editions Payot &amp; Rivages, 2021.</span>]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[LIT0018]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/73">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Amar a Olga</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Literatura, novela, ficción, Venezuela, Gustavo Valle]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA["Él vive con Marina en un departamento donde se escuchan a diario las sirenas de patrulleros y ambulancias. El país en el que se encuentra se ha convertido en una zozobra que acompaña el deterioro de su relación fatigada. La ruptura se acelera ante la búsqueda obsesiva de un primer amor adolescente. Pero revivir el pasado ocasiona hechos imprevistos en un lugar marcado por la inestabilidad y la violencia.<br /><br /><em><strong>Amar a Olga</strong></em> indaga en los mecanismos de las relaciones de pareja, las separaciones y los reencuentros como formas de enfrentar ese pasado y saldar cuentas con él. Una historia en la que se explora el escape como búsqueda de sentido en medio de un espacio hostil, donde la memoria es una fiera que acecha y también el motor de un accidente sorpresivo" (Pre-Textos).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Gustavo Valle]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[ISBN: 978-84-18178-69-6]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[<a href="https://pre-textos.com/producto/amar-a-olga/">Pre-textos</a>]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2021]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Referencia externa]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/TanVCLvhxlU?si=zEqbjiMWI5l4xzOv" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> <br /><br /><br /><a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/es/rese%C3%B1as/amar-olga-gustavo-valle-2/">Reseña de Pedro Plaza Salvati.</a><br /><a href="https://prodavinci.com/amar-a-olga-de-gustavo-valle/">Reseña de Diajanida Hernández</a>.<br /><a href="https://cuadernoshispanoamericanos.com/de-viaje-por-amar-a-olga/">Reseña de Luis Yslas Prado</a>.<br /><a href="https://prodavinci.com/gustavo-valle-y-amar-a-olga/">Reseña de Oscar Marcano</a>.]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[LIT0035]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/839">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Arqueología sonámbula</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Ficción política, autoficción, Venezuela, litratura experimental, ruinas en la literatura, Juan Cristóbal Castro]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Libro experimental que, desde la autoficción y otros mecanismos propios de la literatura, trabaja la ruina y el deterioro de un experimento revolucionario que se dio en Venezuela, reactivando otra forma del deseo utópico. Juan Cristóbal Castro escribe Arqueología sonámbula, un texto necesario, un animal anfibio que traza la historia de los últimos veinte años en Venezuela. Su eje central es la ruina como registro material y simbólico del deterioro y crisis del país, además de residuo onírico reprimido que regresa en la historia íntima y familiar del protagonista. A partir de una combinación de repertorios discursivos como la anotación, el relato, la cita teórica, la foto, la argumentación crítica, el archivo histórico, las notas al pie de página, Castro ensambla un artefacto narrativo y conceptual que desestabiliza cada una de estas formas y teje una red de conexiones imprevistas entre la materialidad de la ruina, la reflexión teórica sobre el resto y la espectralidad, la situación política y social de Venezuela, la vida privada y sensible del personaje, una biblioteca sorprendente de historia, literatura, cultura y arte venezolanos. Este libro entra y sale del país mediante una estrategia literaria singular y novedosa que combina el rigor histórico y teórico con una dimensión afectiva y sensible que revela otras posibles lecturas del conflicto venezolano. La materia que se desgasta alcanza en esta obra la belleza de lo que duele y termina (Sinopsis editorial).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Juan Cristóbal Castro]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Worldcat]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Anfibia]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2021]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://poesia.uc.edu.ve/arqueologia-sonambula-la-terrible-vigilia/">Arqueología sonámbula: la terrible vigilia — Gina Saraceni &amp; Juan Cristóbal Castro</a></h3>
<h3><a href="https://www.revistaotraparte.com/literatura-iberoamericana/arqueologia-sonambula/">Reseña por Graciela Montaldo en Revista Otra Parte</a></h3>
<h3><a href="https://www.elnacional.com/papel-literario/juan-cristobal-castro-y-las-ruinas-sonambulas-de-caracas/">Reseña por Camila Pulgar Machado en El Nacional</a></h3>
<h3><a href="https://tropicoabsoluto.com/2021/12/26/reflejos-y-reflexiones-de-las-ruinas-en-arqueologia-sonambula-de-juan-cristobal-castro/">Reseña por Humberto Medina en Trópico Absoluto</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1506293254 | ISBN: 9798701620160]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Valparaíso, Chile]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/555">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Atrás queda la tierra</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Seres humanos - Migración, Nostalgia por el hogar, Maternidad en la literatura, Memoria en la literatura, Nostalgia en la literatura.]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Una novela que nos llama a no apartar la mirada del horror que viven quienes se ven obligados a emigrar. Mientras su mundo se cae a pedazos, la narradora de Atrás queda la tierra conecta una serie de memorias, palabras e imágenes, para escribir una conmovedora novela de no ficción sobre el dolor que provocan el despojo y la violencia. Esta es la historia de millones de venezolanos, pero también de todo quien haya tenido que sufrir el exilio. Atrás queda la tierra es el testimonio de la catástrofe de una nación que una madre le intenta contar a su hijo, un pequeño niño que no se siente parte de ningún país, sino de todos al mismo tiempo. Arianna de Sousa-García, premiada periodista de medios venezolana, nos entrega una primera obra deslumbrante sobre la búsqueda de la belleza hasta en los mundos posibles más hostiles (<a href="https://www.amazon.com/-/es/Arianna-Sousa-ebook/dp/B0CYHLR1GR">sinopsis de la editorial</a>).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Arianna de Sousa-García]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Worldcat]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Seix Barral]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2024]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3>Podcast con la autora en Paredro</h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/502PWLmPi18?si=-lMIFMP1fawvBSt2" title="YouTube video player" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h3>Promoción del libro (Booktrailer)</h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/9jLHEoRBsGE?si=O4rXIF179lzpURAC" title="YouTube video player" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h3><a href="https://www.revistaotrapparte.com/literatura-iberoamericana/atras-queda-la-tierra/">Reseña por Enrique Benítez Palma en <em>Revista Otra Parte</em></a></h3>
<h3><a href="https://elpais.com/america-futura/2024-07-21/atras-queda-la-tierra-el-gran-libro-sobre-el-exodo-venezolano-es-la-carta-de-una-madre-a-su-hijo-de-9-anos.html">Reseña por Marco Avilés en <em>El País</em></a></h3>
<h3><a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/es/rese%C3%B1as/atras-queda-la-tierra-de-arianna-de-sousa-garcia/">Reseña por Gabriel Payares en <em>Latin American Literature Today</em></a></h3>
<h3><a href="https://letralia.com/ciudad-letralia/poesia/2022/10/10/atras-queda-la-tierra-arianna-de-sousa-garcia/">Reseña por Luis Perozo Cervantes en <em>Letralia</em></a></h3>
<h3><a href="https://www.eluniversal.com/entretenimiento/126401/atras-queda-la-tierra-un-libro-sobre-la-migracion-venezolana">Artículo sobre el libro en <em>El Universal</em></a></h3>
<h3><a href="https://www.worldcat.org/oclc/1437556492">Registro en WorldCat</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1437556492 | ISBN: 9789566291367]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Chile]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/615">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Blue label / Etiqueta azul</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Travesías y viajes, literatura de viajes, emigración y immigración, literatura venezolana, narrativa venezolana, Eduardo Sánchez Rugeles]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Eugenia Blanc es una joven caraqueña de clase media que desea irse definitivamente del país, hastiada de la vida sosa e insoportable de la ciudad. Luis Tévez, su compañero de clases, es un joven provocador, iconoclasta, contestatario. Ambos deciden emprender juntos un viaje a Altamira de Cáceres, en búsqueda del abuelo de Eugenia, el único que puede facilitarle la salida del país. Blue Label / Etiqueta Azul muestra en sus páginas el drama interior del personaje así como la conflictividad de un país fracturado por la desesperanza. Con un habla fresca y lúdica, los personajes se relacionan con una naturalidad que es pocas veces lograda en la novelística de nuestras letras (<a href="https://www.goodreads.com/book/show/10804534-blue-label-etiqueta-azul">Sudaquia editores</a>).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Eduardo Sánchez Rugeles]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Worldcat]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[https://www.worldcat.org/oclc/859538618]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Sudaquia Editores]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2013]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://letralia.com/291/articulo04.htm">Reseña por Georgina Uzcátegui Gómez en Letralia</a></h3>
<h3><a href="https://www.cinco8.com/periodismo/direccion-opuesta-la-pelicula-de-los-chamos-que-solo-se-quieren-ir/">Cómo se tradujo en una película: Dirección opuesta</a></h3>
<h3><a href="https://www.tonyfrangie.com/blogespanol/2018/1/19/conversando-con-eduardo-snchez-rugeles-autor-de-blue-labeletiqueta-azul">Entrevista con el autor por Tony Frangie</a></h3>
<h3><a href="https://venezuelanliterature.co.uk/2012/11/22/blue-labeletiqueta-azul/">Reseña en inglés en Venezuelan Literature UK</a></h3>
<h3><a href="https://www.worldcat.org/oclc/859538618">Registro en WorldCat</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 859538618 | ISBN: 9781938978319]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[España]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/836">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Casa de ciudad</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Transgéneros, enfermos de SIDA, comunistas desilusionados, alumbradores de cine… una fauna de perdedores e irreverentes soñadores habitan esta derruida Casa de ciudad y nos ponen cara a cara con muchas de las miserias que arrastramos como “especie superior”. Cuentos rotundos, humanísimos, desgarradores. La excelencia literaria, en fin, de una cuentista original (<a href="https://iliadaediciones.com/libros/casa-de-ciudad/">Iliada Ediciones</a>).<br /><br /><img src="https://archivovenezuela.com/files/original/006445311e49aa5b3ed0563006905e48.jpg" alt="Thumbnail" style="max-width: 200px; height: auto; display: block; margin: 10px 0;" />]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Gisela Kozak Rovero]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[<a href="https://www.worldcat.org/oclc/1504368169">Worldcat</a>]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Iliada Ediciones]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2021]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3>Encuentros a la intemperie: Gisela Kozak Rovero y Freddy Gonçalves da Silva conversan con Katie Brown sobre sus cuentos</h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/GksyYYZ24lA" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> <br /><br />
<h3><a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/es/rese%C3%B1as/casa-de-ciudad-de-gisela-kozak-rovero/">Reseña por Claudia Cavallin en <em>Latin American Literature Today</em></a></h3>
<h3><a href="https://www.anateresatorres.com/2022/01/relatos-del-mundo-salvaje-leyendo-a-gisela-kozak/">Reseña por Ana Teresa Torres en Papel Literario de <em>El Nacional</em></a></h3>
<h3><a href="https://eldiario.com/2021/07/23/gisela-kozak-hay-que-acabar-con-esa-mitificacion-del-unico-libro/">Entrevista con la autora sobre el libro y la literatura venezolana en <em>El Diario</em></a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1504368169 | ISBN: 9789798736728]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/826">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Chulapos mambo</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Alejandro quiere apartar a su esposa para vivir feliz junto a su amante. Simao necesita dinero y Henry lo ha dejado todo —país, trabajo y familia—para convertirse en un escritor famoso. Tres canallas, tres inocentes y, a final de cuentas, tres hombres enamorados unidos por un delirante plan. Matones, actrices pornográficas, negocios turbios, persecuciones de escritores famosos, rock de los ochenta, autócratas caribeños, secuestro de críticos literarios... Alejandro y Simao saben que el éxito de todo depende de Henry, porque él no es un escritor cualquiera: es la literatura hecha hombre. Es verdad que es bajito, gordo, torpe, pobre, feo, un «sin papeles» y que, además, no puede escribir, pero eso no importa, porque una obra relevante, siempre rompe las leyes (<a href="http://www.casadcarton.es/chulapos-mambo.html">Sinopsis editorial</a>).<br /><br /><img src="https://archivovenezuela.com/files/original/1e917d763815f5ed12193e55d15b509e.jpg" alt="Thumbnail" style="max-width: 200px; height: auto; display: block; margin: 10px 0;" />]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Juan Carlos Méndez Guédez]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[<a href="https://www.worldcat.org/oclc/784152518">Worldcat</a>]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Casa de Cartón]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2011]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://www.youtube.com/watch?v=hV1ofdM8JD8">Presentación de Chulapos Mambo en Madrid<br /><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/hV1ofdM8JD8?si=pECBmxq26slZ_IHc" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> <br /><br />Resumen de Chulapos mambo en Venezuelan Literature UK</a></h3>
<h3><a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/es/2024/12/juan-carlos-mendez-guedez-desafios-del-mercado-y-transparencia-afectiva/">Juan Carlos Méndez Guédez: Desafíos del mercado y transparencia afectiva en Latin American Literature Today</a></h3>
<h3><a href="https://letralia.com/272/articulo07.htm">Reseña por Beatriz Rodríguez Delgado en Letralia</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 784152518 | ISBN: 9788493889241]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/831">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Conejo y Conejo</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Nunca ha habido mejores amigos que Conejo y Conejo. A uno le encanta bailar; el otro, en cambio, es un poco tímido. Conejo siempre sabe si Conejo está triste o contento. Durante la época de cosecha, se sientan a merendar guayabas. Todo hace pensar que serán amigos para siempre, hasta que un día las certezas dejan de serlo (<a href="https://www.ekare.com/ekare/conejo-y-conejo/">Sinopsis editorial</a>).<br /><br /><img src="https://archivovenezuela.com/files/original/657c39af40c83075e7e0c81100666080.jpeg" alt="Thumbnail" style="max-width: 200px; height: auto; display: block; margin: 10px 0;" />]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Isadoro Saturno]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[<a href="https://www.worldcat.org/oclc/1056251997">Worldcat</a>]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Ediciones Ekaré]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2018]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<strong>Conejo y Conejo en <em>Chamobook</em></strong><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ALiUkudJH3M?si=vhXb_UpkXr1hUdIC" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h3><br /><a href="https://www.simonandschuster.com/authors/Isadoro-Saturno/207929052">Página del editor sobre el autor en Simon &amp; Schuster</a></h3>
<h3><a href="https://edicionesekare.blogspot.com/search/label/conejo%20y%20conejo">Cómo se ilustra un personaje, por Stefano Di Cristofaro (Ediciones Ekaré)</a></h3>
<h3><a href="https://www.facebook.com/EdicionesEkare/posts/-conejo-y-conejo-de-isa-saturno-ilustrado-por-stefano-di-cristofaro-fue-seleccio/3835282039869891/">Selección en la Guía IBBY México 2020</a></h3>
<h3><a href="https://www.facebook.com/BibliotecaGaleeria/videos/conejo-y-conejo-de-isabella-saturno-de-ediciones-ekar%C3%A9-hoy-michael-nos-presenta-/350549706618273/">Promoción de video para Conejo y conejo</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1056251997 | ISBN: 9789802573844]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/611">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Crema Paraíso</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Demencia senil, vejez, padres e hijos en la literatura, nostalgia en la literatura, emigración e inmigración]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Emiliano recibe una jugosa propuesta económica de una productora alemana para participar en un programa de televisión. El único requisito es que su padre debe acompañarlo, lo cual no es un proyecto fácil pues tiene un indicio de demencia, con delirios de grandeza. Está convencido de ser el mejor poeta de Latinoamérica, de poseer poderes sobrenaturales de seducción, y espera que le den el Nobel inminentemente. Según indicaciones de su madrastra, le da tres pastillas anaranjadas al día para tenerlo controlado, pero el viejo pronto se revela inmanejable. "Crema Paraíso" es una obra que toca fibras íntimas con un humor sutil, obligándonos a cuestionar el mundo, y que se puede leer en muchas claves: novela de padre e hijo, ensayo sobre el éxito y el fracaso, crónica del desengaño revolucionario, meditación sobre el arte, elogio de la locura, o comedia de equívocos (<a href="https://www.amazon.com/-/es/Crema-Para%C3%ADso-Camilo-Pino/dp/8491818758">Alianza Editorial</a>).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Camilo Pino]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Worldcat]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[https://www.worldcat.org/oclc/1193984669]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Alianza Editorial]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2020]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/es/rese%C3%B1as/crema-paraiso-camilo-pino-2/">Reseña por Hernán Vera Álvarez en Latin American Literature Today</a></h3>
<h3><a href="https://prodavinci.com/una-conversacion-con-camilo-pino-a-proposito-de-crema-paraiso/">Entrevista con el autor en Prodavinci</a></h3>
<h3><a href="https://unlibroaldia.blogspot.com/2020/07/resena-entrevista-crema-paraiso-de.html">Reseña y entrevista por Koldo CF en Un libro al día</a></h3>
<h3><a href="https://thewynwoodtimes.com/crema-paraiso-camilo-pino-resena/">Reseña por Jason Maldonado en The Wynwood Times</a><a href="https://suburbano.net/en-crema-paraiso-yo-me-pregunto-que-es-el-exito-para-un-escritor-camilo-pino/"></a></h3>
<h3><a href="https://www.worldcat.org/oclc/1193984669">Registro en WorldCat</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1193984669 | ISBN: 9788491818755]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Estados Unidos]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/828">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Cuentos a patadas</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Un torneo intercolegial se parece mucho a un Mundial de Fútbol. Se le puede preguntar a David, que ha sido escogido como titular en su equipo. Las jugadas son cada vez más difíciles y David aprende, tras cada partido, grandes lecciones de la historia del fútbol: el cabezazo de Zidane, la historia de Balotelli… Un libro con humor a patadas para quienes gustan del fútbol y de las buenas anécdotas (<a href="https://www.ekare.com/ekare/cuentos-a-patadas-2/">Sinopsis editorial</a>).<br /><br /><img src="https://archivovenezuela.com/files/original/f9b6a81a44da7cf0c70408f21dfc781a.jpg" alt="Thumbnail" style="max-width: 200px; height: auto; display: block; margin: 10px 0;" />]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[José Urriola]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[<a href="https://www.worldcat.org/oclc/901517849">Worldcat</a>]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Ediciones Ekaré]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2014]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Lucas García (ilustraciones)]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://futbolclubdelectura.com/2017/03/06/cuentos-a-patadas-de-jose-urriola-y-lucas-garcia-ediciones-ekare/">Reseña por Alfonso Morillas en Fútbol Club de Lectura</a></h3>
<h3><a href="https://joseurriola.blogspot.com/2015/05/presentacion-cuentos-patadas.html">Presentación de Cuentos a patadas por el autor</a></h3>
<h3><a href="https://linternasybosques.com/2015/07/07/golazos/">Sugerencias de listas de lectura para niños en Linternas y Bosques</a></h3>
<h3><a href="https://www.tiktok.com/@camilasanbol/video/7173350993374072069">Cuentos a patadas de José Urriola, reseña de @camilasanbol en TikTok</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 901517849 | ISBN: 9788494303838]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/552">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Desde la salvajada</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Migración, sueño americano, cuentos, duelo, trabajo y familia]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[La muerte de la madre inicia esta colección de relatos enunciados desde el desconcierto. ¿Qué hay que hacer para surgir en un país ajeno? No hay una sola respuesta, y cada uno de los personajes de esta salvajada buscan su propia fórmula mientras se aferran a sus afectos con las uñas (<a href="https://lecturasdearraigo.com/producto/desde-la-salvajada/">Sinopsis de la editorial</a>).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Alejandra Banco]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Worldcat]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Arraigo]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2022]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://letralia.com/noticias/2024/02/28/alejandra-banca-english-pen-translates-award-desde-la-salvajada/">La venezolana Alejandra Banca, premio PEN del Reino Unido por Desde la salvajada (<em>Letralia</em>)</a></h3>
<h3><a href="https://letralia.com/ciudad-letralia/poesia/2023/04/10/desde-la-salvajada-alejandra-banco/">Reseña por Luis Perozo Cervantes en <em>Letralia</em></a></h3>
<h3><a href="https://www.eluniversal.com/entretenimiento/156502/alejandra-banco-presenta-desde-la-salvajada-en-caracas">Presentación del libro en Caracas (<em>El Universal</em>)</a></h3>
<h3><a href="https://lecturasdearraigo.com/producto/desde-la-salvajada/">Ficha editorial en <em>Lecturas de Arraigo</em></a></h3>
<h3><a href="https://www.casapais.org/suelo-quemado/vivir-la-salvajada">Reseña por Jan Queretz en <em>Casapaís</em></a></h3>
<h3><a href="https://www.worldcat.org/oclc/1394052275">Registro en WorldCat</a><a href="https://www.instagram.com/alejandrabanco/?hl=es"></a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1394052275 | ISBN: 9788412375718]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[España]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/79">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Desordenadas</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Literatura, relatos, ficción, Naida Saavedra]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Las protagonistas de estas historias tienen vidas desordenadas. Mujeres de emociones opuestas, amoríos truncos, cuerpos que segregan frustraciones existenciales. Aceptan la incertidumbre antes que la lógica de una cotidianidad predecible. Viven al filo de la angustia y el amor desmedido. Así como Simone de Beauvoir impulsó nuevos planteamientos para la mujer en el siglo XX, las de este libro, ferozmente contemporáneas, se sumergen en la convicción de que sólo pueden redimirse a través del caos.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Naida Saavedra]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[ISBN-10 ‏ : ‎ 0998847771]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Suburbano Ediciones]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2019]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Referencia externa]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/es/rese%C3%B1as/desordenadas-naida-saavedra-2/">Reseña de Melanie Márquez Adams</a>.]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[LIT0029]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/874">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>Diario inútil</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[<span>Literatura venezolana, literatura contemporánea, ficción diarística, experimentación literaria, narrativa fragmentaria, escritura personal, introspección, vida cotidiana, narrativa no lineal, experiencia urbana, reflexión filosófica, perplejidad humana, escritura confesional, búsqueda literaria, observación, temporalidad, forma literaria, géneros híbridos, Ricardo Áñez Montiel, literatura del siglo XXI, momentos ordinarios, voz narrativa, honestidad literaria</span>]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Este libro no viene a afirmar nada que el lector no haya sospechado antes, pero lo hace desde un ángulo inesperado. ¿Qué es un diario cuando desborda su molde? ¿Y qué es una novela cuando se resiste a serlo? No es un diario íntimo, aunque contenga confesiones. No es un ensayo, aunque piense con agudeza. Es un gesto de escritura, de persistencia, de búsqueda. Diario inútil no es un libro que se lea de corrido: se atraviesa. Como quien transita una ciudad sin mapa. Es un intento —uno más— por fijar lo que ocurre mientras ocurre. Un registro a destiempo de pensamientos que irrumpen sin permiso, de escenas mínimas, de perplejidades humanas y certezas que se deshacen al primer párrafo. No hay recorrido lineal, hay tránsito. No hay moraleja, hay ecos. Ricardo Añez Montiel no escribe para complacer ni para impresionar. Escribe como quien camina en círculos alrededor de algo que no logra nombrar del todo, pero cuya presencia se impone. ¿Y si lo importante no fuera llegar, sino demorarse en los bordes? Por momentos se insinúa que algo está por comenzar. Que en la página siguiente el texto encontrará un cauce reconocible, una dirección clara. Pero no. El diario persiste. Avanza, se repliega, se interrumpe, se dispersa. Se filtra por los intersticios de lo común: una discusión doméstica, un viaje en taxi, una espera en el hospital, una ida al cine. ¿Y si lo extraordinario residiera, justamente, en lo inadvertido? No sucede nada, y sucede todo. La voz que escribe no ofrece respuestas, ni las persigue. Observa. Y al observar, propone otra manera de habitar el tiempo. Este libro rehúye el encasillamiento. Oscila entre registros, tantea caminos, se desplaza con la libertad —ilusoria o no— del diario personal y con la intuición de que toda novela, hoy, puede ser cualquier cosa. Diario inútil no pretende ajustarse ni lo necesita. Recorre la superficie de lo habitual como quien cava, dejando que lo fragmentario, lo imprevisto, lo aparentemente menor revele otra densidad. Quizás eso sea, en definitiva, lo más necesario. O al menos, lo más honesto que puede ofrecer la literatura (Sinopsis editorial).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Ricardo Áñez Montiel]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Enero editorial]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[<a href="https://www.eneroeditorial.com/libro.php?id=73">Enero editorial</a>]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2025]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://www.youtube.com/watch?v=YhFWSh1xckc">Conversación con Ricardo Áñez Montiel sobre arquitectura, literatura y cultura</a></h3>
<h3><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/YhFWSh1xckc?si=SUXXaIZWEbEywFJv" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></h3>
<h3><a href="https://www.eneroeditorial.com/libro.php?id=73">Ficha editorial en Enero Editorial</a></h3>
<h3><a href="https://www.instagram.com/eneroeditorial/p/DH_pfBoP3BZ/">Presentación y sinopsis en Instagram de Enero Editorial</a></h3>
<h3><a href="https://www.casapais.org/suelo-quemado/diario-inutil">Ensayo y fragmentos en Casapaís</a></h3>
<h3><a href="https://mentekupa.com/ricardo-anez/">Selección de textos y nota sobre Diario inútil (B-sides) en MenteKupa</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[ISBN: 9786316618283]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Buenos Aires, Argentina]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/867">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>El accidente</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[<span>Literatura venezolana, ficción contemporánea, duelo en la literatura, relaciones familiares, hermanas, luto, migración de retorno, Londres, Venezuela, muerte de Hugo Chávez, contexto político en la literatura, crimen, ritos funerarios, trauma, descubrimiento personal, voces narrativas, protagonistas femeninas, Raquel Rivas Rojas, literatura del siglo XXI, cambio social</span>]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Olga, una venezolana que ha vivido años en Londres, regresa a Venezuela a enterrar a su hermana Carla a la que acaban de asesinar, justo en la semana en que se anuncia el fallecimiento de Hugo Chávez. El accidente cuenta la historia de este regreso, y del viaje hacia la provincia donde Carla va a ser enterrada, a través de las voces de los testigos que van acompañando a Olga en una travesía llena de dolorosos descubrimientos (Sinopsis editorial).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Raquel Rivas Rojas]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Worldcat]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Ediciones La Orilla Negra Venezuela]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2019]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://www.hablemosescritoras.com/books/3532">Ficha de libro y sinopsis en Hablemos Escritoras</a></h3>
<h3><a href="https://palabrayverso.com/2019/04/01/te-recomendamos-126/">Comentario y recomendación en Palabra y Verso</a></h3>
<h3><a href="https://venezuelanvoices.exeter.ac.uk/es/network/raquel-rivas-rojas-2/">Perfil de la autora en Venezuelan Voices in the World</a></h3>
<h3><a href="https://www.worldcat.org/oclc/953698089">Registro en WorldCat</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1114265124 | ISBN: 9781790565344]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Edimburgo, Escocia, Reino Unido]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/825">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>El adiós de Telémaco: una rapsodia llamada Venezuela (antología)</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[El creciente protagonismo internacional de la literatura venezolana viene a hacer justicia a lo que es un universo verbal de primer orden. Bajo la invocación de Telémaco, personaje homérico que encarna la figura del hijo que aguarda el regreso de su padre heroico, y también nombre de uno de los veleros españoles que huyeron ilegalmente a Venezuela en el siglo XX, este volumen recupera de manera original y rapsódica, los distintos registros, géneros y matices con los que la imaginación literaria venezolana se ha desarrollado en las últimas décadas. 39 voces en activo que, desde el cuento, el poema y el ensayo, nos revelan el tesoro de una literatura que construye desde el lenguaje y la imaginación uno de los conjuntos más inquietantes del mundo artístico actual en nuestro idioma (<a href="https://www.editorialconfluencias.com/producto/el-adios-de-telemaco/">Sinopsis editorial</a>).<br /><br /><img src="https://archivovenezuela.com/files/original/131d1632bea4bb80d2fd8661884b73ac.jpg" alt="Thumbnail" style="max-width: 200px; height: auto; display: block; margin: 10px 0;" />]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Juan Carlos Méndez Guédez]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[<a href="https://www.worldcat.org/oclc/1461737942">Worldcat</a>]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Confluencias Editorial]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2024]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://hispanoamericanodeescritores.com/se-publica-el-adios-de-telemaco-una-rapsodia-llamada-venezuela-antologia-de-la-literatura-venezolana-actual-promovida-por-el-festival-hispanoamericano-de-escritores-y-la-editorial/">Resumen del libro en Hispanoamericano de Escritores</a></h3>
<h3><a href="https://www.elnacional.com/entretenimiento/mendez-guedez-el-venezolano-quiere-una-literatura-de-la-herida/">Sobre el autor y El adiós de Telémaco en El Nacional</a></h3>
<h3><a href="https://www.instagram.com/casamerica/p/DF5RX-ut1a9/">Publicación de Instagram sobre el libro</a></h3>
<h3><a href="https://www.flickr.com/photos/casamerica/albums/72177720323950542/">Fotos de una presentación del libro en Casa de América</a></h3>
<h3><a href="https://www.instagram.com/latapeinada/p/DAGKUe3N6SV/?hl=en">Recomendación para el libro en Instagram (La Tapa Peinada)</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1461737942 | ISBN: 9788412818499]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/830">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>El arreo de los vientos</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[En <em>El arreo de los vientos</em>, como en <em>Exilio en Bowery</em> (1999) o en <em>Criaturas de la noche</em> (2000), lo fantástico se convierte en un recurso narrativo que le permite a Israel Centeno crear un "territorio liberado" de magnitudes temporales y espaciales, pues sus criaturas deambulan por Sevilla, Caracas, París, Porto Novo, Salvador de Bahía, Moscú o el mítico reino de Dahomey, atravesando portales, hirviendo calderos y alternando con brujas, libertadores, vampiro y próceres de la independencia, porque <em>El arreo de los vientos</em> es una novela narrada desde el interior del aleph borgeano, a través del cristal de M´Kraan del universo Marvel o desde las profundidades del agujero gusano de la serie Dark, aboliendo así las eras y las cronologías, con la finalidad de celebrar un sacrificio que recuerda al desenlace de "La noche boca arriba" de Cortázar, solo que en lugar de cazadores de la guerra florida, Israel Centeno libera en <em>El arreo de los vientos</em> a las furiosas erineas del culto Yoruba (<a href="https://www.goodreads.com/book/show/57659963-el-arreo-de-los-vientos">Sinopsis editorial</a>).<br /><br /><img src="https://archivovenezuela.com/files/original/f85945e8a72e374428b1ab9af4b999e9.jpg" alt="Thumbnail" style="max-width: 200px; height: auto; display: block; margin: 10px 0;" />]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Israel Centeno]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[<a href="https://www.worldcat.org/oclc/1292476738">Worldcat</a>]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Kalathos ediciones]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2021]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://thewynwoodtimes.com/israel-centeno-arreo-de-los-vientos/">Reseña por Les Quintero en <em>The Wynwood Times</em></a></h3>
<h3><a href="https://www.delectoralector.com/el-arreo-de-los-vientos-de-israel-centeno/">Reseña en De lector a lector</a></h3>
<h3><a href="https://unlibroaldia.blogspot.com/2021/07/israel-centeno-el-arreo-de-los-vientos.html">Reseña por Koldo CF en Un libro al día</a></h3>
<h3><a href="https://letralia.com/noticias/2021/03/13/israel-centeno-publica-el-arreo-de-los-vientos/">Nota sobre la publicación en Letralia</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1292476738 | ISBN: 9788412331608]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/824">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>El baile de madame Kalalú</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Emma lleva una arriesgada existencia como cabecilla de una organización dedicada al robo de joyas y obras de arte. Enamorada de un hombre al que conoció una noche en Madrid y dispuesta a todo para volver a encontrarlo, verá su afán interrumpido por una circunstancia extraordinaria: la policía la arresta en Portugal, acusándola de tres asesinatos. Emma deberá entonces desentrañar las claves del crimen en el que se encuentra implicada, mientras hace un repaso por los momentos más fascinantes de su vida, una sucesión de hilarantes robos, juegos de identidad y ocasionales situaciones eróticas. Novela negra con destellos de comedia romántica, historia de aventuras, de amor y de humor, El baile de madame Kalalú nos presenta a un personaje entrañable, una mujer actual capaz de poner el mundo del revés para realizar sus deseos (sinopsis editorial).<br /><br /><img src="https://archivovenezuela.com/files/original/a7fb567dc7c3d12dab6e43175c860e0f.jpg" alt="Thumbnail" style="max-width: 200px; height: auto; display: block; margin: 10px 0;" />]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Juan Carlos Méndez Guédez]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[<a href="https://www.worldcat.org/oclc/983209733">Worldcat</a>]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Siruela]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2016]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://letralia.com/lecturas/2019/10/26/el-baile-de-madame-kalalu-de-juan-carlos-mendez-guedez/">Reseña por Fernando Guzmán Toro en <em>Letralia</em></a></h3>
<h3><a href="https://mendezguedezweb.wordpress.com/2017/02/24/como-fue-escrita-el-baile-de-madame-kalalu-por-juan-carlos-mendez-guedez-en-specimensmag/">¿Cómo fue escrita El baile de Madame Kalalú? Por el autor en<em> Specimensmag</em></a></h3>
<h3><a href="https://www.facebook.com/jcmendezguedez/videos/juan-carlos-m%C3%A9ndez-gu%C3%A9dez-habla-sobre-el-baile-de-madame-kalal/1911148722504164/">Video: Juan Carlos Méndez Guédez habla sobre su novela</a></h3>
<h3><a href="https://www.librosyletras.com/juan-carlos-mendez-guedez-el-escritor/">Entrevista con el autor en Libros y Letras</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 983209733 | ISBN: 9788416465941]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/1112">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>El brillo de los niños</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Narrativa venezolana; Ficción distópica; Autoritarismo--Venezuela; Diáspora venezolana--Argentina; Ficción weird; Colapso social--Venezuela]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Novela del escritor venezolano Gustavo Valle (Caracas, 1967), radicado en Buenos Aires, Argentina, publicada por la editorial española Pre-Textos (Valencia) en 2025. Una radiografía de la sociedad venezolana narrada desde fracturas de la realidad y dimensiones alteradas, con elementos de ficción distópica, weird fiction y road novel. Valle es dos veces ganador del Premio de la Crítica venezolano.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Gustavo Valle]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[https://pre-textos.com/autores/gustavo-valle/]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Pre-Textos]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2025]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo. Todos los derechos reservados.]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3><a href="https://rialta.org/gustavo-valle-escritor-mapa-de-la-literatura-venezolana/">Entrevista — Rialta: "El mapa de la literatura venezolana actual ocupa cuatro hemisferios" (2026)</a></h3>
<h3><a href="https://itinerancias.es/entrevista-a-gustavo-valle/">Entrevista — Itinerancias (2023)</a></h3>
<h3><a href="https://pre-textos.com/autores/gustavo-valle/">Ficha del autor — Editorial Pre-Textos</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Novela]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[LIT0047]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Venezuela; Argentina]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/83">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>El dolor de la sangre</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[literatura, novela, Venezuela, Perú, emigración, retorno, Kathy Serrano]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA["Martha, una reconocida fotógrafa venezolana instalada en Lima, recibe un día el encargo de hacer una sesión de fotos en su país natal. Junto con esta invitación, empiezan a acecharle sueños sobre su niñez que, como un ardor sinuoso que recorre sus venas, despiertan en ella miedos de los que ha intentado huir durante años. Ante el inevitable reencuentro con su familia, y a pesar de una creciente sensación de agobio que la desestabiliza, Martha luchará por proteger la frágil tranquilidad con la que ha construido su vida adulta.
<p><em>El dolor de la sangre</em>, debut novelístico de Kathy Serrano, nos lleva, con una prosa que coquetea con el erotismo y lo terrible, a recorrer la historia de un pasado familiar en cuyos resquicios se agazapa la mirada desgarradora de sus personajes" (<a href="https://www.planetadelibros.com.pe/libro-el-dolor-de-la-sangre/352251">Planeta</a>).</p>]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Kathy Serrano]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[ISBN: 9786123197421, 6123197428]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[<a href="https://www.planetadelibros.com.pe/libro-el-dolor-de-la-sangre/352251">Planeta</a>]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2022]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Referencia externa]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA["<strong>Kathy Serrano</strong><span>&nbsp;(San Cristóbal, Táchira, Venezuela, 1968). Actriz, directora de teatro y escritora peruano-venezolana. Máster en Artes por el Instituto Estatal Ruso de Artes Escénicas de San Petersburgo. Sus cuentos aparecen en&nbsp;</span><em>Una voz que existe</em><span>&nbsp;(Planeta, 2019),&nbsp;</span><em>Historias mínimas. Microficción</em><span>&nbsp;(Dendro, 2020),&nbsp;</span><em>El día que regresamos</em><span>&nbsp;(Pandemonium, 2020),</span><em><span>&nbsp;</span>En el camino. Nuevas voces de la minificción latinoamericana</em><span>&nbsp;(Quarks, 2020),&nbsp;</span><em>21. Relatos sobre mujeres que lucharon por la Independencia del Perú<span>&nbsp;</span></em><span>(Petroperú, 2021) y&nbsp;</span><em>Ucrónica. Rutas alternativas a la realidad</em><span>&nbsp;(Pandemonium, 2021). Dirige laboratorios de escritura creativa en la escuela de escritura creativa «La isla». Su primer libro,&nbsp;</span><em>Húmedos, sucios y violentos</em><span>&nbsp;(Estruendomudo, 2020), fue nominado a mejor libro de cuentos en el Premio Luces 2020 del diario&nbsp;</span><em>El Comercio</em>" (<a href="https://www.planetadelibros.com.pe/autor/kathy-serrano/000051985">Planeta</a>).<br /><br /><a href="https://planetadelibrospe0.cdnstatics.com/libros_contenido_extra/50/49684_1_(Fragmento)_El_dolor_de_la_sangre.pdf">Fragmento de&nbsp;<em>El dolor de la sangre.</em></a><br /><br /><a href="https://latinamericanliteraturetoday.org/es/rese%C3%B1as/el-dolor-de-la-sangre-de-kathy-serrano/">Reseña de Sophia Gómez Cardeña</a><br /><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/eY9gQofeb44?si=9FibEgavI4SgXR3q" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> <br />Entrevista a Kathy Serrano con motivo de la publicacion de&nbsp;&nbsp;<em>El dolor de la sangre.</em>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso, libro electrónico]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[LIT0025]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://www.archivovenezuela.com/items/show/557">
    <dcterms:title><![CDATA[<em><strong>El fin de la tristeza</strong></em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Novela policial en español, Thrillers (ficción), Psiquiatras, Realidad en la literatura, Policía en la literatura]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Cuanto más lejos estés de las noticias, más cerca estarás de la felicidad. Así piensa y así vive Gabriel Medina. Hasta el día en que, sorpresivamente, la policía detiene a su psiquiatra. A partir de ese momento, un orden diferente parece tomar su vida y empujarla hacia un destino inesperado. Al tratar de ayudar a su terapeuta, Gabriel se involucra en una trama policial y termina en el centro de un escándalo mediático. Desesperado, cree que sólo una historia de amor, nacida de una casualidad, puede ayudarlo a enfrentar la cotidianidad alucinante, donde lo real y lo imaginado se confunden, donde todo parece ser un permanente simulacro y la única certeza es la incertidumbre. Alberto Barrera Tyszka nos sumerge nuevamente en una narración galopante, con una escritura veloz y enigmática, cargada de un lirismo particular. El fin de la tristeza es una novela desafiante, que explora la fragilidad de la verdad, la complejidad de las relaciones humanas y los límites de la percepción de lo real. https://www.penguinrandomhouse.com/books/775498/el-fin-de-la-tristeza--the-end-of-sadness-by-alberto-barrera-tyszka/]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Alberto Barrera Tyszka]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Worldcat]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Literatura Random House]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2024]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Recurso externo]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<h3>Entrevista con el autor</h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ovEyq2Y-gdI?si=akmCRHM9SHMf2E6G" title="YouTube video player" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h3>Recomendación del libro en Las Noticias (video)</h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Hcd5Wn103ic?si=aVsDBWNsV9FXVwca" title="YouTube video player" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h3>Entrevista con el autor (transmisión en vivo)</h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/BYk84mmDjA8?si=xAiPhqYdqDQOVjh9" title="YouTube live video player" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h3>Entrevista con el autor sobre el libro y las noticias</h3>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/7suQSwO4WQo?si=7_CrjE8dhkXjSmeA" title="YouTube video player" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
<h3><a href="https://tropicoabsoluto.com/2024/05/26/epilogo-razonado-a-el-fin-de-la-tristeza/">Reseña por Miguel Gomes en Trópico Absoluto</a></h3>
<h3><a href="https://revistapurgante.com/el-fin-de-la-tristeza-de-alberto-barrera-tyszka/">Reseña por Demian García en Revista Purgante</a></h3>
<h3><a href="https://www.penguinrandomhouse.com/books/775498/el-fin-de-la-tristeza--the-end-of-sadness-by-alberto-barrera-tyszka/">Ficha editorial en Penguin Random House</a></h3>
<h3><a href="https://www.worldcat.org/oclc/1429659986">Registro en WorldCat</a></h3>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Libro impreso]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Español]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texto]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[OCLC: 1429659986 | ISBN: 9786073842006]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[México]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description></rdf:RDF>
